אנגלית ⇄ רוסית +

a quiet conscience sleeps in thunder מתח
.פִּתג	у кого совесть чиста, у того подушка под головой не вертится (дословно: с чистой совестью и в грозу спится); у кого совесть чиста, тот спит спокойно; сон праведника и гром не нарушит; у кого совесть чиста, у того подушка под головой не крутится