אנגלית ⇄ גרמנית רוסית +

be thrilled to bits מתח
.אידיו	радоваться как ребёнок (Andrey Truhachev); быть в полном восторге (Andrey Truhachev)