אנגלית ⇄ יפנית רוסית +

burn into smb.'s memory מתח
כלל.	врезаться в чью-л. память