אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית אספרנטו אפריקאנס בולגרית גאלית סקוטית גרמנית דנית הולנדית הונגרית יוונית יפנית סינית ספרדית סרבית לטינית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית רומנית רוסית שוודית +

arched [ɑ:ʧt] נ מתח
כלל.	сделанный в виде свода; выгнутый в дугу
	согнутое положение руки
arch [ɑ:ʧ] v
Gruzovik	горбить (impf of сгорбить); сгорбить (pf of горбить); изогнуться; выгнуться
כלל.	перекрывать сводом; возводить своды; изгибать дугой; придавать форму арки; придать форму арки; перекрыть сводом; изогнуть дугой; выгнуть дугой; изгибать; покрывать сводом; изгибаться дугой; изогнуться дугой; изгибаться; выгибаться; свести (over); свестись; сводить (over); сводиться; пускать по высокой траектории (стрелять, бросать и т. п. SirReal); выгибать дугой; строить в форме арок; сводить своды; гнуть дугою; выгибать (to (cause to) be in the shape of an arch • The cat arched its back)
.בְּנִ	перекрывать аркой
.הנדסה	образовывать свод
.כְּרִ	закрепить сводом
.לא רש	насутуливать; насутулить
.מֶרחָ	выгибать
.מָתֵי	выгнуть
.תעשיי	зависать
Gruzovik, .לא רש	горбатить; насутуливать (impf of насутулить); сгорбатить; насутулить (pf of насутуливать)
	выгибать спину; прогнуться (сделать "мостик" Goplisum); возводить арки; выгибать (дугой); изгибать (в форме дуги); изгибать (дугой); округляться
arch over [ɑ:ʧ] v
Gruzovik	свести (pf of сводить); сводить (impf of свести)
arch intrans [ɑ:ʧ] v
Gruzovik	свестись (pf of сводиться); сводиться (impf of свестись)
arching ['ɑ:ʧɪŋ] v
כלל.	выгибание
Gruzovik, .לא רש	выгибка
arched [ɑ:ʧt] adj.
Gruzovik	стрельчатый; загнутый; лукообразный
כלל.	арочный; дуговой; сводчатый; изогнутый; куполовидный; выпуклый; сводообразный
.ארכיט	аркообразный
.בְּנִ	перекрытый аркой
.ביולו	куполообразный
.גֵאוֹ	дугообразный
.הִתעַ	выгнутый; выпученный (о грунте); кривой
.הובלה	сводчатый (выпученный грунт)
.טֶכנו	искривленный
.כְּרִ	в виде арки; закреплённый арочной крепью; закреплённый сводчатой крепью
Gruzovik, .ארכיט	сводообразный
Gruzovik, .מיושן	выпуклистый
	дуговидный; закреплённый арочной или сводчатой крепью; прогнутый

arched : 339 צירופים, 47 נושאים

אֲנָטוֹמִיָה	2
אֵקוֹלוֹגִיָה	1
אַרכֵיאוֹלוֹגִיָה	8
איכתיאולוגיה	2
אירו הידרודינמיקה	1
ארכיטקטורה	42
בְּנִיָה	63
גֵאוֹלוֹגִיָה	12
גידול בעלי חיים	2
גליל מלאי	1
הִתעַמְלוּת	1
הַנעָלָה	1
האומות המאוחדות	1
הובלה ברכבת	6
הנדסה הידראולית	1
הנדסה תרמית	1
הנדסת מכונות	3
חַקלָאוּת	8
טֶכנוֹלוֹגִיָה	36
טכנולוגיית נפט וגז	4
כְּרִיָה	21
כִּירוּרגִיָה	1
כללי	31
לא רשמי	3
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה	4
מֵטַלוּרגִיָה	3
מיקולוגיה	1
מכוניות	3
מכשירי חשמל	2
מקרוב	27
נַוָטִי	4
ניווט	1
ננוטכנולוגיה	1
נפט/נפט	2
נשק להשמדה המונית	2
ספורט	13
עוֹר	2
פוליגראפיה	2
פולימרים	1
צבאי	7
קוסמטיקה וקוסמטולוגיה	1
רְפוּאִי	3
שדות שמן	2
תְעוּפָה	3
תַחְבּוּרָה	1
תעשיית האנרגיה	1
תעשיית סיליקט	1