אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית אורדו איטלקית אנגלית אספרנטו אפריקאנס בולגרית גאלית סקוטית גרמנית דנית הולנדית הונגרית יוונית יפנית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלובקית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית רומנית רוסית שוודית +

candles נ מתח
כלל.	щипцы для снятия нагара со свечи; свечи
.ווּלג	застывшая носовая слизь
.לא רש	остатки
candle ['kændl] נ
כלל.	свеча (в христ. искусстве изображение свечи-горящей, незажжённой или погашенной-символизировало Иисуса Христа; a moulded piece of wax with a wick in the centre, for giving light • We had to use candles when the electric lights went out); международная свеча (единица силы света); газовая горелка; свечка; пиротехническая свеча; свеча; проверять просвечиванием (яйца)
.אֲקוּ, .מיושן	свеча (единица силы света)
.אופטי	кд (единица силы света)
.בּוּר	свеча (There are many types of charts but "Japanese candlestick" or simply "candlestisk" are the most popular ones. Such a chart consists of red and green "candelsticks", or "candles" lined one after another. Alexander Oshis)
.ביוטכ	"свечка" (название типа бактериального фильтра)
.טֶכנו	свечка (название типа бактериального фильтра); кандела; керамический фильтр; кд; св
.יַעֲר	свечеобразная окраска (годичных побегов); тростник (Phragmites)
.לא רש	маканка (made by repeated dipping)
.מֵטַל, .מיושן	свеча на домне
.מֶרחָ	вертикальный набор высоты типа "свеча"; свеча (фигура пилотажа)
.מיושן	свеча св
.מערכו	кандела (единица силы света)
.נַוָט	единица силы света; кандела (кд)
.רְפוּ	кандела (основная единица силы света)
.תקשור	кандела (единица силы света в системе СИ, сила света в заданном направлении источника, который создаёт монохроматическое излучение на частоте 540х1012 Гц и имеет интенсивность излучения (энергетическую силу света) в этом направлении 1/683 Вт на стерадиан, прежнее определение канделы: сила света, излучаемого в перпендикулярном направлении 1/600000 м2 поверхности чёрного тела при температуре затвердевания платины и давлении 101325 Н/м2), обозначение — кд (cd), 1 кд = 1 лм • ср-1прежнее название — свеча (candle))
Gruzovik, .מיושן	свеща
	горение в форме пламени свечи; горелка; кандела (кд, свеча); свеча (кандела, кд); химическая дымовая шашка; дымовая свеча; осветительная мина; светящаяся авиационная бомба; шашка; ледяной столбик, образовавшийся от таяния поверхности льда (cyberleninka.ru dimock); лёд призмами (MichaelBurov)
"candle" נ
.התעמל	вис прогнувшись
candle made by repeated dipping ['kændl] נ
Gruzovik	маканка
candle ['kændl] v
כלל.	проверять свежесть яиц на свет; проверить свежесть яйца на свет; потворствовать (Александр Рыжов); содействовать заведомо дурному (Александр Рыжов); миражировать; миражировать (яйца; проверять просвечиванием); проверять на свет (что-либо); проверять просвечиванием (яйца и т.п.); просвечивать (что-либо); проверять свежесть яиц
.טֶכנו	овоскопировать
.ייצור	держать бутылку вина перед зажжённой свечой при розливе из бочки (для предотвращения попадания осадка)
.נדיר	потворничать (Супру)
	миражировать (яйца); овоскопировать (яйца); просвечивать (яйца)
אנגלית אוצר מילים
candle ['kændl] קיצור.
.נוֹטָ	cd (Vosoni); cdl (Vosoni)
.נוֹטָ, .בְּנִ	c.

candles : 764 צירופים, 90 נושאים

אִירוֹנִי	1
אֵקוֹלוֹגִיָה	1
אֶנטוֹמוֹלוֹגִיָה	2
אַסטרוֹנוֹמִיָה	6
אוסטרלי	2
אופטיקה ענף פיזיקה	5
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה	2
אידיומטי	31
איכתיאולוגיה	1
אנרגיה סולארית	1
אסטרונאוטיקה	1
ארכיטקטורה	1
בְּנִיָה	12
בּוֹטָנִיקָה	24
בּוּרסָה	2
ביוטכנולוגיה	1
ביולוגיה	6
בישול	3
בניית ספינות	1
גֵאוֹלוֹגִיָה	4
גיאופיזיקה	1
דָת	12
הִיסטוֹרִי	2
הובלה ברכבת	5
הומוריסטי / מצחיק	6
הנדסת חשמל	12
הנדסת רדיו	2
ווּלגָרִי	3
זוֹאוֹלוֹגִיָה	2
חַקלָאוּת	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	58
טנגיז	1
יַעֲרָנוּת	3
ייצור כבלים וייצור כבלים	1
כְּרִיָה	10
כִּימִיָה	6
כִּירוּרגִיָה	2
כללי	243
כריית זהב	2
לא רשמי	9
לימודי תרבות	1
מִסְחָר	1
מִשׂרָדִי	3
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה	1
מֵטַלוּרגִיָה	4
מֶרחָב	9
מבשלת בירה	1
מטבעות דיגיטליים, מטבעות קריפטוגרפיים, בלוקצ'	8
מטרולוגיה	1
מיושן / מתוארך	14
מכוניות	1
מכשירי חשמל	13
מערכות כיבוי וכיבוי אש	1
מקרוב	96
משאבי מים	1
נַוָטִי	6
נַצְרוּת	2
נדיר / נדיר	2
ניווט	1
נפט וגז	1
נפט/נפט	4
סְלֶנְג	5
סִימָן מִסחָרִי	2
סִפְרוּת	1
סובייטית	6
ספורט	3
פִילוֹסוֹפִיָה	1
פִּתגָם	11
פִּתגָם	1
פֶּחָם	1
פּוֹלִיטִיקָה	1
פוליגראפיה	3
פיזיקה	2
צִיוּרִי	2
צבאי	17
צורת דיבור	1
ציטוטים ואפוריזמים	1
קֵרוּר	1
קוסמטיקה וקוסמטולוגיה	1
רְפוּאִי	7
שפה צבאית	3
תְעוּפָה	3
תַחְבּוּרָה	3
תעשיית האנרגיה	3
תעשיית הטקסטיל	14
תעשיית המזון	2
תעשיית עיסת נייר	1
תקשורת	1
תקשורת המונים	7
תרגום מסביר	1