מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +
שם עצם | פועל | שם תואר | צירופים

changing

['tʃeɪndʒɪŋ] נ
מתח
Gruzovik трансформировка; пересадка (of bus, train, etc)
כלל. пересадка (of bus, train, etc)
.הנדסת коррекция (параметров)
.חַקלָ переделка (почвы)
.טֶכנו замена; изменение; обмен; переключение; перемена; переход; смена; коррекция; превращение; изменение направления
.טֶכנו, .מיושן пересадка
.טיפוג исправление перевёрнутых букв
.ייצור изменение (действие)
.כַּלְ размен
.לְהַת редактирование
.מָתֵי преобразование
.פוליג превращение (напр., вещества); замена (напр., валиков, пластин); реверсирование; изменение направления (осевого смещения, движения)
.קַרטו перестановка
.תעשיי коррекция (напр., параметров)
Gruzovik, .לא רש переиначивание
совершение размена (денег); структурные сдвиги
действие changing ['tʃeɪndʒɪŋ] נ
.פּוֹל смена
change [ʧeɪnʤ] v
Gruzovik перемениться; видоизмениться (См. видоизменяться); переделываться (impf of переделаться); видоизменять (impf of видоизменить); видоизменить (pf of видоизменять); перелицовываться (impf of перелицеваться); преобразить (pf of преображать); перелицеваться (pf of перелицовываться); преображать (impf of преобразить); переменить; переменять; разменивать (impf of разменять); меняться; обернуть (pf of обёртывать); перестраивать (impf of перестроить); перестроить (pf of перестраивать); переустраивать (impf of переустроить); преобразоваться (pf of преобразовываться); преобразовываться (impf of преобразоваться); реформироваться (impf and pf); трансформировать (impf and pf); обёртывать (impf of обернуть)
כלל. менять; менять пелёнки (to change the baby wandervoegel); преобразиться (out of all recognition Andrew Goff); делать пересадку на железной дороге, 5 переезжать (на другую квартиру); переодевать (ся; sometimes with into; to remove (clothes etc.) and replace them by clean or different ones • I'm just going to change (my shirt); I'll change into an old pair of trousers); сделать пересадку; пересесть; изменить; эволюционировать, развиваться (Moscowtran); менять место жительства; менять место работы; надевать вечернее платье; одеваться к ужину; переезжать; переходить в новую фазу (о Луне); сгнить; ломаться (of a young man's voice); модифицироваться; обернуть; заменять; преобразоваться; преобразовываться; обернуться; обёртываться; переделать; переделаться; перекладывать (horses); одеться (к обеду; ужину MichaelBurov); перекладываться (horses); переложить (horses); перепрягать (horses); перепрягаться (horses); переставлять; переставляться; перестраивать; перестраиваться; перестроить; перестроиться (неточный вариант, "перестроиться" - достаточно узкое понятие ART Vancouver); переустраивать; переустраиваться; переустроить; подмениваться (intentionally); подменить (intentionally); подмениться (intentionally); подменять (intentionally); подменяться (intentionally); превратить (into); превратиться (into); претворить (into); променивать; промениваться; променять; променяться; размениваться; разменяться; трансформировать; трансформироваться; переобуться (to indoor/outdoor footwear VLZ_58); прийти на смену; переодеваться (MichaelBurov); пересаживать; переменять; изменять (to make or become different • They have changed the time of the train; He has changed since I saw him last); обёртывать; перепрячь (horses); превращать (with into; to make into or become (something different) • The prince was changed into a frog); разменивать (money); сменять; сменяться; сменить; меняться; изменяться; превращаться; переходить; обменивать (to give or leave (one thing etc. for another) • She changed my library books for me); измениться (times change – времёна меняются); разменять (деньги); переодеться (MichaelBurov); делать пересадку (на другой поед, трамвай и т. п.); пересаживаться; скисать; прокисать; портиться; скиснуть; прокиснуть; испортиться; обменять; обмениваться; обменяться; переделывать; одеваться (к обеду; ужину MichaelBurov); переодеться (к обеду; ужину MichaelBurov); переодеваться (к обеду; ужину MichaelBurov); одеться (к обеду; к ужину MichaelBurov); одеваться (к обеду; к ужину MichaelBurov); подменивать; переодеваться (к обеду; к ужину MichaelBurov); переменяться; выменять; наменять (a quantity of money); переменить; перемениться (with inslr.); переубеждать (someone’s mind); различаться (sankozh); отличаться (requirements may change depending on... sankozh); заменить
.אַסטר переходить в другую фазу (о Луне)
.אוקיא изменять (с)
.בַּנק менять деньги
.גֵאוֹ переставить
.דיאלק перекидываться (into); перекинуться (into); свернуться (into); свёртываться (into); скидываться (into); скинуться (into)
.טֶכנו видоизменяться; модифицировать; поменять; редактировать; переводить; превращать; обменивать; разменивать (о деньгах)
.טֶכנו, .מיושן разменять; заменять (части машины)
.טכנול вносить изменения; видоизменять
.לא רש переиначивать; переиначиваться; переиначить; перекласть (horses); перелаживать; реформироваться; сменяться (into); смениться (into); хамелеонствовать (one's mind, opinion, etc); переодевать (an article of clothing); переодеть (an article of clothing)
.לא רש, .צִיוּ перекромсать
.מֵטַל замещать
.מָתֵי варьировать; внести изменения; перевести; поменяться; преобразовать; преобразовывать; перерабатывать; переработать; повёртывать; повернуть; превратить; заменяться; претворить
.מוּסִ менять (инструмент)
.מיושן переверстать; переверстаться; перевёрстывать; претворять; применять; применяться
.מיושן, .לא רש перестанавливать
.מיושן, .פִּיו преобратиться (into); преобращаться (into); преобратить (into); преобращать (into)
.מיקרו переключаться (ssn); изменить (To modify the value of a property or attribute)
.מכוני переключать передачу
.משמעו загореться (о сигнале светофора; вариант сугубо контекстуальный и требует переделки предложения • We were stationary waiting for the lights to change. – Мы стояли на светофоре и ждали, когда загорится зеленый. 4uzhoj)
.נפט/נ переключать; изменять; заменять
.ספורט переходить в контргалоп; перейти в контргалоп
.עיסוק изменять (e.g., an opinion, a course of voyage); сменить (e.g., the guard); сменять (e.g., the guard); изменить (e.g., an opinion, a course of voyage)
.צִיוּ переиграть (решить по-иному); переключиться; переигрывать (решать по-иному); повернуться; поворачивать; поворачиваться; поворотить; смещаться; сместиться; поворотиться
.צִיוּ, .לא רש перелицевать воротник; перелицовывать воротник; оборачивать; оборачиваться; оборотиться; переламывать; переломать; оборотить; съезжать (the subject, one's tone, etc); съехать (the subject, one's tone, etc)
.ציוד корректировать; заменять (см. тж. changing)
.שליטה отрегулировать (igisheva); регулировать (igisheva)
.תְעוּ "измените"; "сообщите об изменениях"
Gruzovik, .לא רש перетакивать (impf of перетакнуть; принимать другое решение); оборотить (pf of оборачивать); переиначивать (impf of переиначить); перелаживать (impf of переладить); смениться (pf of сменяться)
Gruzovik, .מיושן перевёрстываться (impf of переверстаться); премениться; пременяться; переобразовать (pf of переобразовьвать; = преобразовать); переобразовывать (impf of переобразовать; = преобразовывать); модифировать (impf and pf; = модифицировать); переверстать (pf of перевёрстывать); перевёрстывать (impf of переверстать); перестанавливать (= переставлять)
Gruzovik, .צִיוּ перелицевать (pf of перелицовывать); перелицовывать (impf of перелицевать); оборачивать (impf of оборотить); переключить (pf of переключать); переламывать (impf of переломать); переломать (pf of переламывать); поворачивать (impf of поворотить, повернуть); поворотить (pf of воротить)
обновляться; преображаться; переодеваться (dress); переодеться (dress)
change into [ʧeɪnʤ] v
Gruzovik претворять (impf of претворить); претворить (pf of претворять); смениться (pf of сменяться)
Gruzovik, .דיאלק перекидываться (impf of перекинуться); перекинуться (pf of перекидываться); свернуться; свёртываться; скидываться (impf of скинуться); скинуться (pf of скидываться)
Gruzovik, .מיושן преобратиться; преобращаться
Gruzovik, .ראוי обернуться (pf of обёртываться); обёртываться (impf of обернуться)
change horses [ʧeɪnʤ] v
Gruzovik, .גידול перекладывать (impf of переложить); переложить (pf of перекладывать); перепрягать (impf of перепрячь); перепрячь (pf of перепрягать)
change intrans [ʧeɪnʤ] v
Gruzovik перекраиваться
change for [ʧeɪnʤ] v
Gruzovik променивать (impf of променять); променять (pf of променивать)
change intrans [ʧeɪnʤ] v
Gruzovik, .צִיוּ сместиться; смещаться (impf of сместиться)
of voice change [ʧeɪnʤ] v
Gruzovik ломаться
change intentionally [ʧeɪnʤ] v
Gruzovik подменить (pf of подменивать, подменять); подменять (impf of подменить)
change the subject, (one's) tone, etc [ʧeɪnʤ] v
Gruzovik, .צִיוּ съезжать (impf of съехать); съехать (pf of съезжать)
change towards/to [ʧeɪnʤ] v
Gruzovik переменяться
change all or a number of [ʧeɪnʤ] v
Gruzovik, .לא רש переменять
change one's mind, opinion, etc [ʧeɪnʤ] v
Gruzovik, .לא רש хамелеонствовать
changing ['tʃeɪndʒɪŋ] adj.
כלל. непостоянный (напр., условия Pickman); переливающийся (Coat in changing green and red silk satin; An image of changing green and blue rectangles on black background Рина Грант)
.אסטרו изменяющийся
.בּוֹט меняющий; переходящий (into)
.בקרת переключающий
.טֶכנו меняющийся; переменный
.כַּלְ заменяющий; изменяющий
.מָתֵי превращающий; варьирующий; меняя
.משמעו изменчивый (Alex_Odeychuk)
.נַוָט сменяющий
 אנגלית אוצר מילים
changing ['tʃeɪndʒɪŋ] קיצור.
.נוֹטָ, .נפט/נ chg; chng
changing
: 3386 צירופים, 207 נושאים
Desmurgy1
Dosimetry2
Radiation2
אֵקוֹלוֹגִיָה25
אַסטרוֹנוֹמִיָה2
אַרכֵיאוֹלוֹגִיָה1
אַתלֵטִיקָה2
אָרְטִילֶרִיָה3
אבטחת מידע והגנת מידע5
אופנה1
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה1
איגודים מקצועיים1
אידיומטי32
אירו הידרודינמיקה2
אלקטרוכימיה3
אמריקאי שימוש, לא איות13
אסטרונאוטיקה25
אפולו-סויוז1
ארטילריה נגד אוויר2
אריזה3
ארכיטקטורה3
בְּנִיָה13
בַּלשָׁנוּת6
בַּנקָאוּת8
בדיקה לא הרסנית4
ביולוגיה8
בינה מלאכותית2
בניית ספינות1
בריטית שימוש, לא איות2
ג'1
גֵאוֹגרַפיָה1
גֵאוֹלוֹגִיָה14
גיאופיזיקה5
גידול סוסים3
גלוון1
גליל מלאי6
גס רוח1
דִיפּלוֹמָטִיָה16
דֶמוֹגרָפִיָה1
דָת1
דיאלקטי2
הִיסטוֹרִי4
הִתעַמְלוּת1
הַאָבְקוּת3
הַלבָּשָׁה6
הַשׁקָעָה2
האומות המאוחדות2
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח2
הובלה ברכבת26
הוקי קרח2
החלקה מהירה2
הידרולוגיה2
הנדסת חשמל28
הנדסת מכונות12
הנדסת רדיו2
הפקה5
הרמת משקולות1
התעמלות5
ווּלגָרִי1
ז'2
חַקלָאוּת16
חוֹק19
חוק בינלאומי1
חוק פלילי1
חינוך4
חשבונאות16
טֶכנוֹלוֹגִיָה233
טֶנִיס1
טורפדו1
טכנולוגיית SAP.4
טכנולוגיית נפט וגז4
טכנולוגית מידע58
טלפוניה1
טראומטולוגיה1
יחסי ציבור1
ייצור מיכל זכוכית1
כְּרִיָה33
כִּימִיָה6
כַּלְכָּלָה64
כדורגל6
כלי מכונה1
כללי773
כספים1
כריית זהב1
לְהַתִישׁ6
לִנְסוֹעַ4
לא רשמי63
לימודי תרבות1
מִיקרוֹבִּיוֹלוֹגִיָה1
מִסְחָר1
מִשׁטָרָה1
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה4
מֵטַלוּרגִיָה19
מֵכָנִיקָה23
מֶרחָב42
מַדָעִי6
מָתֵימָטִיקָה66
מאגרי מידע1
מדיניות חוץ1
מדעי החומרים1
מוּסִיקָה23
מחשבים13
מטרולוגיה10
מיושן / מתוארך14
מיקום רדיו1
מיקרואלקטרוניקה2
מיקרוסופט15
מכונות חשמליות2
מכוניות56
מכשירי חשמל52
מכשירי חשמל ביתיים1
מכשירי חשמל רפואיים3
ממשל תאגידי1
מסחר אלקטרוני2
מערכות אבטחה8
מערכת אנרגיה1
מקרוב350
מרשתת1
משאבי אנוש7
משאבי מים2
נַוָטִי33
נדיר / נדיר1
נדל"1
ניווט3
ננוטכנולוגיה24
נפט וגז3
נפט/נפט29
נשק להשמדה המונית3
סְלֶנְג3
סִפְרוּת1
סַפרָנוּת2
סגנון עסקי4
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה4
סחלין5
סטָטִיסטִיקָה19
סייסמולוגיה1
סלנג הקשור לסמים2
סלנג מחשוב1
ספורט33
ספורט אופניים2
ספורט ירי1
סקִי1
סקר2
עֵסֶק45
עוֹר1
עיבוד נתונים1
עיסוק נוטריוני4
פִילוֹסוֹפִיָה2
פְּסִיכִיאָטרִיָה1
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה3
פִּרסוּם1
פִּתגָם1
פִּתגָם1
פּוֹלִיטִיקָה17
פוליגראפיה16
פולימרים1
פטנטים2
פיזיקה5
פיזיקה של אנרגיה גבוהה1
פשוטו כמשמעו2
צִיוּרִי56
צבאי228
צוללות1
צורת דיבור4
ציוד אוטומטי95
ציוד משרדי1
ציטוטים ואפוריזמים1
צילום10
צינורות3
צלילה1
קַרטוֹגרָפִיָה1
קלישאה / מוסכמה2
קרצ'1
רְהִיטִים1
רְפוּאִי10
רֵטוֹרִיקָה4
רובוטיקה5
רוקחות ופרמקולוגיה1
רכבים משוריינים10
רשת מחשבים1
שֶׁעָנוּת1
שַׁחְמָט14
שדות שמן18
שחייה1
שיווק1
שימוש אזורי מלבד זני שפה1
שימוש מודרני1
שירות אוכל וקייטרינג5
שירות דואר1
שירותי מודיעין ואבטחה1
שם הארגון1
תְעוּפָה24
תִכנוּת76
תַחְבּוּרָה15
תאורה מלבד קולנוע1
תוֹכנָה1
תורת המשחקים1
תנועה בכביש5
תעשיית האלומיניום5
תעשיית האנרגיה22
תעשיית הטקסטיל32
תעשיית עיסת נייר5
תעשיית תפירה והלבשה1
תקשורת28
תקשורת1
תקשורת המונים19
תקשורת סלולרית וסלולרית2