אנגלית ⇄ רוסית +

be in imminent danger v מתח
כלל.	быть в непосредственной опасности
.מערכו	находиться в непосредственной опасности (англ. цитата – из статьи в Boston Globe Alex_Odeychuk)
	быть в непосредственной опасности