מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +
שם עצם | שם עצם | פועל | שם תואר | צירופים

body

['bɔdɪ] נ
מתח
Gruzovik мёртвое тело (dead person)
כלל. тело (в т. ч. мертвое; the whole frame of a man or animal including the bones and flesh • Athletes have to look after their bodies); туловище; крепость; остов; лиф; группа людей (body of electors – избиратели); орган; комплекс; масса (a mass • a huge body of evidence); главный корабль (церкви); корсаж; корпорация; большинство (a great body of facts – масса фактов); сравнительная плотность; перегонный куб; реторта; состав; группа (a group of persons acting as one • professional bodies); коллектив; научная группа; основная часть; лицо; главная часть (чего-либо; the main part of anything • the body of the hall); юридическое лицо; кузов (у экипажа, автомобиля); ствол (дерева); количество; воплощение (karusao); модуль (Svetozar); предмет, способный воздействовать на органы чувств; организация (Funding for the first two phases came from a number of bodies, including Anglian Water, the Rutland and Leicestershire Wildlife Trust, The Pilgrim Trust, Rutland County Council and the Palaeontographical Society. bbc.com); плоть; собрание; основная трубка
.אֲנָט ресничное тело
.אֵקוֹ включение
.אזוטר инкарнация (karusao)
.אלקטר штатив
.אסטרו оболочка
.ארכיט короб (постройки)
.ארכיט, .מִשׂר неф (церкви)
.בְּנִ корпус (напр., фильтра); консистенция жидкости; массив; стойка; ствол; кроющая способность краски
.בְּנִ, .ארכיט главный корабль церкви
.ביולו сома
.גֵאוֹ образование
.גיאופ природный объект
.גידול "тело" (консистенция, плотность, экстрактивность вина)
.גליל бочка (валка)
.גרפיק начертание шрифта, применяющееся для набора основного текста в издании (ptraci)
.דִיפּ свод (законов, правил)
.הַלבּ боди ('More)
.הובלה кожух
.הנדסת, .מיושן кузов (вагона, автомобиля и т.д.); стойка (люнета и т.п.); масса воды в котле; густота; текучесть (жидкостей)
.ווּלג физически привлекательная женщина
.זרימת тело (текст документа (письма, приказа и т.п.) без "шапки", вводной и заключающей частей Киселев); тело документа (текст документа (письма, приказа и т.п.) без "шапки", вводной и заключающей частей Киселев)
.חַקלָ консистенция (напр., плодов, овощей); корпус (лошади); штамб (of a tree); ствол (of a tree)
.חשבונ содержание (напр., документа); сущность
.טֶכנו бочка (прокатного валка); вязкость; гондола (двигателя); керамическая масса; подложка; экстрактивность; сухой остаток; диск сплошного колеса; лучок; масса (в производстве бетонных изделий); мешок (трала); мусоросборник (часть кузова мусоровоза, в которой транспортируется собранный мусор. Для разгрузки собранного мусора мусоросборник или наклоняется, или вращается, или используется система разгрузки с выталкивателем ssn); керамический материал; деталь (Мирослав9999); блок (Мирослав9999); стержень; целик
.טורפד корпус (как кожух, вместилище)
.טכנול тело (внутренняя часть информационного объекта); текстовая часть; ножка литеры; вязкость нефти; рудное тело
.טעימו восприятие веса или полноты структуры вина на нёбе
.יַעֲר бумага-основа; корпус (плуга); стебель; часть шурупа с резьбой; рабочая часть (сверла)
.ייצור текстура (дегустационный термин Aly19); корпус (машины); орган (учреждение)
.כְּרִ пласты; остоз
.כְּרִ, .גֵאוֹ залежь
.כִּימ основа
.כַּלְ содержание (документа); учреждение (организация)
.כלי מ станина (станка)
.כלי נ ствольная коробка (винтовки); корпус взрывателя (трубки ABelonogov); корпус пули (ABelonogov); корпус снаряда (мины ABelonogov); оболочка гранаты (ABelonogov); стакан снаряда (мины ABelonogov); казённая часть ствола (ABelonogov)
.לא רש естество
.מֵטַל корпус
.מַדָע водоём (water body, body of water); соматическая сфера (Min$draV)
.מָתֵי совокупность; материальное тело; корпус (автомобиля)
.מוּסִ кадло (барабана); корпус (кузов муз. инструмента)
.מיושן тулово (grafleonov)
.מיקרו тело кристалла; текст сообщения (In e-mail and Internet newsgroups, the content of a message. The body of a message follows the header, which contains information about the sender, origin, and destination of the message)
.מכוני кузов (автомобиля)
.מכשיר кристалл; основание; полупроводниковый кристалл; станина; материальный объект как целое в его внешних формах; трёхмерный геометрический объект; объёмный геометрический объект; внутренняя часть; основная часть (напр. программы); главная часть (напр. документа); организм человека в его внешних формах; организм животного в его внешних формах; тело интегральной схемы
.מערכו кузов (напр., автомобиля); корпус (напр., снаряда)
.משאבי внутренняя часть объекта
.משפט воинская часть
.נַוָט подводная часть корпуса (корабля); укрывистость (краски); административный орган (вк)
.ננוטכ небесное тело; светило
.נפט/נ консистенция (смазочного материала); корпус (долота, коронки, инклинометра)
.נשק ל корпус боеприпаса
.סְלֶנ сексуально привлекательная женщина с хорошей фигурой
.סַפָּ объём (She learned to blow-dry her hair upside down to give it more body, and to add curl to her hair with heated rollers. – ... придавать объём волосам. VLZ_58)
.סַפרָ низ "хвост" таблицы
.סייסמ ствол (дерева, колонны); массив (кладки)
.עיסוק учреждение (public law); совет
.פִיסִ внутренняя среда (напр., Transport of nutrients from the digestive tract into the body occurs through the mucosal layer, than into the areolar layer where the nutrients are absorbed into the blood stream. – В процессе поступления из пищеварительного тракта во внутреннюю среду организма питательные вещества проходят слизистую оболочку, после чего они проникают в подслизистую основу, откуда всасываются в кровоток. Min$draV)
.פִּרס ножка (литеры)
.פָּלֵ последний оборот
.פוליג ножка (литеры или знака); консистенция (краски); основное содержание (журнала или документа); композиция (материала)
.פולימ насыщенность; заполняющая способность; каркас
.פיזיק объект; частица (Edža); материальное тело
.פיזיק, radiat. корпус счётчика (of a counter tube)
.צבע, консистенция (жидкости); кроющая способность (краски, лака); основа (лакокрасочного материала • The base is one of the main components of paint and is also commonly referred to as the body of paint.); слой (краски, лака; только в контексте • Liquitex® Pouring Medium can be used in combination with Liquitex® Soft Body Acrylic Colors to create seamless surfaces and puddles of color. Liquitex® Pouring Medium is formulated to create a smooth, seamless, and strong body of paint when poured or dripped onto a surface.); консистенция краски; вяжущая основа (лакокрасочного материала)
.ציוד консистенция (смазки); коробка; рабочая часть (инструмента)
.קַרטו главная основная часть
.רְפוּ организм; тельце; вещество; большое количество; корпус аппарата; торс
.רוקחו тело флакона (Olga47); донышко (у капсулы AGaliguzov)
.רכבים войсковое соединение
.שדות корпусная деталь (part)
.תְעוּ корпус (напр., ракеты, дирижабля); фюзеляж (самолёта, вертолета • The airlines warned the new C-Band 5G service could potentially make a significant number of widebody aircraft unusable and "could potentially strand tens of thousands of Americans overseas.)
.תְעוּ, .ממשל комитет
.תעשיי консистенция (HeneS); сильное прилипание замасливателя к шерсти; черепок; вкусовая гамма (Андрей Андреевич); полотнище ткани (не включая кромки или закрайки); плотность ткани на ощупь; упругость ткани на ощупь; стан; застилистость; плотность и упругость ткани на ощупь; полотнище ткани, не включая кромки или закрайки; масса (воды в котле); керамическое изделие; застилистость ткани; сваренная стекломасса
.תקשור часть программы, содержащая центральную тему или идею; главная часть камеры без линз и видоискателя; основная часть чего-либо; набор операторов внутри некоторой структуры (напр., тело цикла, тело процедуры и т.д.); основная часть текста в документе
Gruzovik, .מיושן телеса
Gruzovik, .פִיסִ телосложение
стакан (снаряда); коллегия; коллеги; ассоциация; лига; субъект права; общество; основное содержание; предмет; основная часть (документа); лицо (физическое или юридическое Arina S.); часть; полнота (кожи); текстовый блок; насыщенность (кофе; в контексте приготовления эспрессо Berni); тело (вина); большое количество (чего-либо); бочка (шестерённых валков); группа вещей; группа предметов; корпус (книги); корпус (корабля); корпус (снаряда); корпус плуга; крепость (вина); кузов (ж.-д., авто); лиф (платья); несущая система; отряд; плотность; плужный корпус; сборник (законов и т.п.); сжимаемость (мякиша хлеба); ствол дерева; субъект (права); тело (вещество); плотный участок (кожи); тело (труп); тело кристалла (ИС); упругость (мякиша хлеба); формирование (Киселев); консистентность; кузов автомобиля; лучок (пилы); соединение; цилиндрическая часть снаряда (артиллерийского Киселев); основная часть (чего-либо); тело (ампулы OKokhonova); стаканчик; главная часть (чего-л.); корпус (туловище); кузов; фюзеляж; обечайка; корпус (side walls of cans, bottles, hobbocks, drums, boxes etc.); остов (side walls of cans, bottles, hobbocks, drums, boxes etc.); центр; действительность; сила; ствольная коробка; учреждение; труп
מחש. тело
body) נ
.נפט ו предельно допустимая доза (радиоактивного облучения организма)
one’s body ['bɔdɪ] נ
כלל. организм
Х-Body נ
.כְּרִ X-образный кузов (самосвала, обычно для перевозки материалов разной плотности soa.iya)
body of a projectile ['bɔdɪ] נ
Gruzovik стакан
body of machine gun ['bɔdɪ] נ
Gruzovik, .כלי נ короб
Body ['bɔdɪ] נ
כלל. собрание (OLGA P.)
body of a pistol ['bɔdɪ] נ
Gruzovik, .כלי נ рамка
body of a carriage ['bɔdɪ] נ
Gruzovik, .תַחְב короб
body ['bɔdɪ] נ
כלל. число (Unemployment rates impacted the body of African Americans that would take up prisons Mr. Wolf); человек; распар домны
.אַרכֵ тело (of a being); туловище (exluding head and limbs); тулово (of a vessel); керамическая масса (ceramic fabric); тесто
.אָרְט, .מיושן зацапфенная часть тела орудия; казённая часть тела орудия; форт; ядро крепости
.חוק פ, .אמריק тело (He has a very well developed upper body, but his legs are weak. — Верхняя часть его тела очень хорошо развита, но нога слабые.); организм (Alcohol is harmful to your body. — Алкоголь вреден для организма.); орган (The Communist Party was the main governing body in the Soviet Union. — Коммунистическая партия была основным руководящим органом в Советском Союзе.); главная часть (документа, речи и т.д. • The body of the paper is practically ready. I still need to do some work on the bibliography and the index. — Основная часть работы практически завершена. Мне осталось дописать библиографию и предметный указатель.); сумма
.טֶכנו тело (человека или животного); корпус (напр., судна); большая часть (чего-л.)
.טֶכנו, .מיושן основная часть (чего-л.); ствол колонны; рабочая часть сельскохозяйственной машины; массив кладки; главная часть документа (без приложения, предисловия и пр.); главная часть журнала (без приложения, предисловия и пр.)
.כְּרִ породная масса; месторождение; главная часть; корпус машины
.כְּרִ, .מיושן ящик вашгерда
.לא רש тушка (аккумуляторного инструмента miss_cum)
.מֵטַל, .מיושן череп; масса; тело (металла)
.מָתֵי, .מיושן тело, имеющее три измерения
.פוליג кроющая способность (краски); организация
רגון מקצועי;.ז' напарник (из словаря дайвера О. Шишкова)
body ['bɔdɪ] v
כלל. изображать; воплощать; воплотить; воплотиться (karusao); типизировать; облечь в тело; облечь в форму; осуществить
.כִּימ загущать
.מכוני моделировать кузов (Sergei Aprelikov)
.נדיר придать форму; придавать форму
.עבודו воплощать в себе
body ['bɔdɪ] adj.
.פִּרס основной
Gruzovik, .מכוני кузовной
массовый; материальный; объёмный
 אנגלית אוצר מילים
body ['bɔdɪ] נ
.אמריק bod (женское тело • just showing her killer bod Val_Ships)
body
: 11894 צירופים, 395 נושאים
Dosimetry4
GOST2
Hi-Fi2
Neuropathology2
Radiation32
Radiography5
אֲוִירוֹדִינָמִיקָה12
אֲנָטוֹמִיָה99
אֲקוּסְטִיקָה3
אִגרוּף5
אִירוֹנִי1
אֵקוֹלוֹגִיָה83
אֶנטוֹמוֹלוֹגִיָה12
אַנתרוֹפּוֹלוֹגִיָה1
אַסטרוֹנוֹמִיָה50
אַרכֵיאוֹלוֹגִיָה16
אַתלֵטִיקָה4
אָרְטִילֶרִיָה13
אבטחת מידע והגנת מידע7
אגרוכימיה8
אוֹרְתוֹפֵּדִיָה15
אוּנִיבֶרְסִיטָה3
אוּרוֹלוֹגִיָה4
אומנות1
אונקולוגיה4
אוסטרלי4
אופנה19
אופנועים3
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה6
אורתודוקסיה מזרחית1
אזוטריקה5
איגודים מקצועיים2
אידיומטי11
איכתיאולוגיה4
אירו הידרודינמיקה254
אלקטרוכימיה5
אלקטרוניקה קוונטית8
אמריקאי שימוש, לא איות23
אנדוקרינולוגיה3
אנטנות ומובילי גל6
אנרגיה סולארית4
אסטרונאוטיקה511
אספקת מים4
אפולו-סויוז2
אקטיביזם לזכויות אדם1
ארגון סחר עולמי1
ארגונים לא - ממשלתיים2
ארטילריה נגד אוויר1
אריזה18
ארכיטקטורה11
בְּנִיָה126
בִּיוֹכִימִיָה1
בִּיוֹפִיסִיקָה2
בֵּית יְצִיקָה2
בַּלשָׁנוּת2
בַּנקָאוּת41
בּוֹטָנִיקָה11
בּוּרסָה4
בדיקה לא הרסנית16
בודהיזם3
בחירות4
בטון11
ביוטכנולוגיה9
ביולוגיה68
ביולוגיה מולקולרית3
ביוניקה3
ביטוח3
בינה מלאכותית2
בישול1
בית משפט חוק2
בניית גשר2
בניית מבנים1
בניית ספינות22
בקרת איכות ותקנים16
בקרת תנועה1
בריאות1
בריאות9
בריאות ובטיחות תעסוקתית29
בריטית שימוש, לא איות4
ג'3
ג'8
גִינֵקוֹלוֹגִיָה4
גֵאוֹגרַפיָה14
גֵאוֹלוֹגִיָה102
גיאופיזיקה138
גידול בעלי חיים21
גידול דגים גידול דגים22
גידול סוסים1
גידול סלקטיבי1
גליל מלאי8
גנטיקה13
גנטיקה מולקולרית1
גס רוח1
גסטרואנטרולוגיה1
דִיפּלוֹמָטִיָה79
דֶרמָטוֹלוֹגִיָה8
דָת35
דיאטולוגיה1
דיג תעשיית דיג2
הִיסטוֹרִי12
הִתעַמְלוּת13
הַאָבְקוּת20
הַלבָּשָׁה7
הַלחָמָה10
הַנדָסָה1
הַנהָלָה4
הַנעָלָה1
הַעפָּלָה1
האומות המאוחדות16
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח5
הגנה אווירית2
הגנה על מערכת החשמל8
הוֹצָאָה לְאוֹר3
הובלה ברכבת84
הומוריסטי / מצחיק1
הוקי קרח5
הידראוליקה1
הידרוביולוגיה4
הידרוגרפיה1
הידרולוגיה27
הינדואיזם4
היסטולוגיה12
הכספי10
הממלכה המאוחדת1
הנדסה גנטית1
הנדסה תרמית19
הנדסת חשמל10
הנדסת מכונות21
הנדסת רדיו15
הפקה13
הרדמה1
הרמת משקולות3
השתלות1
השתלות שיניים15
התעמלות20
ובכן שליטה1
ווּלגָרִי16
וולקנולוגיה1
ז'1
ז'1
זוֹאוֹלוֹגִיָה6
זואוטכניקה3
זיהוי פלילי5
חַקלָאוּת46
חַשְׁמַל9
חוֹק251
חומרי בנייה3
חוק בינלאומי1
חוק פלילי13
חוק ציבורי3
חוקי עבודה3
חינוך30
חשבונאות9
טֶכנוֹלוֹגִיָה883
טֶנִיס3
טומוגרפיה מגנטית2
טוקסיקולוגיה10
טורבינות גז בעירה1
טורפדו4
טילים25
טיפוגרפיה3
טכנולוגיית SAP.2
טכנולוגיית נפט וגז18
טכנולוגית מידע34
טנגיז7
טעימות יין1
טראומטולוגיה7
טריבולוגיה2
יַעֲרָנוּת37
יאכטות5
יחסים בינלאומיים1
יחסים בינלאומיים2
ייעוץ1
ייצור יין3
ייצור כבלים וייצור כבלים1
יישוב סכסוכים חלופי1
כְּרִיָה62
כִּימִיָה22
כִּירוּרגִיָה8
כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ3
כַּדוּר יָד4
כַּלְכָּלָה55
כדור מים1
כדורגל17
כדורסל1
כוח גרעיני והיתוך5
כימיה פיזיקלית1
כלי מדידה5
כלי מכונה2
כלי נשק ועבודות נשק29
כללי1002
כספים3
כרומטוגרפיה1
כריית זהב30
לְהַתִישׁ3
לא רשמי46
לוֹגִיסטִיקָה4
לייזרים2
לימנולוגיה1
מִיקרוֹבִּיוֹלוֹגִיָה1
מִסְחָר1
מִשׁטָרָה6
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה8
מֵטַלוּרגִיָה53
מֵכָנִיקָה22
מֶרחָב349
מַדָעִי13
מַשׁקָאוֹת1
מָתֵימָטִיקָה163
מאגרי מידע2
מדידת זרימה1
מדעי החומרים1
מדעי החיים4
מוּסִיקָה3
מוליקפאק1
מחקר ופיתוח8
מחשבים9
מטרולוגיה18
מיושן / מתוארך21
מיסים2
מיקולוגיה1
מיקום רדיו1
מיקרואלקטרוניקה13
מיקרוסופט7
מכונות ומנגנונים16
מכוניות547
מכס3
מכשירי חשמל70
מכשירי חשמל ביתיים7
מכשירי חשמל רפואיים84
ממשל תאגידי9
מנועים1
מסוקים2
מעגלים משולבים1
מערכות אבטחה53
מערכות כיבוי וכיבוי אש13
מערכת אנרגיה1
מפעלים לעיבוד גז3
מצנחי רחיפה1
מקרוב922
מרשתת3
משאבות1
משאבי אנוש1
משאבי טבע ושימור חיות בר16
משאבי מים10
משמעות הקשרית2
משפט ימי ודיני ים3
נִיחוֹחַ50
נַוָטִי120
נַצְרוּת3
נאט"4
נדל"1
נוירולוגיה2
ניו זילנד1
ניווט2
ניסוי קליני3
ננוטכנולוגיה217
נפט וגז19
נפט/נפט73
נפרולוגיה1
נשק להשמדה המונית12
סְלֶנְג23
סִיוּף5
סִפְרוּת7
סַפָּרוּת1
סַפרָנוּת36
סביבה6
סגנון עסקי3
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה6
סובייטית2
סומטיקה1
סחלין23
סחלין ר8
סטָטִיסטִיקָה3
סייסמולוגיה12
סלנג הקשור לסמים6
ספורט168
ספרותית/ספרותית1
עֵסֶק61
עבודות כביש18
עוֹר2
עיבוד בשר2
עיבוד מתכת1
עיבוד עץ5
עיסוק נוטריוני17
עסקי הבידור1
פִילוֹסוֹפִיָה5
פִיסִיוֹלוֹגִיָה15
פִיסִיוֹתֶרָפִּיָה1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה6
פְּסִיכִיאָטרִיָה17
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה34
פִּרסוּם24
פִּתגָם24
פִּתגָם1
פָּלֵאוֹנטוֹלוֹגִיָה10
פָּרָפּסִיכוֹלוֹגִיָה2
פּוֹלִיטִיקָה41
פוליגראפיה48
פולימרים15
פטנטים11
פיזיקה125
פיזיקה גרעינית93
פיזיקה של אנרגיה גבוהה2
פיזיקה של מצב מוצק3
פינוי חומרי נפץ ואמצעי נפץ4
פלסטיק1
פסיכופיזיולוגיה7
פסיכופתולוגיה1
פסיכותרפיה3
פרוטוזוולוגיה4
צִיוּר3
צִיוּרִי1
צבאי356
צבע, לכה ולכה2
צוללות1
ציד2
ציוד אוטומטי71
ציוד מעבדה1
צילום3
צילום13
צינורות8
צלילה1
צלילה בפלטפורמה4
קֵרָמִיקָה2
קֵרוּר21
קַרטוֹגרָפִיָה10
קולקטיבי3
קוסמטיקה וקוסמטולוגיה17
קרִימִינוֹלוֹגִיָה1
קרדיולוגיה4
קריסטלוגרפיה5
קריפטוגרפיה1
קרן המטבע הבינלאומית4
קרצ'3
רְפוּאִי730
רִשְׁמִי1
רַחֶפֶת1
רָדִיוֹ1
רדיוגרפיה1
רדיולוגיה1
רובוטיקה4
רוקחות ופרמקולוגיה7
ריאות3
רכבים משוריינים50
רכבים עם ציוד כבד1
רכבת ציוד1
רכיבה על אופניים חוץ מספורט2
רכיבי מכונה12
רפואה וטרינרית3
רפואה משפטית5
רפואת אף אוזן גרון6
רפואת עיניים32
רפואת שיניים37
רפואת תעופה71
רשמיים5
רשת מחשבים7
שֶׁל לָשׁוֹן נְקִיָה2
שַׁחְמָט6
שדות שמן20
שחייה1
שיווק1
שימורים1
שימוש מודרני1
שירה טרמינולוגיה1
שירות אוכל וקייטרינג1
שירותי מודיעין ואבטחה1
שירותים ציבוריים10
שם הארגון15
שסתומים2
שרפים1
תְעוּפָה380
תִכנוּת153
תֶרמוֹדִינָמִיקָה1
תַחְבּוּרָה293
תַחדִישׁ3
תַעֲשִׂיָה6
תאורה מלבד קולנוע1
תוֹכנָה4
תוֹרַת הַחִסוּן27
תוֹרַת הַעוּבָּר2
תכשיט4
תעופה צבאית1
תעשיית האלומיניום2
תעשיית האנרגיה53
תעשיית הטבק1
תעשיית הטקסטיל25
תעשיית המזון38
תעשיית סיליקט17
תעשיית עיסת נייר9
תעשיית תפירה והלבשה44
תקשורת22
תקשורת1
תקשורת המונים31
תקשורת סלולרית וסלולרית1