אנגלית ⇄ אוקראינית אספרנטו גרמנית סינית ספרדית סרבית לטינית פולנית צרפתית רוסית +

check off ['ʧek'ɔf] מתח
Gruzovik	пометить птичкой
כלל.	отмечать галочкой (проверенное, выполненное); отбросить; отмести; отметить галочкой; отмечать как выполненное (Ремедиос_П); вычёркивать (кого-либо/что-либо IoSt); вычеркнуть (кого-либо/что-либо IoSt)
.אמריק	удерживать из заработной платы (профсоюзные взносы и т.п.)
.טֶכנו	отмечать; ставить галочку
.כַּלְ	подчёркивать (нужный предмет в списке)
	заканчивать работу; отмечать галочкой; удерживать из заработной платы (взносы и т. п.); удерживать из заработной платы
check-off ['ʧekɔf]
.אמריק	вычет членских взносов из зарплаты; удержание из заработной платы (профсоюзных взносов, квартплаты, стоимости покупок); удержание профсоюзных членских взносов непосредственно из заработной платы; заработной платы; удержание из заработной платы стоимости покупок, сделанных в фабричной лавке (и т. п.); удержание профсоюзных взносов непосредственно из; вычет
.אסטרו	выполнение операций; контроль
.כַּלְ	удержание из зарплаты стоимости покупок, сделанных в лавке компании; удержание профсоюзных членских взносов непосредственно из зарплаты
.סוֹצִ	вычеты из заработной платы (на профсоюзные взносы)
checking off
.תקשור	помечать (oleg.vigodsky)
checked off
.תקשור	помечать (oleg.vigodsky)

check off : 35 צירופים, 19 נושאים

בניית ספינות	1
דִיפּלוֹמָטִיָה	1
הוקי קרח	2
חוֹק	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	2
כללי	12
לוֹגִיסטִיקָה	1
מֶרחָב	1
מיקרוסופט	1
מכשירי חשמל	1
מקרוב	1
נַוָטִי	1
ניווט	3
צבאי	1
רְפוּאִי	1
שַׁחְמָט	2
שדות תעופה ובקרת תעבורה אווירית	1
תְעוּפָה	1
תעשיית סיליקט	1