אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית בולגרית גרמנית סינית ספרדית סרבית לטינית פולנית צ'כית צרפתית רומנית רוסית

bottle-necks מתח
.עבודו	узкие места на дороге; "горловины" (суженные проезды)
bottle neck ['bɒtlnek]
כלל.	горлышко бутылки
.בקרת	узкое место (напр., в производстве)
.כְּרִ	горловина
.מֵטַל	горловина баллона
.מָתֵי	узкое место
.מיקרו	узкое место (печатной платы  I. Havkin)
.מכוני	узкое место (напр., производства или экономики); узкое сечение; узкий проход
.מכשיר	узкое место (на рисунке проводников ПП); критическое ограничение; сильное ограничение; "узкое горло"; критический элемент; критический параметр
.משמעו	слабая сторона (ВосьМой)
.נִיחו	горловина флакона
.נַוָט	труднопроходимый участок (пролив, фьорд Venita)
.ציוד	узкое место (напр., производства)
.תְעוּ	критический участок; узкая зона
.תַחְב	"узкое место" (напр. в производстве)
	бутылочное горлышко; горло бутылки; шейка
bottle-neck
.הִתעַ	узкий проход
.ייצור	горло бутылки (Andrey Truhachev); горлышко бутылки (Andrey Truhachev); горлышко (Andrey Truhachev)
.כְּרִ	затор
.משמעו	слабая сторона (ВосьМой)
.נַוָט	горло; узкость
.נפט/נ	узкое место

bottle-necks: 44 צירופים, 22 נושאים

אריזה	3
בְּנִיָה	3
בישול	1
הנדסת מכונות	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	2
טכנולוגית מידע	2
ייצור יין	9
ייצור מיכל זכוכית	4
כִּימִיָה	2
כללי	3
לא רשמי	1
מכוניות	1
מכשירי חשמל ביתיים	1
מערכות כיבוי וכיבוי אש	1
מקרוב	1
נִיחוֹחַ	2
סִפְרוּת	1
עבודות כביש	1
צבאי	1
תַחְבּוּרָה	1
תעשיית המזון	2
תעשיית סיליקט	1