מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +
שם עצם | פועל | שם תואר | צירופים

abused

נ
מתח
объект жертва злоупотреблений
abuse [ə'bju:z] v
Gruzovik выбранить (pf of бранить); охулить (pf of хулить); злоупотреблять (impf of злоупотребить); злоупотребить; хулить (impf of охулить)
כלל. оскорблять (to insult or speak roughly to • She abused the servants); ругать; поносить; оскорбить; ругаться; выругать; плохо обращаться (с кем-либо, чем-либо); нарушать; быть обманутым; чрезмерно увлекаться; небрежно обращаться (Damirules); третировать (Pickman); непривычно употреблять (напр., слово); совращать (малолетних); браниваться; отщелкиваться; бесчестить; использовать не по назначению (Tanya Gesse); злоупотребить; пригибать забранку; злоупотреблять; бранить; противоправно вступать в половое сношение
.בְּנִ пренебрегать нормами эксплуатации (оборудования, машины, станка)
.בדיקה плохо обращаться (с машиной, аппаратурой)
.בקרת плохо обращаться (напр., с аппаратурой)
.הִיסט быть введенным в заблуждение; быть введённым в заблуждение
.הובלה перегружать; эксплуатировать с нарушением правил
.הנדסת пренебрегать нормами эксплуатации (машины, станка, двигателя)
.חוק פ, .אמריק обижать; оскорблять (кого-л.); издеваться (над кем-л.); жестоко обращаться (с кем-л. • Several months ago, in Philadelphia, five officers pleaded guilty to abusing innocent citizens and planting phony evidence in criminal cases. — Несколько месяцев назад в Филадельфии пятеро полицейских признались в жестоком обращении с невинными гражданами и фабрикации улик в уголовных делах.)
.טֶכנו эксплуатировать с нарушением правил и норм; эксплуатировать с нарушением установленных режимов
.טכנול неправильно обращаться (напр., с терминалом); эксплуатировать с нарушением режимов; неверно использовать; обманывать; подделывать; превышать полномочия; преднамеренно нарушать работу компьютерной системы
.כְּרִ оскорблять; пренебрегать нормами эксплуатации
.לא רש иссрамить; напускаться; напуститься; окрестить; переругать; переругивать; перешерстить (в 1 лице не используется); изругать; изругаться; измываться (разг. Дурно обращаться с кем-либо, унижая, оскорбляя и т. д.; издеваться Gyokuro); издеваться (над человеком, животным, вещью Gyokuro); расчехвостить; расчихвостить; собачить; честиться; чехвостить; чихвостить; обругать; осрамить; осрамиться; отругать; ругнуть; срамить; срамиться; страмить; пить (вино, спиртное MichaelBurov); выпивать (вино, спиртное MichaelBurov)
.מָתֵי неправильно употреблять
.מיושן обольщать; искажать (смысл, выражение); худо обходиться с кем-то; плохо обращаться с кем-то
.מיושן, .דיאלק, .לא רש соромить
.מכוני неправильно обращаться
.מערכו надругаться над (кем-либо Alex_Odeychuk)
.נַצְר злословить (Борис Горелик)
.נדיר честить (И; бранить Супру); бессудить (Супру)
.סלנג ломать (eugeene1979)
.צִיוּ ошельмовать; шельмовать; шельмоваться
.צִיוּ, .לא רש лягнуть; отщёлкнуть; полаять; отщёлкать; отщёлкивать
.רְפוּ неверно употреблять
.תקשור нарушать режим эксплуатации; неправильно эксплуатировать
Gruzovik, .דיאלק костерить (= костить); страмить (= срамить)
Gruzovik, .לא רש костить; крестить; заругать; пригибать забранку; напускаться (impf of напуститься); напуститься (pf of напускаться); засрамить; обругать (pf of ругать); отругать (pf of ругать); собачить; срамить (impf of осрамить); чихвостить (impf of расчихвостить); расчихвостить (pf of чихвостить); забранить (scold, tell off); кастить; псить; переругать (all or a number of); ругнуть (semelfactive of ругать); чехвостить (= чихвостить)
Gruzovik, .מיושן похулить; соромить (= срамить)
Gruzovik, .צִיוּ лягать; лаять; отщёлкать; отщёлкивать; ошельмовать (pf of шельмовать); полаять; шельмовать (impf of ошельмовать); лайнуть; отщелка́ть
дурно обращаться; насиловать; повредить половые органы малолетней при покушении на её растление; подвергать нападкам; совращать; вводить в заблуждение; надругаться; жестоко обращаться; мучить; нападать; неосторожно пользоваться (чем-либо); неправильно или непривычно употреблять (напр., слово); портить; плохо обращаться (с кем-либо Право международной торговли On-Line); эксплуатировать технику с нарушением правил (The cases were designed to protect equipment from field abuse)
מחש. неправильно использовать
abuse all or a number of [ə'bju:z] v
Gruzovik, .לא רש перешельмовать; переругивать (impf of переругать)
abused adj.
כלל. неправильно эксплуатированный; подвергающийся оскорблениям (financial-engineer); поруганный (Abysslooker); обесчещенный (Abysslooker); посрамлённый (Abysslooker)
.צִיוּ опошленный (Abysslooker)
Gruzovik, .לא רש хулёный
злоупотреблённый
 אנגלית אוצר מילים
abuse [ə'bju:z] v
maltreatment, improper treatment physically, sexually, or psychologically inflicting harm to a person or animal
abused
: 134 צירופים, 29 נושאים
אֵקוֹלוֹגִיָה2
אוֹסטְרַלִיָה1
אמריקאי שימוש, לא איות3
בַּנקָאוּת1
דִיפּלוֹמָטִיָה2
הִיסטוֹרִי1
ז'1
חוֹק20
חוק פלילי2
כַּלְכָּלָה1
כללי37
לא רשמי13
מערכות אבטחה4
מקרוב16
סְלֶנְג1
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה3
סקסולוגיה1
עֵסֶק7
עיסוק נוטריוני1
פְּסִיכִיאָטרִיָה2
פִּתגָם1
פּוֹלִיטִיקָה2
פטנטים1
פשוטו כמשמעו1
צבאי3
ציטוטים ואפוריזמים1
רְפוּאִי3
רפואה משפטית2
תִכנוּת1