אנגלית ⇄ אוקראינית אורדו איטלקית גרמנית יפנית סינית ספרדית סרבית לטינית פולנית צרפתית רוסית +

wide open ['waid'əʊpan] מתח
כלל.	по полной программе (Kobra); совершенно открытый; открытый настежь; открытый для игорных и публичных домов; открытый для неограниченной продажи спиртных напитков; открытый настежь (She walked around to the back door and was surprised that the door was standing wide open.); неопределённый (об исходе (of an issue or contest) completely unresolved.‘the election is wide open with six candidates in serious contention for the seats' Bullfinch); распахнутый настежь (She walked around to the back door and was surprised that the door was standing wide open. 4uzhoj); настежь (Alex Lilo); распахнутый; нараспашку (А вообще-то дверь у нее всегда нараспашку – Generaly her door is always wide open Andrew Goff); отворённый настежь; широко распахнутый (fully open • The door was wide open; Her eyes are wide open but she seems to be asleep)
.מֶרחָ	широко раскрытый
.מיושן	разверстый
.מכשיר	ненастроенный; неизбирательный
.נדיר	стёжью (=настежь Супру); роспашью (О; настежь Супру); открытый нараспашку (о двери и т.п.; =настежь • В кабинете, который они делили с Короленко, тяжелая дверца сейфа была открыта нараспашку, а сама Гелена сидела за Милиным столом. 4uzhoj)
.סְלֶנ	на полной скорости (Interex); не контролируемый полицией; открытый для любого насилия; незащищённый; так быстро, насколько это возможно (Interex); преступный (Interex); порочный (Interex)
.צִיוּ	где не действует закон (having no laws or law enforcement • It was a wide open frontier town before the railroad came.); непредсказуемый (Ремедиос_П)
.תְעוּ	широко открытый
.תקשור	устанавливать объектив на максимум апертуры
	максимально открытый (о диафрагме Andy)
wide-open ['waɪd'əupən]
כלל.	открытый настежь; распахнутый; широко открытый; незащищённый
.אמריק	для игорных и публичных домов; открытый для неограниченной продажи спиртных напитков
.מכשיר	ненастроенный; неизбирательный
.תקשור	устанавливать объектив на максимум апертуры
Wide open ['waid'əʊpan]
	максимально открытая диафрагма (Andy)

Wide Open : 231 צירופים, 34 נושאים

אֵקוֹלוֹגִיָה	1
אמריקאי שימוש, לא איות	3
אפולו-סויוז	1
דיאלקטי	6
הִתעַמְלוּת	1
הַלבָּשָׁה	1
הובלה ברכבת	2
הוקי קרח	1
הידרולוגיה	1
הפקה	1
ווּלגָרִי	1
חוֹק	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	3
כללי	92
כרומטוגרפיה	2
לא רשמי	34
מיושן / מתוארך	5
מכוניות	1
מכשירי חשמל	1
מערכות אבטחה	1
מקרוב	37
נפט וגז	2
סְלֶנְג	3
סִפְרוּת	2
ספורט	3
פִּתגָם	1
צִיוּרִי	9
צבאי	2
צורת דיבור	2
ציוד אוטומטי	2
רֵטוֹרִיקָה	2
ראוי ופיגורטיבי	3
שַׁחְמָט	2
תעשיית האנרגיה	2