מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +
שם עצם | פועל | שם תואר | צירופים

blinding

['blaɪndɪŋ] נ
מתח
כלל. ослепление; ослеплённость (rechnik); мелкий заполняющий материал
.בְּנִ бетонная подготовка; посыпка; расклинцовка; стяжка (из тощего бетона); устройство стяжки выравнивающего слоя; ослепление (фарами на дорогах); выравнивающий слой (песка, гравия); нанесение высевок; гравийно-песчаная подготовка; подготовка; облицовка
.בדיקה закрытие (загораживание); засорение (сита)
.בריטי блестящий (blinding success VLZ_58)
.הובלה заглушка
.טֶכנו забивание; закупоривание (сита, тканевого фильтра); засорение (фильтра); затемнение; матирование; посыпка свежеуложенного гудрона мелким каменным заполнителем; потускнение; забивание отверстий
.טכנול селективная блокировка
.כְּרִ забивание грохота; забивание сита
.כִּימ вызывающий потускнение; скрывающий слой
.מכוני мелкий заполняющий каменный материал (для дорог и шоссе)
.מכשיר заполнение; засорение
.ניסוי процедура "ослепления", обеспечения анонимности данных (применяется, в частности, к экспертам, оценивающим итоги клинического испытания лекарственного препарата George Debugger); закрытие сведений (о пациенте MichaelBurov); маскировка (igisheva); слепой метод (в клинических исследованиях • «слепой метод (маскировка)» (blinding (masking)) – метод, при применении которого одной или нескольким участвующим в клиническом исследовании сторонам неизвестно, какое лечение назначено субъекту исследования. Простой слепой метод предусматривает неосведомленность о назначенном им виде лечения субъектов исследования, в то время как двойной слепой метод подразумевает неосведомленность субъектов исследования, исследователей, мониторов и в некоторых случаях лиц, выполняющих статистическую обработку данных; eaeunion.org ННатальЯ); заслепление (устар. MichaelBurov); ослепление (Метод, используемый в исследованиях, для того, чтобы устранить систематическую ошибку оценки. Суть метода: предотвращение осведомлённости больных, медицинского персонала, статистиков о том, какие из наблюдений к какой из исследуемых групп относятся (экспериментальной либо контрольной). • Из соображений деонтологии вместо термина "ослепление" часто используют термин маскирование (masking) Natalya Rovina); маскировка (по данным xx007-ОСТ Р 52379-2005)
.נפט/נ закрывающий слой
.עבודו мелкий заполнитель
.עבודו, .מיושן мелкий заполняющий каменный материал (для шоссе или мостовой)
.פַרמָ маскировка лекарства (Штейнке А.)
.פוליג ослабление (печатающих элементов)
.קַרטו, .אמריק нечёткая печать; слепая печать
.רְפוּ маскирование (данных в клинических исследованиях Dimpassy)
.רְפוּ, .סטָטִ слепой метод
.תעשיי потемнение; закупорка отверстий (сита или грохота); осыпка (отделка края Alexander Demidov); разнооттеночность (порок ткани, пряжи); засорение (напр., материала фильтра)
.תקשור ослепляющее действие (напр., лампы-вспышки)
установка заглушек; забивание (сита, тканевого фильтра); засорение (сита, тканевого фильтра); посылка свежеуложенного гудрона мелким каменным заполнителем; предварительная засыпка (дренажных труб); ослепление светом; отглушение (Yeldar Azanbayev); строчка потайным швом (деталей заготовки); подавление; противодействие
act of blinding ['blaɪndɪŋ] נ
כלל. ослепление
blind [blaɪnd] v
Gruzovik заслепить (pf of заслеплять); заслеплять (impf of заслепить)
כלל. ослеплять; затемнять; затмевать; диафрагмировать; слепить; ослепнуть; затемнить; вести машину, пренебрегая правилами движения; слепить глаза; ослепляться; затмить; маскировать (I. Havkin); бить в глаза (о ярком свете); запутывать; лишать зрения (to make blind • He was blinded in the war); лишаться зрения; пускать пыль в глаза (Ivan Pisarev); обманывать (Ivan Pisarev); вводить в заблуждение (Ivan Pisarev); затуманивать рассудок (Ivan Pisarev); одурачивать (Ivan Pisarev); ввести в заблуждение (Ivan Pisarev); обмануть (Ivan Pisarev); лгать (Ivan Pisarev); намеренно путать (Ivan Pisarev)
.בְּנִ блокировать (нежелательные данные); глушка (заглушка valverus.info sergiol16)
.בדיקה слепить (ослеплять)
.הִתבּ блинды
.הִתעַ бурить без выхода бурового раствора на поверхность (при полном поглощении); закрывать линию на буровой (для прекращения потока флюида Yeldar Azanbayev)
.הובלה ослеплять; затемнять
.טֶכנו забиваться; закупориваться (о сите, тканевом фильтре); засоряться; засорять; экранировать; задымлять; прятать
.טכנול блокировать нежелательные данные; селективно блокировать; перекрыть
.כִּימ тускнеть
.כלי נ закрывать поле зрения (ABelonogov)
.מֶרחָ затемнять видимость
.מיושן завязать глаза
.משמעו припирать к стене (I meet these folks too, and I blind them with the science. I then ask for the data and research that supports their theory. Cue the cricket noises, because it does not exist VLZ_58)
.נדיר извороть (отговорка Супру)
.נפט/נ бурить без выхода промывочной жидкости на поверхность (при полном поглощении); заглушить
.סְלֶנ знать и разбираться во многом; быть "умником"
.סַפרָ слепо отпечатанный
.רְפוּ лишать зрения
.תְעוּ затемнять (видимость); ухудшать видимость
.תקשור селективно блокировать (oleg.vigodsky)
Gruzovik блиндировать
Gruzovik, .דיאלק замстить
ослепить; закрывать поле боя; ослеплять (светом фар); диафрагмировать (фото); забиваться (о сите, тканевом фильтре); засорять (сито); засоряться (о сите, тканевом фильтре); обманывать; поражать; скрывать; слепить глаза (someone – кому-либо); закрывать (цель); покрывать слоем земли
blinding ['blaɪndɪŋ] adj.
Gruzovik слепящий
כלל. ослепляющий (tending to make blind • a blinding light); смущающий; ослепительный (Andrew Goff); блестящий (The new assistant director showed blinding results during the probation period – Новый ассистент директора показал блестящие результаты за время испытательного срока Taras); сногсшибательный (ad_notam); сбивающий с толку
.בריטי потрясный (VLZ_58)
.טכנול селективно блокирующий
.כִּימ скрывающий; закрывающий
.לא רש слепительный
.סְלֶנ потрясающий (Beforeyouaccuseme)
.סלנג обалденный (VLZ_58)
.תַקִי чертовский; проклятый
Gruzovik слепительный
Gruzovik, .צִיוּ режущий
 אנגלית אוצר מילים
Blind [blaɪnd] v
.פִיסִ, .נוֹטָ B
blinding
: 1829 צירופים, 178 נושאים
Fighter aviation1
Hi-Fi1
Radiation12
אֲנָטוֹמִיָה3
אֵקוֹלוֹגִיָה3
אֶנטוֹמוֹלוֹגִיָה6
אַסטרוֹנוֹמִיָה3
אַרכֵיאוֹלוֹגִיָה2
אבטחת מידע והגנת מידע2
אוּרוֹלוֹגִיָה1
אומנות1
אוסטרלי3
אופטיקה ענף פיזיקה1
אידיומטי35
אלקטרוניקה קוונטית2
אמריקאי שימוש, לא איות8
אנרגיה סולארית2
אסטרונאוטיקה7
אספקת מים1
ארגונים לא - ממשלתיים1
ארכיטקטורה1
בְּנִיָה57
בדיקה לא הרסנית8
בטון5
ביולוגיה4
בניית גשר1
בריאות ובטיחות תעסוקתית1
בריטית שימוש, לא איות5
גֵאוֹגרַפיָה1
גֵאוֹלוֹגִיָה21
גיאופיזיקה1
גידול בעלי חיים1
גידול כלבים2
גידול סוסים2
גס רוח1
דִיפּלוֹמָטִיָה6
דָת5
דו-חיים וזוחלים60
הִתעַמְלוּת2
האומות המאוחדות4
הגנה אווירית10
הוֹצָאָה לְאוֹר1
היגיינה תעשייתית1
הכספי4
הנדסה הידראולית1
הנדסת חשמל1
הנדסת מכונות5
הנדסת רדיו13
הפקה2
ובכן שליטה1
ווּלגָרִי14
ז'1
זוֹאוֹלוֹגִיָה1
חַקלָאוּת2
חוֹק2
חינוך6
חשבונאות1
טֵלֶוִיזִיָה1
טֶכנוֹלוֹגִיָה93
טכנולוגיית נפט וגז5
טכנולוגית מידע2
טנגיז9
טפילולוגיה1
טראומטולוגיה1
יַעֲרָנוּת3
ייצור יין2
כְּרִיָה12
כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ2
כַּלְכָּלָה2
כוח גרעיני והיתוך1
כללי426
לִנְסוֹעַ1
לא מאשרים1
לא סטנדרטי2
לא רשמי32
לייזרים1
לימודי תרבות2
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה2
מֵטַלוּרגִיָה3
מֶרחָב15
מַדָעִי7
מַמתָקִים1
מָתֵימָטִיקָה8
מדיניות חוץ1
מוּסִיקָה1
מוליקפאק10
מחשבים1
מיושן / מתוארך5
מיקום רדיו7
מיקרוסופט3
מכוניות19
מכשירי חשמל16
מכשירי חשמל ביתיים4
מכשירי חשמל רפואיים2
מערכות אבטחה6
מקרוב162
משאבי טבע ושימור חיות בר1
משאבי מים4
משחקי קלפים7
נִיחוֹחַ1
נַוָטִי4
נַצְרוּת4
נדיר / נדיר3
ניווט2
ניסוי קליני42
ננוטכנולוגיה1
נפט וגז7
נפט/נפט26
סְלֶנְג13
סִפְרוּת1
סַפרָנוּת21
סוֹצִיאָלִיזם1
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה4
סובייטית2
סחלין11
סחלין א2
סלנג הקשור לסמים2
ספרותית/ספרותית1
סקִי1
עֵסֶק3
עבודות כביש5
עוֹר3
עיבוד עץ10
פִיסִיוֹלוֹגִיָה3
פַרמָקוֹלוֹגִיָה2
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה2
פִּרסוּם5
פִּתגָם119
פִּתגָם5
פּוֹלִיטִיקָה6
פוליגראפיה32
פיזיקה1
פיטופתולוגיה1
פלסטיק1
צִיוּרִי13
צַפָּרוּת1
צבאי25
צורת דיבור1
ציד6
ציוד אוטומטי4
ציטוטים ואפוריזמים2
צילום2
צילום2
צינורות3
קֵרוּר5
קַרטוֹגרָפִיָה1
קולקטיבי1
קריפטוגרפיה2
רְפוּאִי73
רֵטוֹרִיקָה6
רָדִיוֹ1
רדיולוגיה1
רובוטיקה1
רווחה וביטוח לאומי2
רוקחות ופרמקולוגיה1
רכבים משוריינים3
רפואת עיניים9
רפואת תעופה6
שַׁחְמָט3
שדות שמן1
שירות דואר1
שירותים ממשלתיים, אדמיניסטרטיביים וציבוריים2
שם הארגון1
שסתומים2
שפה עממית1
תְעוּפָה26
תִכנוּת1
תַחְבּוּרָה13
תַקִיף2
תוֹרַת הַחִסוּן2
תחביבים ובילויים1
תעשיית האלומיניום3
תעשיית האנרגיה4
תעשיית המלונאות2
תעשיית תפירה והלבשה2
תקשורת2
תקשורת1
תקשורת המונים8