אנגלית ⇄ איטלקית גרמנית דנית הולנדית הונגרית יוונית יפנית סינית ספרדית פולנית פורטוגלית צרפתית רוסית

anticipated operational occurrence מתח
.טֶכנו	прогнозируемое эксплуатационное событие
.כוח ג	ожидаемое при эксплуатации событие (глоссарий МАГАТЭ Featus)
.תעשיי	прогнозируемое эксплуатационное событие на АЭС
anticipated operational occurrences
.טֶכנו	ожидаемые при эксплуатации события; ожидаемые эксплуатационные нарушения
.ציוד	предвидимые нарушения функционирования
.תעשיי	ожидаемые нарушения нормальной эксплуатации; ожидаемые эксплуатационные нарушения (напр., процессы, которые могут иметь место один или несколько раз в течение срока службы АЭС, но которые не приводят, при условии соблюдения проектных требований, к значительному повреждению элементов, важных для безопасности); нарушение условий нормальной эксплуатации (Kastorka)
	ожидаемые при эксплуатации события; ожидаемые эксплуатационные нарушения; ожидаемые нарушения нормальной эксплуатации