אנגלית ⇄ רוסית +

bend with the wind מתח
כלל.	подстраиваться под ситуацию (VLZ_58)
.לא רש	держать нос по ветру (valtih1978)
	подчиняться обстоятельствам