אנגלית ⇄ רוסית +

be on informal terms מתח
כלל.	быть с кем-л. на "ты" (with smb.); обращаться неформально (with smb.); обращаться по-дружески (with smb.); обращаться фамильярно (with smb., к кому-л.); сленг быть с кем-л. "вась-вась" (with smb.)