אנגלית ⇄ רוסית +

collapse in a treacle of sentimentality מתח
כלל.	впасть в слащавую сентиментальность