מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +
צירופים

assume

[ə'sju:m] v
מתח
assume control
Gruzovik принимать; приобретать
כלל. принимать (характер, форму); присваивать; узурпировать (to themselves royal power Artjaazz); допускать (to take or accept as true • I assume (that) you'd like time to decide); притворяться; напускать на себя (to put on (a particular appearance etc.) • He assumed a look of horror); предположить; допустить; принимать на себя; принять на себя; присваивать себе; присвоить себе; принять (напр., ответственность • assume responsibility); приобретать (качества); напустить на себя; притвориться; симулировать; быть самонадеянным; быть высокомерным; додумывать (в значении "предполагать, не имея достаточной информации" ptyashka); исходить из (mascot); считать само собой разумеющимся (Wagriensis); приобрести (В.И.Макаров); принимать за данность (Pickman); принимать как должное (Pickman); предполагаться; присвоить (себе); воспринимать; восприниматься; воспринять; вступать в должность; вступать во владение; вступить в должность (He formally assumes the presidency next week.); вступить во владение; подозревать; подозреваться; приобретаться; исходить из посылки (Stas-Soleil); исходить из допущения (Stas-Soleil); возложить на себя (1. to think or accept that something is true but without having proof of it • ~ (that)… It is reasonable to assume (that) the economy will continue to improve. • Let us assume for a moment that the plan succeeds. • She would, he assumed, be home at the usual time. • it is assumed (that)… It is generally assumed that stress is caused by too much work. • ~ something Don't always assume the worst (= that something bad has happened). • In this example we have assumed a unit price of $10. • ~ sb/something to be/have something I had assumed him to be a Belgian. 2. ~ something (formal) to take or begin to have power or responsibility Syn: take • The court assumed responsibility for the girl's welfare. • Rebel forces have assumed control of the capital. 3. ~ something (formal) to begin to have a particular quality or appearance Syn: take on • This matter has assumed considerable importance. • In the story the god assumes the form of an eagle. 4. ~ something (formal) to pretend to have a particular feeling or quality Syn: put on • He assumed an air of concern. OALD Alexander Demidov); взять; исходить из того, что (Moscowtran); перенять (SirReal); решить (прийти к какому-либо выводу или заключению, необязательно правильному Abysslooker); занять (должность • Mr. Jones will assume the position of a lifeguard until a proper replacement is found. 4uzhoj); закладывать (lascar); допускаться; обретать (Abysslooker); предполагать; допускать возможность (Anyone using cell phones for communication should assume that they are being monitored. bellb1rd); принимать в качестве посылки (Stas-Soleil); принимать в качестве исходного допущения (Stas-Soleil); обзаводиться (...and the grotesque shrines and monoliths seemed to assume a hideous personality — a half-sentience. Abysslooker); рассчитывать на (SirReal); облекаться; решить (прийти к преждевременному выводу SirReal); прийти к преждевременному выводу (SirReal); решать (приходить к преждевременным выводам SirReal); приходить к преждевременным выводам (SirReal); додумать (прийти к преждевременному выводу, принять догадку или домысел за действительность SirReal); вступать; принимать характер; брать на себя (to take upon oneself or accept (authority, responsibility etc.) • He assumed the rôle of leader in the emergency)
.בְּנִ считать
.בקרת принимать (напр., значение)
.דִיפּ принимать (определённый характер, форму); брать (на себя)
.טֶכנו выполнять (задачу dmtimofeyev); занимать (положение Gaist)
.טֶכנו, .מיושן присваивать (незаконно)
.מָתֵי допу́стим; класть; позволить; полагать; положить; представить; представлять; пройти; счесть; считать доказанным; задавать (величину, условие); проходить; допускать; приобретать (напр., значение); поставить в соответствие (let us assume that the point y = f (x) corresponds to the point x)
.מיושן делать вид
.נַוָט полагать (в расчётах)
.נדיר осознавать (bellb1rd)
.נפט ו наделять
.צִיוּ, .מיושן накидывать; накинуть
.רְפוּ приобретать (определенный характер, напр., о болезни)
.רשת מ перенимать (by default, the WiFi signal extender assumes the main router's SSID SirReal)
.תִכנו подразумевать (ssn)
Gruzovik, .הַלבּ надевать (put on, e.g., a garment); надеть (put on, e.g., a garment)
Gruzovik, .מיושן восприять
Gruzovik, .פְּסִ воспринимать
Gruzovik, .צִיוּ накидывать (impf of накинуть); накинуть (pf of накидывать)
брать на себя; предпринимать; исходить из предположения (Евгений Тамарченко); принимать на себя (ответственность, обязанность, риск, власть); прибегать к чему-либо (Киселев); прибегать (к чему-либо); предпринимать что-либо (Киселев); принимать на себя (обязанность, ответственность, риск Право международной торговли On-Line)
assume something or that something [ə'sju:m] v
כלל. предположим (повелительное наклонение Alexander Matytsin)
 אנגלית אוצר מילים
ASSUME [ə'sju:m] קיצור.
.נוֹטָ Association of Statistics Specialists Using Microsoft Excel (organization, User group)
assume
: 693 צירופים, 69 נושאים
אבטחת מידע והגנת מידע1
אידיומטי1
אמריקאי שימוש, לא איות2
אסטרונאוטיקה2
אפולו-סויוז1
בְּנִיָה2
בַּנקָאוּת2
בחירות1
ביולוגיה1
ביטוח3
בית משפט חוק6
גס רוח1
דִיפּלוֹמָטִיָה22
דָת1
דיני ירושה1
הִיסטוֹרִי1
הַשׁקָעָה1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח2
הגנה אווירית4
הובלה ברכבת2
הפקה3
חוֹק16
חוזים2
טֶכנוֹלוֹגִיָה10
טנגיז1
כַּלְכָּלָה25
כוח גרעיני והיתוך1
כללי244
כספים2
לא רשמי10
לוֹגִיסטִיקָה1
מֵכָנִיקָה3
מֶרחָב3
מַדָעִי9
מָתֵימָטִיקָה41
מחשבים1
מיושן / מתוארך4
מכשירי חשמל1
מקרוב101
משמעות הקשרית2
משפט ימי ודיני ים2
ניהול פרוייקט1
ניירות ערך2
נפט וגז2
נפט/נפט2
סִפְרוּת3
סחלין4
סחלין ר1
ספורט1
עֵסֶק23
עיסוק נוטריוני4
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה2
פִּרסוּם1
פּוֹלִיטִיקָה14
פטנטים2
צִיוּרִי15
צבאי37
צורת דיבור1
ציוד אוטומטי1
רִשְׁמִי2
רֵטוֹרִיקָה3
רָדִיוֹ1
ראוי ופיגורטיבי2
שֶׁל לָשׁוֹן נְקִיָה1
שירותים ממשלתיים, אדמיניסטרטיביים וציבוריים2
תְעוּפָה6
תִכנוּת10
תקשורת6
תקשורת המונים5