אנגלית ⇄ איטלקית גרמנית הולנדית יוונית יפנית סינית ספרדית סרבית לטינית פורטוגלית פינית צרפתית רוסית שוודית +

bottom out מתח
כלל.	достичь нижнего предела перед фазой оживления (экономического кризиса); достигать дна (Inchionette); держаться за пол (spicom); вырубиться на полу (spicom)
.טֶכנו	касаться дна; касаться нижней точки (MichaelBurov); коснуться дна (MichaelBurov); коснуться нижней точки (MichaelBurov)
.טכנול	достигать проектной глубины бурения
.כַּלְ	вступать в фазу оживления (после экономического кризиса); вступать в фазу оживления после экономического кризиса; начинать расти
.מין ו	вставить до упора (jusska); войти до упора (jusska); вставить до конца (jusska); войти до конца (jusska); вставить на всю длину (jusska); войти на всю длину (jusska)
.מכוני	задевать днищем (I enter a low area really fast, and the front end bottoms out snowleopard)
.נפט ו	достигать проектной глубины (при строительстве скважины)
.סְלֶנ	"отключиться" (Rust71); потерять сознание (Rust71); быть "на дне"
.שפה צ	застрять днищем (на препятствии MichaelBurov)
.תַחְב	задевать автомобильным днищем выступы на дороге на скорости
	достичь нижнего предела перед фазой оживления (напр., об экономическогом кризисе); находиться на самом низком уровне
bottom-out
.מכוני	отбой подвески (MichaelBurov); полное вывешивание колеса (MichaelBurov)

bottom out : 62 צירופים, 14 נושאים

אידיומטי	5
בְּנִיָה	3
בַּנקָאוּת	1
ווּלגָרִי	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	2
כַּלְכָּלָה	1
כללי	23
לא רשמי	1
מחשבים	1
מקרוב	19
פּוֹלִיטִיקָה	1
צִיוּרִי	1
צורת דיבור	1
תעשיית הטקסטיל	1