אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית אנגלית גרמנית הולנדית יפנית ליטאית סינית סלובנית ספרדית סרבית לטינית פורטוגלית צרפתית רוסית שוודית

affiliated [ə'fɪlɪeɪtɪd] נ מתח
כלל.	при (напр., a joint commission on nationalities policy affiliated with the Federation Council – The Moscow Times Alexander Demidov)
.תקשור	соединённый с чем-либо или подчинённый другой компании
	зависимая структура (associated) structure (entity, company; affiliated или associated – зависит от доли, которую имеет в её капитале контролирующее лицо Moonranger); являющийся членом (какой-либо организации jagr6880)
affiliate [ə'fɪlɪeɪt] v
כלל.	присоединять в качестве филиала (with, to); принимать в члены; присоединять как филиал; присоединяться; присоединиться; устанавливать связи (культурные); устанавливать отцовство; проследить источник; устанавливать авторство; присоединять; сливать; присоединить как филиал; объединять; включать в систему в качестве филиала; принимать; присоединяться в качестве филиала (with, to); брать на воспитание (ребёнка); принимать в качестве филиала; присоединить; прослеживать происхождение (к – to Ремедиос_П); присоединяться к (кому-либо, чему-либо); принимать в члены общества; посвящать в тайны; посвящать в замыслы
.דִיפּ	присоединяться (to, with; к чему-либо)
.חשבונ	присоединять в качестве филиала; устанавливать происхождение и связи; выявлять
.כַּלְ	вступать в близкие экономические отношения; становиться тесно связанными
.רְפוּ	усыновлять
.תקשור	соединять (с чем-либо)
	входить в состав; примыкать; удочерять; определять источник; определять первоисточник; включать в состав; оперативно подчинять; придавать; прикомандировывать; устанавливать источник; устанавливать происхождение
affiliated [ə'fɪlɪeɪtɪd] adj.
כלל.	аффилированный (аффилированный – присоединенный, аффильированный Словарь русских синонимов. – АД Jessy); подшефный (Anglophile); связанный в своих действиях (с кем-либо); присоединённый
.בְּנִ	дочерний (о предприятии); объединённый
.חשבונ	подотчётный
.כַּלְ	являющийся филиалом; связанный
.תקשור	приближённый (a Wagner-affiliated group on Telegram — телеграм-канал, приближённый к «Вагнеру» Olya34)
	примыкающий; присоединившийся; филиальный; кооперированный; в составе; входящий в состав; соединённый (с руководящей организацией); дочерний
אנגלית אוצר מילים
affiliated [ə'fɪlɪeɪtɪd] קיצור.
.נוֹטָ	affil

affiliated: 193 צירופים, 51 נושאים

אוּנִיבֶרְסִיטָה	1
אמריקאי שימוש, לא איות	3
ארגון העבודה	2
בְּנִיָה	1
בַּנקָאוּת	2
ביטוח	1
גיאוכימיה	1
הַשׁקָעָה	1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח	3
הובלה ברכבת	1
הכספי	2
הנדסה תרמית	1
הנדסת חשמל	1
חוֹק	16
חינוך	1
חשבונאות	6
טֶכנוֹלוֹגִיָה	3
יחסי ציבור	1
ייצור כבלים וייצור כבלים	2
כַּלְכָּלָה	14
כללי	29
כספים	2
לִנְסוֹעַ	1
מִשׁטָרָה	1
מימון SAP	6
מיסים	3
מכשירי חשמל	1
מערכת אנרגיה	1
מקרוב	5
מרשתת	2
ניסוי קליני	5
סַפרָנוּת	4
סחלין	1
סייסמולוגיה	2
ספורט	3
עֵסֶק	14
עיסוק נוטריוני	1
עיתונאות טרמינולוגיה	1
פִּרסוּם	14
פּוֹלִיטִיקָה	4
צבאי	7
צילום	3
קרן המטבע הבינלאומית	2
קרצ'.קרצ&#	2
שַׁחְמָט	1
שיווק	4
תַחְבּוּרָה	1
תעסוקה	1
תעשיית האנרגיה	1
תקשורת	4
תקשורת המונים	4