אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית בולגרית גרמנית דנית הולנדית הונגרית יוונית יפנית סינית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית רומנית רוסית שוודית

blow down מתח
Gruzovik	свевать; выдуть (pf of выдувать); валить (impf of повалить, свалить); повалить (pf of валить); свалить (pf of валить); свеивать (impf of свеять; = свевать)
כלל.	вальнуть; выпустить пар; выдуваться; повалить; свалить; свеваться; свеивать; свеиваться; свеять; снести ветром; разрушить; опрокинуть; раздувать
.הִתעַ	выдувать; выпускать (воздух); продуть; спустить (воду)
.הובלה	продувка (котла)
.הנדסה	спускать воду
.טֶכנו	выдувать (домну); валить взрывом (напр., деревья); подрывать (с целью повалить)
.טורפד	продувать (что-либо)
.מכוני	спустить воду
.מכשיר	нагнетательный
.נַוָט	выпускать (пар)
.ננוטכ	убирать под действием набегающего потока; убираться под действием набегающего потока
.נפט ו	продувка скважины инертным газом (для очистки); сброс давления в системе; сброс конденсата; сброс отстоя; продувочная линия (MichaelBurov); сброс
.נפט/נ	продувка скважины газом; продувать; спускать (воду)
.סְלֶנ	накуриться (csbubbles); уложить (вывести из строя, отправить в нокаут csbubbles); прикончить (csbubbles)
.סחלין	продувка; продувки
.עיבוד	ветровал; бурелом
.פוליג	прижиматься; прижимать; прижимать (напр., лист воздушной струёй)
.ציוד	спускать (жидкость)
אגנאק;.קרצ&#	линия разгрузки (Leonid Dzhepko)
	добыча нефти или конденсата в газонапорном режиме пласта; нефть или конденсат, добытые в газонапорном режиме пласта; взрывать; повалить (ветром, бурей); быть снесённым (ветром); взорваться; повалить ветром; свалиться от ветра; сдуть; снести (что-либо – о ветре); валить (ветром, бурей); быть поваленным (ветром)
blow-down
.אֵקוֹ	ветровал
.טֶכנו	валка взрывом
.יַעֲר	буревал
.נפט ו	продувочный; продувка; продувочная линия (MichaelBurov)
	режим продувки; спуск воды (из бойлера, трубопровода)
blow sb. down
כלל.	"замочить"; "пришить"; "убрать"; убить

blow down: 123 צירופים, 35 נושאים

אֲוִירוֹדִינָמִיקָה	1
אֲקוּסְטִיקָה	1
אֵקוֹלוֹגִיָה	5
אוסטרלי	1
אירו הידרודינמיקה	2
אסטרונאוטיקה	2
בְּנִיָה	4
בטון	1
בניית ספינות	2
הִתעַמְלוּת	1
הנדסה תרמית	1
הנדסת מכונות	4
טֶכנוֹלוֹגִיָה	6
טכנולוגיית נפט וגז	1
יַעֲרָנוּת	2
כללי	8
לא רשמי	18
מֵכָנִיקָה	2
מכוניות	1
מכשירי חשמל	2
מקרוב	11
נַוָטִי	4
נפט וגז	16
נפט/נפט	5
סְלֶנְג	1
סחלין	6
סחלין ר	1
סחלין ש	2
פוליגראפיה	1
פיזיקה	1
צוללות	1
קֵרוּר	3
תְעוּפָה	2
תַחְבּוּרָה	2
תעשיית האנרגיה	2