|
|
כלל. |
позиция; база; береговой плацдарм; "плацдарм"; плацдарм |
.בְּנִ |
переворот (в технике и т. п.) |
.לא רש |
опорная площадка (Ремедиос_П); стартовая площадка (Ремедиос_П); место под солнцем (Ремедиос_П); вотчина (Ремедиос_П) |
.פטנטי |
переворот (в технике) |
.צִיוּ |
первое завоевание, опора, отвоёванная территория (Дубовой) |
.תעשיי |
новый принцип (напр., разработок) |
Gruzovik |
прибрежный плацдарм |
Gruzovik, .חיל ה |
плацдарм высадки морского десанта; десантный плацдарм |
|
плацдарм высадки десанта (морского); плацдарм высадки; плацдарм (высадки морского десанта); приморский плацдарм; плацдарм морского десанта на берегу (алешаBG); новый принцип; переворот (в технике и т.п.) |
|
|
|
захватывать плацдарм (dimock) |
|
אנגלית אוצר מילים |
|
|
.ארצות |
A designated area on a hostile or potentially hostile shore that, when seized and held, ensures the continuous landing of troops and materiel, and provides maneuver space requisite for subsequent projected operations ashore (JP 3-02) |
.לוֹגִ |
Area comprising a landing site made up of one beach or more, an air sea platform and/or a port area or, at least, a roads permitting to convey the other elements of the projected force. Further operations will start from this area, especially the bridge head conquest support. (FRA) |
.נוֹטָ |
bh; bhd |