מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +
שם עצם | שם תואר | תואר הפועל | מלת יחס | צירופים

beyond

[bɪ'jɔnd] נ
מתח
כלל. запределье (driven); загробная жизнь
.בודהי запредельность
.מחקר по ту сторону известного (Ivan Pisarev); по ту сторону познанного (Ivan Pisarev); по ту сторону понимания (Ivan Pisarev)
загробный мир (the beyond Andrey Truhachev); жизнь после жизни
beyond [bɪ'jɔnd] adj.
.מחקר за границами исследованного (Ivan Pisarev); за границами известного (Ivan Pisarev); за гранью известного (Ivan Pisarev); за пределами изученного (Ivan Pisarev); за пределами известного (Ivan Pisarev); за рамками известного (Ivan Pisarev); за гранью познанного (Ivan Pisarev); за пределами познанного (Ivan Pisarev); за гранью понимания (Ivan Pisarev); за пределами понимания (Ivan Pisarev); за горизонтом познания (Ivan Pisarev); за пределами мыслимого (Ivan Pisarev); за пределами разумного (Ivan Pisarev)
.פַרמָ на расстоянии
beyond [bɪ'jɔnd] עו"ד
כלל. не только (в некоторых контекстах, в заголовках alexLun); больше чем (Beyond petroleum. Больше чем нефть. ребрендинг BP alexLun); за рамками чего-либо (nicknicky777); далее; дальше
.טֶכנו, .מיושן после
beyond something [bɪ'jɔnd] עו"ד
כלל. не просто (что-либо; в качестве заголовка vlad-and-slav)
beyond [bɪ'jɔnd] הכנה
beyond me; beyond one
Gruzovik вдаль
כלל. вне; сверх (out of the range, power etc. of); за пределами (+ gen.); вдали; больше; позже (farther on than (something) in time or place • I cannot plan beyond tomorrow); выше; свыше; дольше (Гера); по истечении (Likelihood of continued use beyond the lease term | rectification extends beyond the Lease Term, the Lessor may, at its discretion: (a) remedy such defects and deficiencies and recover on demand from the Lessee ... Alexander Demidov); за чертой (Рина Грант); после (beyond 7 o'clock – в начале восьмого, в восьмом часу); там (Phyloneer); за пределы (The domain extends beyond the area covered by the DEM data. I. Havkin); за рамки (Stas-Soleil); вне пределов (Stas-Soleil); за гранью (Abysslooker); над; за (with verbs of motion; on the farther side of); не считая (Перевод выполнен inosmi.ru • What does it take to handle a grave crisis successfully, beyond luck? – Что нужно для того, чтобы успешно преодолеть серьезный кризис, не считая везения? dimock); не по (live beyond one's means – жить не по средствам; wise beyond one's years – мудрый не по годам Stas-Soleil); по ту сторону (My house is just beyond those trees); кроме (other than)
.כַּלְ вне рамок (чего-либо A.Rezvov); за рамками (A.Rezvov); выше уровня (чего-либо A.Rezvov); не ограничиваясь (чем-либо A.Rezvov)
.מֶרחָ сверх
.מָתֵי за пределами (the range of); кроме; наружу; не говоря о
.משמעו в обход (контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
.נדיר кроме того
.סִפְר по ту сторону; превыше (Bobrovska)
.פִילו по ту сторону (Alex_Odeychuk)
.פּוֹל без участия (контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
.תְעוּ за пределами
.תקשור за
вовне; выходящий за; помимо
beyond, הכנה
.חוק פ, .אמריק вне; за; за пределами
beyond
: 3419 צירופים, 157 נושאים
Одобренный термин2
אֲקוּסְטִיקָה2
אַסטרוֹנוֹמִיָה2
אַרְכָאִי2
אוסטרלי5
איגודים מקצועיים3
אידיומטי80
אירו הידרודינמיקה4
אמריקאי שימוש, לא איות10
אסטרונאוטיקה2
אפולו-סויוז2
ארכיטקטורה3
בְּנִיָה16
בדיקה לא הרסנית11
ביטוח1
בינה מלאכותית2
בניית ספינות2
בקרת איכות ותקנים1
גֵאוֹגרַפיָה35
גֵאוֹלוֹגִיָה2
גיאופיזיקה1
גידול דגים גידול דגים3
גס רוח2
גרפיקה ממוחשבת1
דִיפּלוֹמָטִיָה11
דָת4
דיאלקטי5
הִיסטוֹרִי2
הִתעַמְלוּת1
הַנהָלָה1
האומות המאוחדות3
הגנה אווירית3
הומוריסטי / מצחיק8
הנדסת רדיו8
הפקה6
ווּלגָרִי1
ז'2
חוֹק70
חומרי בנייה1
חוק פלילי17
חוקי עבודה1
חינוך3
חשבונאות2
טֶכנוֹלוֹגִיָה48
טורפדו1
טכנולוגיות ענן1
טכנולוגיית נפט וגז1
טכנולוגית מידע2
טנגיז2
יחסי ציבור3
כְּרִיָה4
כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ1
כַּדוּר עָף1
כַּלְכָּלָה28
כדור מים1
כוח גרעיני והיתוך12
כלי מדידה2
כללי1595
כספים2
כריית זהב1
לְהַתִישׁ1
לא מאשרים13
לא סטנדרטי1
לא רשמי51
לוֹגִיסטִיקָה9
לימודי תרבות5
מִיתוֹלוֹגִיָה1
מִסְחָר1
מֵטַלוּרגִיָה2
מֵכָנִיקָה1
מֶרחָב17
מַדָעִי5
מָתֵימָטִיקָה53
מדיניות חוץ1
מוּסִיקָה3
מחקר ופיתוח255
מחשבים3
מטרולוגיה1
מיושן / מתוארך5
מיקום רדיו3
מיקרואלקטרוניקה1
מכוניות2
מכס1
מכשירי חשמל11
מכשירי חשמל ביתיים1
מערכות אבטחה3
מפעלים לעיבוד נפט2
מקרוב295
משמעות הקשרית2
נִשׂגָב4
נַוָטִי9
נאט"2
נדל"1
ניהול פרוייקט2
ניסוי קליני3
ננוטכנולוגיה7
נפט וגז1
נפט/נפט4
סְלֶנְג23
סִפְרוּת4
סגנון חדשות161
סגנון עסקי4
סחלין5
סטָטִיסטִיקָה19
סייסמולוגיה4
סלנג של מתבגרים1
ספורט2
ספרותית/ספרותית8
עֵסֶק28
עיבוד עץ1
עיסוק נוטריוני1
עיתונאות טרמינולוגיה1
פִילוֹסוֹפִיָה6
פַרמָקוֹלוֹגִיָה2
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה1
פִּיוּטִי2
פִּרסוּם9
פִּתגָם16
פִּתגָם6
פּוֹלִיטִיקָה21
פוּלקלוֹר1
פטנטים2
פיזיקה1
צִיוּרִי9
צבאי54
צורת דיבור8
ציוד אוטומטי2
ציטוטים ואפוריזמים1
צילום1
צינורות2
קלישאה / מוסכמה10
רְפוּאִי20
רִשְׁמִי4
רֵטוֹרִיקָה13
רָדִיוֹ3
ראוי ופיגורטיבי4
רוקחות ופרמקולוגיה1
רכבים משוריינים1
רפואת שיניים6
רפואת תעופה1
רשמיים8
שֶׁל לָשׁוֹן נְקִיָה4
שַׁחְמָט5
שדות תעופה ובקרת תעבורה אווירית1
שוק המרת מטבע חוץ1
שירות אוכל וקייטרינג1
שם הארגון3
שפה צבאית9
תְעוּפָה35
תִכנוּת12
תַחְבּוּרָה2
תַחדִישׁ3
תַקִיף1
תעשיית האנרגיה22
תקשורת3
תקשורת2
תקשורת המונים8