אנגלית ⇄ רוסית +

break of the deck מתח
.נַוָט	разрыв в палубе; уступ в палубе; уступ дека