מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית
Google | Forvo | +
שם עצם | פועל | שם תואר | צירופים
calibrating ['kæləbreɪtɪŋ, -t̬ɪŋ] נמתח
.אירו градуирование; наладка (напр., аэродинамической трубы); определение начальной скорости; проверка
.טֶכנו тарирование
.מֵטַל калибровка; тарировка силоизмерительного устройства
.מָתֵי градуировка; поверка; тарировка
.נַוָט пристрелка
.נפט/נ калибрование
.עיבוד калибрование ДСП (MichaelBurov); калибрование древесностружечных плит (MichaelBurov); калибрование древесно-стружечных плит (MichaelBurov)
тарирование (приборов; test)
calibrate ['kælɪbreɪt] v
Gruzovik прокалибровать; градуировать
כלל. тарировать; проверять; проверить; выверить; калибровать; определять начальную скорость; выверять; татировать; проградуировать (often be calibrated) mark a gauge or instrument) with a standard scale of readings. NOED Alexander Demidov); выверяться; градуироваться; калиброваться; перекалибровать; тарироваться; эталонироваться; инспектировать; обследовать; определять калибр; измерять калибр
.אַסטר прокалибрировать
.אָרְט определять разнобой орудий
.אירו вносить инструментальные поправки; вносить тарировочные поправки
.הנדסת определять поправочный коэффициент
.חַקלָ сортировать по размерам; стандартизировать
.טֶכנו аттестовать; поверять (средства измерений); точно измерять; точно определять (характеристики или свойства средств измерений); эталонировать; отрегулировать; саморегулироваться; откалибровать (calibrate the camera – откалибровать камеру financial-engineer); регулировать
.טורפד калибровать (оценивать)
.טכנול проводить поверку; проводить проверку
.כַּלְ приводить в соответствие со стандартом; настроить (A.Rezvov)
.כלי נ измерять длину зарядной каморы (ABelonogov)
.מָתֵי наносить шкалу
.מטרול сличать (меры или приборы)
.מיקרו настроить (To adjust precisely for a particular function)
.מכוני обрабатывать на точный размер
.מכשיר поверять (средства измерения); канюля для циклодиализа
.נַוָט состреливать орудия; уничтожать девиацию (компаса)
.ציוד проверять по эталону; точно обрабатывать до заданного размера
.קַרטו юстировать
.תְעוּ списывать девиацию (компаса); уточнять показания (прибора)
Gruzovik проверять градуировку; проверить градуировку
Gruzovik, .אָרְט производить сострел орудий; произвести сострел орудий
Gruzovik, .טֶכנו перекалибровать (all, a quantity of)
определить начальную скорость; компарировать; аттестовывать; отбирать по величине; сортировать; измерять длину зарядной каморы орудия; приводить к нормальному бою; устранять девиацию (компаса); калибрировать; градуировать (напр., шкалу прибора); тарировать (напр., шкалу прибора); наносить; проверять (мерительные инструменты); поверять; измерять
calibrating ['kæləbreɪtɪŋ, -t̬ɪŋ] adj.
כלל. калибрирующий
.אירו тарировочный
.מָתֵי градуировочный; поверочный; тарированный
.שדות калибровочный
эталонный; калиброванный
calibrating: 228 צירופים, 43 נושאים
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה1
אסטרונאוטיקה1
בקרת איכות ותקנים2
גיאופיזיקה3
הידרולוגיה1
הכספי1
הנדסת חשמל1
הנדסת מכונות4
טֶכנוֹלוֹגִיָה74
טורבינות גז בעירה1
טילים2
טכנולוגיית נפט וגז1
טכנולוגית מידע1
כלי מדידה3
כלים1
כללי3
מֵטַלוּרגִיָה3
מֵכָנִיקָה4
מָתֵימָטִיקָה1
מהימנות1
מטרולוגיה24
מיקום רדיו4
מכשירי חשמל6
מקרוב21
משאבי טבע ושימור חיות בר3
נַוָטִי1
ננוטכנולוגיה6
נפט/נפט6
נשק להשמדה המונית1
עיבוד עץ3
פַרמָקוֹלוֹגִיָה1
צבאי1
ציוד אוטומטי12
רפואת שיניים4
שדות שמן2
תְעוּפָה11
תַחְבּוּרָה5
תוֹכנָה1
תעשייה לא ברזלית1
תעשיית המזון1
תעשיית עיסת נייר1
תקשורת3
תקשורת המונים1