אנגלית ⇄ גרמנית רוסית +

be dressed to kill מתח
כלל.	разодеться в пух и прах (Anglophile)
be dressed up to kill
.לא רש	умопомрачительно одеваться; вызывающе одеваться