מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +

שם עצם | פועל | שם תואר | צירופים

authorized

['ɔ:θəraɪzd] נ
מתח
כלל. разрешённый к использованию (разрешенные к использованию системы режимного обеспечения безопасности = authorized security systems. The reality is that ADT has a list of authorized security systems that meet ADT's standards and work well with their monitoring stations. Alexander Demidov); доверенный
.אבטחת с санкционированным доступом (Alex_Odeychuk); имеющий полномочия
.חשבונ наделённый правами (напр., о должностном лице)
.כַּלְ имеющий соответствующие права
.מכשיר обладающий полномочиями (ssn); имеющий право доступа (ssn); имеющий доступ (ssn); имеющий право доступа
.מערכו имеющий допуск (о персонале)
.פטנטי поверенный
authorize ['ɔ:θəraɪz] v
Gruzovik уполномочивать
כלל. санкционировать (какие-либо действия, траты и т.п.); уполномочить; наделять полномочиями; поручать; поручить; разрешать; разрешить; дозволять; авторизовать (the translation, reproduction, etc. of a literary work); оправдывать; оправдать (comment by ART Vancouver: только в переносном смысле, не в судебном); объяснять; объяснить; предоставлять полномочия; позволять (I. Havkin); дать отмашку (cognachennessy); извинять; находить оправдание; авторизоваться; уполномочиваться; разрешаться; разрешиться; санкционировать; уполномочивать; установлять; давать веру; давать отмашку (cognachennessy)
.בַּנק завизировать (Juls!)
.דִיפּ признать законным
.טֶכנו вводить на вооружение; выдавать разрешение на (The security apparatus authorizes the firing apparatus to produce and send a check signal to an ammunition cartridge. I. Havkin)
.כַּלְ разрешать (санкционировать); утверждать (санкционировать); давать полномочия
.לא רש давать добро (Olya34)
.מיושן уполномачивать
.מיושן, .לא רש дозволяться
.מיקרו авторизовать (To grant a person, computer process, or device access to certain information, services or functionality)
.מכשיר обладать полномочиями; иметь привилегии; обеспечивать право доступа
.ממשל визировать (документ igisheva)
.נוֹטָ доверять (Johnny Bravo)
.סַפרָ санкционировать публикацию произведения; давать разрешение на опубликование произведения
.עיסוק дозволить; предоставить право; предоставлять право
.צִיוּ вооружить (Andrew Goff)
.רשמיי служить основанием для (igisheva); являться основанием для (igisheva)
.תקשור авторизовывать (oleg.vigodsky); давать разрешение кому-либо что-либо сделать
Gruzovik авторизировать; наделять правом; наделить правом
Gruzovik, .לא רש уполномочивать (= уполномочивать)
давать право; легализовать; узаконить; управомочивать; утверждать; давать разрешение; предоставить возможность (Yurii Karpinskyi); узаконивать; выдавать (разрешение); предоставлять право (example by ART Vancouver • By signing this document, you authorize the Lab to use and/or disclose (release) your health information for this research.)
authorise ['ɔ:θəraɪz] v
כלל. согласовывать (в качестве стороны, дающей согласие Boris Gorelik)
.טכנול разрешать
.צִיוּ вооружить (Andrew Goff)
authorized ['ɔ:θəraɪzd] adj.
Gruzovik положенный
כלל. правомочный; уполномоченный; установленный; объявленный (capital, shares Lavrov); законный; уполномочен (Stormy); одобренный; авторизованный (purchased a refurbished Xbox 360 from a Microsoft-authorized retailer ... – АД); авторитетный; уважаемый; надёжный; авторизованный (напр.: purchased a refurbished Xbox 360 from a Microsoft-authorized retailer ... microsoft.com Alexander Demidov); допущенный (DRE); официальный (SirReal)
.גֵאוֹ допущенный
.חשבונ официально принятый
.טֶכנו санкционированный (о рабочей процедуре)
.טכנול санкционированный
.כְּרִ взрывобезопасный (о шахтном оборудовании); предохранительный
.כַּלְ официально разрешённый
.מטרול аттестованный (напр., аттенюатор)
.נפט/נ согласованный
.סַפרָ авторизованный
.סחלין санкционировано; утверждено
.עיסוק компетентный; дозволенный
.רשת מ полномочный; привилегированный
Gruzovik, .מיושן полномощный (= полномочный)
легализованный; узаконенный; управомоченный; официально признанный; рассмотрено; заверено; одобрено; проверено; табельный; утверждённый; штатный; разрешённый
 אנגלית אוצר מילים
authorized ['ɔ:θəraɪzd] adj.
.נוֹטָ atzd; auth; auz.; auzd; авторизований
authorized
: 1334 צירופים, 113 נושאים
אֵקוֹלוֹגִיָה9
אבטחת מידע והגנת מידע17
אוורור1
אסטרונאוטיקה3
אפולו-סויוז3
ארגון סחר עולמי1
בְּנִיָה5
בַּלשָׁנוּת1
בַּנקָאוּת21
בּוּרסָה4
ביטוח7
בקרת איכות ותקנים6
בריאות ובטיחות תעסוקתית1
גֵאוֹלוֹגִיָה1
גידול סלקטיבי1
דִיפּלוֹמָטִיָה23
דָת2
דיג תעשיית דיג2
הַשׁקָעָה1
האומות המאוחדות1
האיחוד האירופאי1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח42
הובלה ברכבת5
הכספי5
הנדסת חשמל2
הנדסת מכונות1
הפקה8
חַקלָאוּת1
חוֹק116
חוק פלילי5
חוקי עבודה1
חשבונאות10
טֵלֶוִיזִיָה1
טֶכנוֹלוֹגִיָה52
טורפדו1
טכנולוגיית SAP.2
טכנולוגית מידע29
טנגיז5
יחסים בינלאומיים1
ייצור יין2
ייצור כבלים וייצור כבלים1
כַּלְכָּלָה58
כוח גרעיני והיתוך1
כלי מדידה1
כללי201
כספים14
כריית זהב4
לְהַתִישׁ2
לוֹגִיסטִיקָה14
מִסְחָר1
מִשׁטָרָה3
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה3
מֵכָנִיקָה1
מֶרחָב13
מחשבים7
מטרולוגיה2
מיושן / מתוארך1
מימון SAP1
מיסים2
מיקרוסופט5
מכס3
מכשירי חשמל14
ממשל תאגידי10
מערכות אבטחה34
מערכת אנרגיה1
מקרוב28
משאבי אנוש1
משפט ימי ודיני ים1
נַוָטִי5
נַצְרוּת2
נאס"1
נוֹטָרִיקוֹן2
ניירות ערך6
ניסוי קליני2
נפט וגז5
נפט/נפט9
נשק להשמדה המונית2
סַפרָנוּת10
סגנון עסקי1
סחלין14
סחלין ר4
סחר בינלאומי6
סטָטִיסטִיקָה1
עֵסֶק63
עיסוק נוטריוני5
פַרמָקוֹלוֹגִיָה1
פִּרסוּם6
פּוֹלִיטִיקָה15
פוליגראפיה3
פטנטים6
פשע מאורגן1
צבאי171
ציוד אוטומטי3
צילום1
קרן המטבע הבינלאומית1
קרצ'1
רְפוּאִי4
רִשְׁמִי3
רובוטיקה1
רוקחות ופרמקולוגיה3
רכבים משוריינים5
רשמיים4
רשת מחשבים9
שדות שמן1
שיווק1
תְעוּפָה35
תִכנוּת27
תַחְבּוּרָה4
תעשיית האנרגיה27
תקשורת22
תקשורת1
תקשורת המונים12
תקשורת סלולרית וסלולרית1