אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית אספרנטו גרמנית דנית הולנדית יוונית סינית ספרדית פורטוגלית פינית צרפתית רוסית שוודית

bastard title מתח
.טיפוג	шмуцтитул (сокращённое заглавие на первой странице книги)
.פוליג	шмуцтитул
bastard-title
.פוליג	шмуцтитул (отдельный лист, на котором указывается назв. или порядковый номер раздела, части, главы книги)