אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית בולגרית גרמנית דנית הולנדית טורקית יוונית יפנית ליטאית סינית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית רומנית רוסית שוודית +

brazing ['breɪzɪŋ] נ מתח
כלל.	пайка (высокотемпературная, твёрдым/тугоплавким припоем В.И.Макаров); покрытие медью; паяние
.אַרכֵ	пайка твёрдым припоем (soldering with use of a hard solder)
.בְּנִ	паяющий твёрдым припоем; пайка
.בניית	пайка на крепком припое
.הִתעַ	плавка тугоплавким припоем; твёрдая пайка
.הַלחָ	сваркопайка (mtovbin); высокотемпературная пайка (пайка, нагрев при которой в месте контакта соединяемых материалов и припоя превышает 727К Johnny Bravo); высокотемпературная пайка (cntd.ru Natalya Rovina); пайка твёрдым тугоплавким припоем
.הנדסת, .מיושן	паяние твёрдым припоем; паяние крепким припоем; сварка (редко)
.טֶכנו	пайка среднеплавким припоем; пайка твёрдым припоем; пайка крепким припоем; припайка; твёрдый припой; напайка (твёрдым припоем); пайка высокотемпературным припоем; паяние (твёрдым припоем)
.טורבי	пайка тугоплавким металлом
.טורפד	пайка (способ соединения металлов твёрдым припоем)
.כְּרִ	пайка медно-цинковым припоем; пайка (металлов твёрдым припоем)
.מֵטַל	меднение (igisheva)
.מֶרחָ	пайка (твёрдым припоем)
.מכשיר	пайка тугоплавким припоем; пайка медью; пайка (тугоплавким припоем); высокотемпературная пайка
.תקשור	высокотемпературная пайка
Gruzovik, .הַלחָ	спайк; спайка
high-temperature brazing ['breɪzɪŋ] נ
.מֶרחָ	высокотемпературная пайка
brazing ['breɪzɪŋ] v
כלל.	спайка
braze [breɪz] v
כלל.	делать твёрдым; изготавливать из меди; украшать медными деталями; покрывать или оковывать медью; паять твёрдым; паять твёрдым припоем из меди и цинка; сделать твёрдым; сваривать; спаивать; закалять (в огне, на огне); окрашивать в медный цвет; паять твёрдым припоем (из меди и цинка); украшать медью; припаивать (to); припаиваться (to); припаять (to); спаять; придавать твёрдость; сваривать мелью; спаивать медью; делать наглым
.אַרכֵ	изготовлять из латуни; украшать латунью (to decorate with brass); закалять (to make hard like brass, доводить до твёрдости латуни); паять твёрдым припоем (solder)
.בְּנִ	твёрдый припой; паять твёрдым припоем
.הַלחָ	паять твёрдым тугоплавким припоем
.טֶכנו	паять крепким припоем; напаивать (твёрдым припоем); припаивать (твёрдым припоем); припой
.טֶכנו, .מיושן	паять крепким припоем из меди и цинка
.כְּרִ	паять медно-цинковым припоем
.מֵטַל	меднить (igisheva)
.נַוָט	паять на крепком припое
.נפט ו	наплавка; наплавлять твёрдым припоем
.נפט/נ	припаивать
.ציוד	приваривать
.תְעוּ	паять
.תעשיי	обивать медью
Gruzovik, .הַלחָ	паять
	припаивать (on, to; твёрдым припоем); оковывать медью; паять (тугоплавким припоем); покрывать медью; припаивать (тугоплавким припоем)
braze to [breɪz] v
Gruzovik	припаивать (impf of припаять); припаять (pf of припаивать)
brazes v
	припои
brazing ['breɪzɪŋ] adj.
.טֶכנו	паяльный

brazing : 438 צירופים, 46 נושאים

GOST	2
אסטרונאוטיקה	9
אקלימטולוגיה	1
בְּנִיָה	20
בדיקה לא הרסנית	4
בניית ספינות	1
הַלחָמָה	98
הובלה ברכבת	3
הכספי	1
הנדסת חשמל	2
הנדסת מכונות	10
הפקה	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	64
טכנולוגית מידע	1
טנגיז	4
כלי נשק ועבודות נשק	1
כללי	6
מֵטַלוּרגִיָה	43
מֵכָנִיקָה	7
מֶרחָב	7
מדעי החומרים	7
מיקרואלקטרוניקה	3
מכונות ומנגנונים	1
מכוניות	8
מכשירי חשמל	9
מערכות כיבוי וכיבוי אש	3
מפעלים לעיבוד נפט	1
מקרוב	27
נַוָטִי	6
ננוטכנולוגיה	2
נפט וגז	1
נפט/נפט	2
סחלין ר	1
עיבוד עץ	7
צבאי	4
ציוד אוטומטי	46
קֵרוּר	2
קרצ'	1
רובוטיקה	1
רכבים משוריינים	2
רכיבה על אופניים חוץ מספורט	1
רפואת שיניים	1
תְעוּפָה	13
תַחְבּוּרָה	2
תַעֲשִׂיָה	1
תעשיית האנרגיה	1