אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית אירית אנגלית אספרנטו בולגרית גרמנית דנית הולנדית יוונית יפנית ליטאית נורווגית בוקמול נורווגית חדשה סינית סלובנית ספרדית סרבית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קזחית רומנית רוסית שוודית +

circuit breakers מתח
.הנדסת	автоматические выключатели (Alex_Odeychuk)
circuit breaker ['sɜ:kɪt'breɪkə]
כלל.	реле обратного тока (авто)
.אלקטר	выключатель цепи
.אנרגי	предохранитель
.אסטרו	автомат защиты; автомат защиты сети (АЗС)
.בְּנִ	разъединитель
.גיאופ	контакт-переключатель (Баги)
.הנדסה	прерыватель тока
.הנדסת	АВР (MichaelBurov); автомат включения резерва (дизель-генератор MichaelBurov); автомат безопасности (MichaelBurov); выключатель автоматический (прерыватель цепи; c.b.); рубильник (си. тж circuit-breaker); автоматический выключатель (си. тж circuit-breaker); пробка (разг)
.חַשְׁ	пробка (разг m_rakova)
.טֶכנו	размыкатель цепи; автомат защиты цепи; автомат цепи; выключатель (автоматический); включатель; кнопочный предохранитель; выключатель (электрической или огневой сети); разъединитель (электрической или огневой сети); рубильник
.טכנול	прерыватель цепи; автоматический предохранитель; автоматический прерыватель тока; пакетный переключатель
.כִּימ	прерыватель вращения
.מֶרחָ	предохранительный выключатель
.מכוני	реле обратного тока; автомат-выключатель (разрыватель электрической цепи)
.מכשיר	прерыватель; автоматический прерыватель; плавкий предохранитель; автоматический контактный выключатель
.מכשיר, .מיושן	автоматический выключатель тока
.נַוָט	выключатель тока
.נפט ו	щиток предохранителей (Johnny Bravo); размыкатель
.סוביי	агрегат защиты сети
.ציוד	устройство отключения
.תְעוּ	автомат защиты сети; механизм замыкания электроцепи (Jessycon)
.תִכנו	автоматический размыкатель (Alex_Odeychuk)
.תַחְב	автомат-выключатель; разрыватель электрической цепи
.תעשיי	автоматический выключатель (aivanov); автоматический выключатель; выключатель
.תקשור	автоматическое устройство для отключения цепи с целью предотвращения разрушения компонентов; устройство защиты аппаратуры путём отключения питания в аварийных условиях (см. breaker)
Gruzovik, .חַשְׁ	отключатель (a device that trips like a switch and opens the circuit when overloaded)
	автоматический контактный выключатель; выключатель (автомат для отключения цепей и установок преимущественно в аварийных режимах); автоматический рубильник; автомат
circuit-breaker ['səːkit'breikə]
כלל.	автомат защиты сети (АЗС); отключатель (Alexander Demidov); автомат (автоматич. выключатель); АЗС (автомат защиты сети)
.אֶפִּ	жёсткий карантин (Alex_Odeychuk); жёсткий карантин
.בְּנִ	автоматический прерыватель
.הנדסת	АВР (MichaelBurov); автомат включения резерва (дизель-генератор MichaelBurov); автомат безопасности (MichaelBurov); размыкатель (MichaelBurov); автоматический выключатель
.טֶכנו	выключатель (автоматический)
.ייצור	автоматический выключатель
.מכוני	прерыватель цепи
.נַוָט	прерыватель тока; автомат питания (Val_Ships)
.ציוד	прерыватель; разъединитель
.תַחְב	устройство отключения; выключатель; плавкий предохранитель; рубильник
	автомат (автоматический выключатель)
Circuit Breaker ['sɜ:kɪt'breɪkə]
	процедура остановки торгов при резком изменении цен (Сардарян Арминэ)
automatic circuit breaker ['sɜ:kɪt'breɪkə]
.מכשיר	выключатель (мат для отключения цепей и установок преимущественно в аварийных режимах)
.שדות	автомат защиты сети
automatic circuit-breaker ['səːkit'breikə]
.שדות	автоматический выключатель
אנגלית אוצר מילים
circuit breakers
.נוֹטָ	c.b.s (MichaelBurov)
circuit breaker ['sɜ:kɪt'breɪkə]
.נוֹטָ	c.b. (Vosoni); cir bkr (Vosoni)
circuit-breaker ['səːkit'breikə]
.נוֹטָ, .הנדסת	cb
Circuit Breaker ['sɜ:kɪt'breɪkə]
.נוֹטָ, .אסטרו	CB

circuit breakers : 907 צירופים, 56 נושאים

אסטרונאוטיקה	17
בְּנִיָה	8
בּוּרסָה	3
בדיקה לא הרסנית	2
בניית ספינות	1
בריאות ובטיחות תעסוקתית	22
גיאופיזיקה	1
הגנה על מערכת החשמל	2
הובלה ברכבת	9
הידראוליקה	1
הכספי	4
הנדסה תרמית	3
הנדסת חשמל	220
הנדסת מכונות	1
הפקה	4
חַשְׁמַל	11
חוֹק	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	242
טורבינות גז בעירה	3
טכנולוגיית נפט וגז	2
טנגיז	2
ייצור כבלים וייצור כבלים	1
כְּרִיָה	8
כוח גרעיני והיתוך	7
כלי מדידה	1
כללי	14
מֶרחָב	22
מוליקפאק	2
מכונות חשמליות	1
מכוניות	6
מכשירי חשמל	83
מערכות כיבוי וכיבוי אש	1
מערכת אנרגיה	5
מקרוב	78
מתגים	1
נַוָטִי	8
ננוטכנולוגיה	1
נפט וגז	5
נפט/נפט	10
נשק להשמדה המונית	5
סובייטית	2
סחלין	7
סחלין א	1
סחלין ר	3
סחלין ש	1
צבאי	11
ציוד אוטומטי	13
רכבים משוריינים	3
שירותים ציבוריים	1
תְעוּפָה	11
תִכנוּת	1
תַחְבּוּרָה	7
תעשיית האנרגיה	22
תקשורת	2
תקשורת	1
תקשורת המונים	3