אנגלית ⇄ רוסית +

be far from the mark מתח
כלל.	быть далёким от эталона (Alex_Odeychuk)