אנגלית ⇄ אוקראינית גרמנית רוסית +

add to מתח
כלל.	усугубить (Putin says Russia is not using gas as a weapon, claims U.S. added to energy crisis Farrukh2012); увеличить; способствовать увеличению (Игорь Primo); дополниться; дополняться; пристраивать (a building); пристраиваться (a building); пристроиться (a building); усугублять (Ремедиос_П); пристроить (a building); достраивать (Alexander Demidov); добавлять (this adds to the expense – это увеличивает расход); приумножать (sankozh); дополнять (a statement); увеличивать (this adds to the expense – это увеличивает расход)
.כִּימ	прибавлять к
.מָתֵי	дополнить; дополнять; подписать; подписывать
Gruzovik, .לא רש	засыпать
	добавлять (smth, к чему-л.); накидывать; начислять
add to a building
Gruzovik	пристраивать (impf of пристроить); пристроить (pf of пристраивать)
add themselves to
.מָתֵי	присоединяться к
add something to
כלל.	присоединять (with к)
add ... to ...
.מָתֵי	прибавлять к (in order to obtain the above expansion, we added x to both sides of expression (1))

adding to : 412 צירופים, 52 נושאים

אידיומטי	11
אריזה	1
ארכיטקטורה	3
בְּנִיָה	5
בּוּרסָה	6
בינה מלאכותית	1
דקדוק	1
הובלה ברכבת	1
הוקי קרח	1
הפקה	1
חוֹק	3
טֶכנוֹלוֹגִיָה	7
טכנולוגית מידע	4
כִּימִיָה	1
כַּלְכָּלָה	6
כדורגל	1
כללי	162
כספים	3
כריית זהב	1
לא רשמי	8
מֵכָנִיקָה	3
מָתֵימָטִיקָה	3
מחשבים	1
מיושן / מתוארך	6
מיקרוסופט	8
מקרוב	62
מרשתת	2
ננוטכנולוגיה	1
נפט וגז	1
סְלֶנְג	4
סִפְרוּת	1
סַפרָנוּת	1
סחלין	2
סלנג מחשוב	4
ספורט	2
עֵסֶק	12
עיבוד נתונים	1
פִילוֹסוֹפִיָה	2
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	2
פִּתגָם	17
פּוֹלִיטִיקָה	1
פוליגראפיה	4
פטנטים	1
צִיוּרִי	2
צבאי	1
צורת דיבור	3
שַׁחְמָט	2
שדות שמן	1
שימוש מודרני	1
תִכנוּת	21
תקשורת המונים	10
תקשורת סלולרית וסלולרית	3