מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +
שם עצם | פועל | שם תואר | צירופים

bowl

[bəul] נ
מתח
כלל. миска (a round, deep dish e.g. for mixing or serving food etc.); таз; чашка; резервуар; кубок; чаша; ваза (для цветов); углубление (ложки, подсвечника, чашки весов, резервуара фонтана; a round hollow part, especially of a tobacco pipe, a spoon etc. • The bowl of this spoon is dirty); тигель; ролик; шар (в игре в шары, кегли); аквариум (vp_73); пиала (небольшой сосуд, чашка без ручек, полусферической или усечённо-конической формы, используемых во многих культурах для сервировки пищи или напитков или для хранения продуктов Lena Nolte); раковина; чашеобразная часть (чего-либо); диск (в игре в шары, кегли и т.п.); трубка (табачная); глубокая тарелка (источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка – yojik.eu dimock); пир; игра в шары; тарелка (глубокая, суповая (миска) Moscowtran)
.אַסטר зеркальная антенна; чаша (радиотелескопа)
.אַרכֵ миска (for food); чаша (for fruits or drinks, big); чашка (for drinks, fine)
.אמריק амфитеатр (места в зрительном зале)
.אסטרו колпак; котлован; котловина
.בְּנִ купол; чаша (бетоносмесителя)
.גֵאוֹ впадина
.דיג ( дрифтерный буй
.הִתעַ воронка для направления ловильных инструментов; поплавковая камера
.הובלה сортировочный парк (railwayman)
.טֶכנו блок; барабан; бачок; валик; валок; ковш (скрепера); корпус (фильтра); ротор; стакан (фильтра); цилиндр (каландра); сферическая часть; цилиндр каландра; чашечка; вал; котелок; плафон; ротор центрифуги; чашеобразный абажур; барабан центрифуги (MichaelBurov); бункер; ковш фронтального одноковшового погрузчика; ковш скрепера (of a scraper); камера; воронка; колба (лампы); черпак (элеватора)
.טֶכנו, .מיושן чашка весов; углубление в ложке; резервуар лампы; шар
.טכנול хомут клинового захвата для труб; обойма подвесных трубных плашек ротора; направляющая воронка ловильного инструмента; вращающаяся камера декантирующей центрифуги
.כְּרִ наружный конус (конусной дробилки); улита (AlaskaGirl); воронка (при ловильных инструментах)
.כִּימ корзина; чан
.לא רש шлемка (Anglophile)
.מֵטַל конус дробилки; ротор (центрифуги); чаша (классификатора); конус (дробилки)
.מָתֵי сферический сегмент
.מכוני каток; хомут (рессоры)
.משאבו направляющий аппарат (в форме чаши, внутри которой находится рабочее колесо ступени многоступенчатого вертикального насоса; отдельные направляющие аппараты ступеней скрепляются между собой, образуя насосную часть bowl assembly. nikolkor); камера рабочего колеса (в форме чаши, внутри которой находится рабочее колесо ступени многоступенчатого вертикального насоса; отдельные чашеобразные камеры ступеней скрепляются между собой, образуя насосную часть bowl assembly. nikolkor)
.נַוָט бак; котелок компаса; артельный бак; камбузный бачок
.נַוָט, .לא רש земной шар
.נפט ו конусный вкладыш; хомут клинового захвата (для труб); переходная муфта
.נפט/נ хомут; направляющая воронка (для ловильного инструмента)
.סְלֶנ заказ на тарелку супа; мир; стадион; арена; футбольное поле
.סַפרָ закруглённая часть буквы (напр., в буквах В, Р, R)
.סמים трубка для курения марихуаны (She takes a puff from her bowl. Filunia)
.סקוטי мраморный шарик
.פולימ барка; диск; каточек; контейнер; валок (каландра); корзина (центрифуги)
.פלסטי валок каландра
.ציוד чашечный питатель; чашечный бункер
.שירות корзина центрифуги
.תעשיי дежа; бумага (для каландровых валов Sergey Old Soldier); пойло (изделия на ножке); вал каландра; бумажный вал (каландра; словарь ЦБ производства, гос.издательство физико-математической литературы, Москва 1958 г. Sergey Old Soldier)
.תקשור запас (country's rice bowl – запасы риса в стране krongord); чаша (рассеиватель, преломлятель или отражатель чашеобразной формы, предназначенный для установки под лампой); запасы (krongord)
Gruzovik, .טֶכנו волчок (of a centrifuge)
Gruzovik, .לא רש черепок
Gruzovik, .מיושן миса (= миска); солило
корпус с внутренним конусом (устройства с клиньевой подвеской, колонной головки, трубной головки, спайдера и т.п.); углубление; ёмкость; сосуд; салатница; боуль (beverage, освежающий слабоалкогольный коктейль из фруктов, столового вина, шампанского со льдом); котелок (компаса); сушилка для волос (в парикмахерской); унитаз; чашеобразная долина
bowl [bəul] v
כלל. играть в шары; катиться; метать мяч (в бейсболе); изгибаться; играть в кегли; катать; подавать мяч (крикет; to deliver or send (a ball) towards the batsman in cricket); увозить (в экипаже, колеснице, повозке и т.п.); катить (шар, обруч); катить как шар; играть шарами; бросать чем-нибудь круглым; закидать чем-нибудь круглым; катить шары; катать шары (to play bowls); метать мяч в калитку (to put (a batsman) out by hitting the wicket with the ball • Smith was bowled for eighty-five (= Smith was put out after making eighty-five runs))
.בְּנִ катить
.לא רש покатить
.נַוָט подавать шары; быстро катиться
Gruzovik играть в кегли
подавать мяч (в крикете)
bowl [bəul] adj.
כלל. чашечный
.בְּנִ чашеобразный
bowl
: 1014 צירופים, 122 נושאים
אֲנָטוֹמִיָה1
אֲקוּסְטִיקָה3
אֵקוֹלוֹגִיָה16
אַסטרוֹנוֹמִיָה1
אַרכֵיאוֹלוֹגִיָה15
אידיומטי8
אלקטרוכימיה1
אמריקאי שימוש, לא איות3
אנגלית1
אנרגיה סולארית1
אסטרונאוטיקה3
ארכיטקטורה4
בְּנִיָה28
בּוֹטָנִיקָה3
בטון5
ביוטכנולוגיה2
ביולוגיה1
בישול25
בניית ספינות1
בריאות ובטיחות תעסוקתית2
גֵאוֹלוֹגִיָה5
גיאוכימיה1
גידול בעלי חיים7
גידול כלבים1
גידול עופות1
גידול פרחים1
גלוון1
גליל מלאי1
דָת3
דיאלקטי3
הִיסטוֹרִי1
הִתעַמְלוּת5
הובלה ברכבת7
הימורים1
הכספי1
הנדסה תרמית3
הנדסת חשמל1
הנדסת מכונות3
הנדסת רדיו1
הפקה1
ווּלגָרִי4
ז'1
חַקלָאוּת13
חיות מחמד6
חרסינה1
טֶכנוֹלוֹגִיָה170
טיפול בשפכים ושפכים1
טכנולוגיית נפט וגז6
יַעֲרָנוּת2
ייצור זכוכית1
ייצור יין1
כְּרִיָה17
כִּימִיָה9
כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ3
כַּלְכָּלָה1
כדורגל1
כללי168
כריית זהב1
לא רשמי13
לימודי תרבות1
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה1
מֵטַלוּרגִיָה7
מֵכָנִיקָה1
מֶרחָב3
מוליקפאק2
מיושן / מתוארך6
מיקרואלקטרוניקה3
מכונות ומנגנונים1
מכוניות10
מכשירי חשמל7
מכשירי חשמל ביתיים1
מכשירי חשמל רפואיים6
מנועים1
מערכות כיבוי וכיבוי אש1
מקרוב85
משאבות1
משחקי קלפים1
נַוָטִי4
נדיר / נדיר2
ניווט1
נפט וגז16
נפט/נפט24
סְלֶנְג5
סִפְרוּת2
סַפרָנוּת1
סחלין3
סלנג הקשור לסמים1
ספורט4
עֵסֶק2
עבודות כביש2
עוֹר7
עיבוד מינרלים11
פַרמָקוֹלוֹגִיָה1
פִּתגָם8
פִּתגָם1
פוליגראפיה8
פולימרים10
צִיוּרִי1
צבאי5
ציוד אוטומטי8
ציוד מעבדה2
קנדי1
קרן המטבע הבינלאומית4
רְפוּאִי20
רוקחות ופרמקולוגיה1
רכבים משוריינים9
רפואת שיניים5
רפואת תעופה3
שדות שמן4
שירות אוכל וקייטרינג1
שמנים וחומרי סיכה1
תְעוּפָה6
תַחְבּוּרָה20
תוֹרַת הַחִסוּן1
תחביבים ובילויים1
תעשיית האלומיניום2
תעשיית האנרגיה7
תעשיית הטקסטיל45
תעשיית המזון10
תעשיית סיליקט7
תעשיית עיסת נייר7
תקשורת המונים1