|
|
| כלל. |
Окупаемость (Tanya Gesse); точка безубыточности |
| .בקרת |
точка безубыточности (на графике) |
| .דִיפּ |
момент равновесия (при котором предприятие не несёт убытков и не приносит прибыли) |
| .הבנק |
безубыточность; точка нулевой прибыли |
| .חשבונ |
точка равновесия (равенство выручки и затрат) |
| .כַּלְ |
расчётная минимальная производительность; уровень дохода, при котором человек не платит налогов и не получает социальных пособий; точка изменения соотношения; точка нулевого сбережения; нулевая точка (MichaelBurov); порог рентабельности (MichaelBurov); точка самоокупаемости (уровень производства, при котором величина издержек равна выручке); точка выхода на безубыточную деятельность (teterevaann); точка безубыточности самоокупаемости, критического объёма производства (уровень производства продукта (в натуральном выражении), при котором величина совокупных затрат производства продукта равна выручке от его реализации; рассчитывается как отношение величины постоянных затрат к разности между ценой единицы продукции и величиной средних переменных затрат её выпуска ssn); точка самоокупаемости, точка критического объёма производства (уровень производства, при котором величина издержек равна выручке); точка самоокупаемости; точка нулевой прибыли (в товарообороте); предел рентабельности (уровень производства, при котором величина издержек равна выручке); цена, при которой продажи компании равны издержкам; цена сделки, при которой нет ни прибыли, ни убытков |
| .מימון |
порог безубыточности |
| .מכשיר |
точка критического объёма производства (уровень производства РЭА, при котором величина издержек равна прибыли); точка достижения без убыточности |
| .נפט/נ |
точка "перелома" (Объем или уровень операций (производства или продаж), при котором совокупные поступления (валовый доход) равны совокупным издержкам, т.е. это точка нулевой прибыли или нулевых убытков) |
| .פִּרס |
точка критического объёма производства (когда величина издержек равна выручке) |
| .ציוד |
момент окупаемости (напр., станка) |
| .קרן ה |
"точка безубыточности" |
| .תְעוּ |
характеристика рентабельности |
| .תעשיי |
значение нулевого энергетического баланса |
|
момент равновесия, при котором предприятие не несёт убытков и не приносит прибыли; точка критического объёма производства (уровень производства, при котором величина издержек равна выручке); уровень безубыточности; момент неубыточности |
|
|
| .כַּלְ |
нулевая точка (MichaelBurov); безубыточность (MichaelBurov); точка самоокупаемости (MichaelBurov); точка безубыточности; порог безубыточности (MichaelBurov); порог рентабельности |
