מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +
שם עצם | שם תואר | תואר הפועל | צירופים

Strong

[strɔŋ] נ
מתח
.רְפוּ линия инбредных мышей Стронга
strong [strɔŋ] נ
.סְלֶנ ставка в 25 центов (в игре или пари); тот, кто нравится; тот, кого считают равным; тот, кого считают своим
strong [strɔŋ] adj.
Gruzovik семижильный (of a person); могучий; солидный; тугой; увесистый
כלל. обладающий большой физической силой; крепкий (напиток; containing a large amount of the flavouring ingredient • strong tea); прочный (firm, sound, or powerful, and therefore not easily broken, destroyed, attacked, defeated, resisted, or affected by weariness, illness etc.); выносливый; твёрдый (приверженец, сторонник и т. п.); веский; энергичный; крутой; убеждённый; ревностный; усердный; грубый; ясный; острый; едкий; неразведённый; обладающий определённой численностью ((of a group, force etc.) numbering a particular amount • how many strong are you? – сколько вас?; An army 20,000 strong was advancing towards the town); имеющий преимущество; громкий (о голосе); устойчивый (о рынке, ценах); растущий (о ценах); спиртной; опорный; решительно; насыщенный (о цвете kanareika); чёткий (There is a strong relationship between femoral attachment locations of soft tissues and the articulation between the tibia and femur. I. Havkin); сильнопахнущий (alemaster); неправильный (глагол); здоровый (are you quite strong? – вы вполне окрепли?); решительный; строгий; серьёзный; определённый; резкий; пронзительный; рудовый; настоятельный; сильно; эффектный (suburbian); уверенный (Tocotronic); внушительный (Abysslooker); вполне определённый (I. Havkin); с широкими полномочиями (strong government sankozh); сильный; имеющий силу; имеющий шансы; большой; могущественный; богатый; искусный; ярый; яркий (свет, цвет; very noticeable; very intense); питательный; хмельной (напиток); мочный; хорошо развитый (о способностях • For example, "horse whisperers," and other people who have very strong abilities to communicate with animals, actually communicate telepathically, and know what the animals are thinking. wordpress.com anyname1)
.אֵקוֹ мощный; интенсивный
.אמריק в составе какого-либо количества человек (in 25-strong crewa military force 50,000 strong Val_Ships)
.בְּנִ крепкий (о растворе)
.בקרת прочный (механически); строгий (напр., о методе)
.דִיפּ убедительный
.דיאלק пенный (of vodka, wine)
.דיאלק, .פוּלק, .פִּיו могутный
.הִתעַ жёсткий
.הוקי надёжный (The strong play of backup goalie Johan Hedberg(notes) has made the absence of Martin Brodeur(notes) less painful for the New Jersey Devils. VLZ_58)
.ווּלג непристойный
.חַקלָ плотный
.חשבונ быстро развивающийся (об экономике); устойчивый (о ценах); характеризующийся высокими темпами или показателями
.טֶכנו высококонцентрированный; стойкий
.טֶכנו, .מיושן яркий (о свете)
.ייצור крепкий (о напитке)
.כַּלְ характеризующийся высокими показателями; характеризующийся высокими темпами; ощутимый (о мерах возмездия и т.п. A.Rezvov); значительный (strong economies of scale A.Rezvov); влиятельный (A.Rezvov)
.לא רש жиловатый; семижильный; хваткий
.מֶרחָ прочный; твёрдый
.מַדָע сильно выраженный (igisheva)
.מָתֵי сильной монотонности; усиленный; могущий
.מוּסִ драматический (о голосе)
.מכשיר с большим увеличением (об оптическом приборе); обладающий большим увеличением; строгий (напр., контроль)
.משמעו явный (strong noise – явный шум Damirules)
.נפט/נ труднодробимый
.סְלֶנ нищий; обеспечивающий незаконный доход
.סגנון хорошо проработанный (marktechpost.com Alex_Odeychuk)
.סייסמ крепкий
.עיבוד интенсивный (о запахе)
.פולימ концентрированный (о растворе)
.צִיוּ весомый (Abysslooker); стойкий (предрассудок и т.п. Abysslooker); эффективный (Alex_Odeychuk); живучий (предрассудок и т.п. Abysslooker)
.רְפוּ состоятельный (maqig); простой
.ראוי цепкий
.תִכנו высокий (об уровне связности ssn)
.תעשיי толстый
Gruzovik, .דיאלק горазд (горазда, гораздо, горазды; predicate adjective); ражий
Gruzovik, .זוֹאו паратый
Gruzovik, .יַעֲר рудовый (of forest)
Gruzovik, .לא רש ядрёный (of alcoholic beverages); забористый (of tobacco, liquor, etc); стожильный (очень выносливый, сильный, крепкий; о человеке); двужильный; дюжий; жилистый; зажимистый (powerful); здоровенный; здоровущий; матёрый (= матеро́й); ноский
Gruzovik, .מיושן разымчивый (of alcoholic beverages); пенный (of vodka, wine); горазд (pred adj; short form only); проницательный (of smell); разымчатый (of alcoholic beverages; = разымчивый); энергический (= энергичный); многосильный; мочный (= мощный); разъёмистый; сносный; упорный; шибкий
Gruzovik, .צִיוּ полновесный; стальной
Gruzovik, .צִיוּ, .לא רש сердитый (of mustard, etc)
Gruzovik, .ראוי цепкий
жирный (в формовочной земле); жёсткий (о фокусировке частиц в ускорителе); значительный; крепкий (о ррстворе); крепко; механически прочный; сильнодействующий; существенный; активный (Alexander Matytsin); большой (опыт) в сочетании strong background Ulkina); паратый; с чередованием гласного (о глаголе); результативный (OlegHalaziy)
stronger ['strɒŋgə, 'strɒːŋgər] adj.
.תקשור кажущаяся разность в присутствии более насыщенного цвета, чем в оригинальном образце
Gruzovik, .צִיוּ почище
strongest ['strɒŋgɪst, 'strɒːŋgəst] adj.
כלל. преобладающий (VAnn)
strong [strɔŋ] עו"ד
כלל. энергично; могущественно; богато; искусно; ревностно; яро; ярко
.לא רש неприятно; резко
Strong
: 4097 צירופים, 231 נושאים
Cavalry1
Neuropathology1
אֲוִירוֹדִינָמִיקָה1
אִירוֹנִי1
אֵקוֹלוֹגִיָה6
אַסטרוֹנוֹמִיָה5
אַרְכָאִי1
אָרְטִילֶרִיָה1
אבטחת מידע והגנת מידע12
אגרוכימיה1
אומנות2
אופטיקה ענף פיזיקה2
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה2
איגודים מקצועיים10
אידיומטי21
איכתיאולוגיה2
אירו הידרודינמיקה11
אלקטרוכימיה4
אלקטרוניקה קוונטית5
אמריקאי שימוש, לא איות5
אנרגיה סולארית1
אסטרונאוטיקה8
אקונומטריה2
אריזה1
ארכיטקטורה8
בְּנִיָה38
בִּיוֹכִימִיָה2
בַּלשָׁנוּת16
בַּנקָאוּת6
בּוּרסָה6
בדיקה לא הרסנית3
בטון5
ביוטכנולוגיה3
ביולוגיה7
בינה מלאכותית8
בישול12
בניית ספינות2
בקרת איכות ותקנים5
בריאות1
בריטית שימוש, לא איות4
גֵאוֹגרַפיָה1
גֵאוֹלוֹגִיָה10
גַנָנוּת1
גיאופיזיקה15
גידול בעלי חיים5
גידול דבורים1
גידול דגים גידול דגים5
גנטיקה3
גס רוח2
דִיפּלוֹמָטִיָה45
דָת4
דיאלקטי3
דקדוק3
הִתעַמְלוּת2
הַלחָמָה1
הַנהָלָה23
הַשׁקָעָה3
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח15
הגנה אווירית1
הובלה ברכבת2
הומוריסטי / מצחיק1
הוקי קרח7
הידרולוגיה2
הכספי5
הממלכה המאוחדת1
המשפט המקובל מערכת המשפט האנגלו-סכסית1
הנדסה הידראולית2
הנדסה תרמית4
הנדסת מכונות5
הנדסת רדיו3
הפקה3
ווּלגָרִי3
ז'1
זיקוק אלכוהול1
חַקלָאוּת10
חוֹק29
חוק פלילי6
חינוך8
חשבונאות5
טֶכנוֹלוֹגִיָה91
טכנולוגיית נפט וגז1
טכנולוגית מידע14
טנגיז3
טריבולוגיה1
יַעֲרָנוּת3
יחסים בינלאומיים1
ייצור יין2
יישוב סכסוכים חלופי1
כְּרִיָה10
כִּימִיָה29
כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ1
כַּדוּר יָד1
כַּלְכָּלָה116
כדורגל4
כוח גרעיני והיתוך5
כימיה אנליטית2
כלי מכונה1
כלי נשק ועבודות נשק2
כללי1453
כספים3
כרומטוגרפיה5
כריית זהב2
לְהַתִישׁ1
לִנְסוֹעַ1
לא מאשרים3
לא רשמי93
לוֹגִיסטִיקָה3
לימודי תרבות1
מִיקרוֹבִּיוֹלוֹגִיָה2
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה5
מֵטַלוּרגִיָה10
מֵכָנִיקָה4
מֶרחָב25
מַדָעִי14
מָתֵימָטִיקָה180
מאגרי מידע1
מדיה חברתית34
מדעי הקרקע1
מוּסִיקָה2
מחקר ופיתוח2
מחשבים3
מטרולוגיה3
מיושן / מתוארך13
מיקרואלקטרוניקה2
מיקרוסופט9
מכוניות5
מכניקה קוואנטית1
מכשירי חשמל33
מכשירי חשמל ביתיים3
מכשירי חשמל רפואיים2
ממשל תאגידי1
מערכות אבטחה17
מפעלים לעיבוד גז1
מפעלים לעיבוד נפט2
מצנחי רחיפה2
מקרוב502
משאבי אנוש8
משאבי טבע ושימור חיות בר1
משחקי מחשב3
משחקי קלפים2
משפט ימי ודיני ים1
נִיחוֹחַ17
נַוָטִי10
נאט"1
נדיר / נדיר2
נדל"2
נוֹטָרִיקוֹן1
ניהול פרוייקט2
ניווט4
ניירות ערך2
ניסוי קליני1
ננוטכנולוגיה26
נפט וגז16
נפט/נפט12
סְלֶנְג13
סִפְרוּת5
סַפרָנוּת4
סביבה1
סגנון עסקי2
סובייטית2
סחלין5
סטָטִיסטִיקָה15
סייסמולוגיה21
סלנג הקשור לסמים1
ספורט8
סקִי1
סקר1
עֵסֶק64
עבודות כביש2
עוֹר9
עיבוד נתונים4
עיתונאות טרמינולוגיה3
עסקי הבידור1
פִיסִיוֹלוֹגִיָה1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה1
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה9
פִּיוּטִי1
פִּרסוּם22
פִּתגָם33
פִּתגָם1
פּוֹלִיטִיקָה58
פוליגראפיה5
פולימרים5
פטנטים3
פיזיקה61
פיזיקה של אנרגיה גבוהה40
צִיוּר1
צִיוּרִי18
צַפָּרוּת6
צָרְפָתִית1
צבאי48
צורת דיבור2
ציוד אוטומטי8
ציטוטים ואפוריזמים7
צילום3
צינורות2
קֵרוּר3
קפה1
קרדיולוגיה3
קריפטוגרפיה2
קרן המטבע הבינלאומית1
רְפוּאִי26
רִשְׁמִי1
רֵטוֹרִיקָה9
ראוי ופיגורטיבי1
רוקחות ופרמקולוגיה7
רכבים משוריינים4
רשמיים1
רשתות עצביות1
שֶׁל לָשׁוֹן נְקִיָה1
שַׁחְמָט52
שיווק6
שירותי מודיעין ואבטחה1
שירותים ציבוריים1
שפה צבאית1
תְעוּפָה8
תִכנוּת41
תַחְבּוּרָה5
תַעֲשִׂיָה2
תוֹכנָה2
תוֹרַת הַחִסוּן3
תעשייה כימית1
תעשיית האלומיניום3
תעשיית האנרגיה28
תעשיית הטבק1
תעשיית הטקסטיל19
תעשיית המזון11
תעשיית עיסת נייר3
תקשורת3
תקשורת3
תקשורת המונים27