אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית אורדו אספרנטו בולגרית גאלית סקוטית גרמנית הונגרית יוונית יפנית ליטאית סינית סלובנית סלובקית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית צ'כית צרפתית רומנית רוסית +

apportioning [ə'pɔːʃnɪŋ, ə'pɔːr-] נ מתח
Gruzovik	раздавание; расклад
.חַקלָ	дозировка
.טֶכנו	раскладка
.כְּרִ	пропорциональное распределение
.מימון	определяющий пропорциональные доли
.עיבוד	дозирование
.תעשיי	распределение; автоматическое дозирование (c_khrytch); расфасовка (c_khrytch)
apportion [ə'pɔ:ʃ(ə)n] v
Gruzovik	разверстать (pf of развёрстывать); разложить
כלל.	отрезать (land); наделять (чем-либо); разделять; делить; распределить; поделить; пропорционально делить; раскладывать; пропорционально распределять; распределение займа по заявкам; делить поровну (bigmaxus); выделять доли в натуре (Alexander Demidov); выделять (об имуществе); наделить; определить пропорциональные доли; выделяться; делиться; отрезаться; разверстать; разверстаться; разверстывать; развёрстываться; разложиться; раскладываться; распределиться; распределяться; разделить; назначать (часть, долю кому-либо – to); выделить; разложить; фасовать (Tiny Tony); оделять
.בַּנק	доля в займе; ценные бумаги, выделенные подписчику; распределение займа по заявкам, если число заявок превышает предложение
.הַנהָ	разделение (Dashout); распределение (Dashout)
.חשבונ	постатейно распределять
.טֶכנו	дозировать
.טֶכנו, .מיושן	распределять соразмерно; распределять пропорционально
.כַּלְ	распределять
.מימון	определение пропорциональных долей; определять пропорциональные доли
.מכשיר	распределять равномерно
.נדיר	развёрстывать (распределять Супру)
.ספרות	делить (в соответствии с чем-либо)
.עבודו	распределять (соразмерно, пропорционально)
	соразмерно распределять; распределять (расходы и т.п. – The Practice Direction allows costs to be apportioned in advance. СМЕ Alexander Demidov); наделять; выделять; отделять; устанавливать норму представительства
apportion intrans [ə'pɔ:ʃ(ə)n] v
Gruzovik	разверстаться (pf of развёрстываться); развёрстываться (impf of разверстаться)
apportioned v
.תַחְב	надпись на номерных знаках автобусов в США (snowleopard)
apportioning [ə'pɔːʃnɪŋ, ə'pɔːr-] adj.
.תעשיי	распределяющий

apportioning : 44 צירופים, 18 נושאים

אמריקאי שימוש, לא איות	1
בְּנִיָה	2
בַּנקָאוּת	1
בטון	1
בקרת איכות ותקנים	1
חוֹק	1
חשבונאות	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	2
כְּרִיָה	2
כַּלְכָּלָה	6
כלכלה פוליטית	1
כללי	8
לוֹגִיסטִיקָה	4
מכוניות	2
מכשירי חשמל	1
מקרוב	7
נפט/נפט	1
פּוֹלִיטִיקָה	2