אנגלית ⇄ רוסית +

check-list card מתח
.סַפרָ	регистрационная карточка (периодики)