אנגלית ⇄ רוסית

be on a bad streak מתח
Игорь Миг	переживать не лучшие времена; находиться в крайне тяжёлом положении; находиться в очень сложном положении