אנגלית ⇄ יפנית רוסית +

attempt to do something מתח
Gruzovik	помыкнуться
	пытаться сделать (что-л.); пробовать сделать (что-л.)