מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית רוסית +
Google | Forvo | +

שם עצם | פועל | שם תואר | צירופים

strength

[streŋθ] נ
מתח
Gruzovik выносливость; могучесть; могущественность; могущество; состоятельность; цепкость
כלל. крепость (напитка); концентрация; прочность; неприступность; численность (the number of people etc. in a force, organization etc., considered as an indication of its power or effectiveness • The force is below strength); мощь; предел прочности; временное сопротивление; напряжённость (поля); сопротивление; сильная сторона (Aly19); сильная черта характера (Alexander Demidov); устойчивость; сила (ума; the quality of being strong • He got his strength back slowly after his illness; I hadn't the strength to resist him); конёк (VLZ_58); конкурентное преимущество (sankozh); возможности (контекстуально: strength of our global network sankozh); военные силы; войска; морские силы; власть; способность; влияние; действительность; проницательность (ума); твёрдость (духа и т.п. • She still had strength to refuse a young Turkish pasha's offer to free her and to marry her if she would renounce her Christian faith.It was a great temptation, but Rupert had strength to refuse, albeit with his hat pulled over his downcast eyes. Abysslooker)
.אֲקוּ производительность (источника)
.אלקטר напряжённость
.אנטנו интенсивность (сигнала)
.בְּנִ предел выносливости
.בקרת временное сопротивление; мощность (напр., метода)
.הִתבּ укрепление
.הגנה численность
.הנדסת напряжённость поля
.הנדסת, .מיושן скрепление
.חַקלָ концентрация (раствора); крепость (STR VictorMashkovtsev)
.חשבונ значительность (напр., темпов прироста); большое количество
.טֶכנו количество; стойкость; крепость (напр., раствора); прочностное свойство
.טכנול мощность; насыщенность; добродетель (сильная сторона Alex_Odeychuk)
.יַעֲר натяжение (каната)
.ייצור крепость (алкогольного напитка Alexander Matytsin)
.כְּרִ относительная энергия (взрывчатого вещества)
.כַּלְ ощутимость (мер возмездия и т.п. A.Rezvov)
.מָתֵי нагрузка
.מטרול сопротивление (материалов)
.מיושן, .דיאלק могота
.מכוני сопротивление материала
.מכשיר уровень (напр. сигнала); сила (напр. осциллятора); мощность (напр. графа); степень (напр. обусловленности); криптографическая стойкость; криптостойкость
.מערכו силы и средства; сопротивляемость; сопротивление (материала)
.משחקי стат "сила" (в онлайн играх, напр. Allods Online terra_nata)
.משמעו преимущество (The most important strength you have, the trait that separates you from others, is the ability to last longer than anyone else. bojana)
.ננוטכ численность персонала
.סְלֶנ доход (особенно от максимальных цен при минимальном качестве товара); прибыль
.פִּרס качество (professional strength – профессиональное качество (миксер) EatMyShorts)
.פּוֹל сила (источник какой-либо деятельности); силы (источник какой-либо деятельности)
.פוליג интенсивность (цвета)
.פולימ крепость (раствора)
.ציוד временное сопротивление (материала); грузоподъёмность; напряжённость (поля); напряжённость (поля; метода)
.רְפוּ эффективность; интенсивность; стабильность; активность (ГОСТ Р ИСО 11615-2014. Содержание субстанции или контролируемой субстанции, выраженное в форме количества в единице дозы, единице представления, единице объёма или массы в соответствии с дозированной формой. amatsyuk)
.רוקחו дозировка (содержание действующего вещества в лекарственной форме vnikitin)
.רפואת усилие
.תְעוּ численный состав; прочность
.תוֹרַ интенсивность (цвета, запаха); эффективность (действия)
.תעשיי сопротивление разрыву; сопротивление деформации; густота (дерева); плотность (дерева); сопротивление раздиранию; толщина (дерева)
.תקשור крепость; сила; сопротивление (механическое); интенсивность (уровень сигнала на входе приёмника); логическая сила
Gruzovik, .בקרת прочность (of materials)
Gruzovik, .לא רש дюжесть
Gruzovik, .מיושן могота; числительность (= численность)
потенциал (Киселев); временное сопротивление (материала); временное сопротивление материала; концентрация (напр., сточных вод); работа конструкции; работа материала; сопротивление деформированию; степень; предел упругости; упругое сопротивление; количественный состав (4uzhoj); численность личного состава (Киселев); состав (т.е. количественный состав подразделения); численный состав (The platoon strength is typically 30 to 50 soldiers.By comparison, in Afghanistan, a region five times the size of Vietnam, Soviet strength varied from 90-104,000 troops.); напряженность (поля); боевой и численный состав
strengths נ
כלל. сильные стороны (Victor Parno); успехи (в определенных направлениях, сферах sankozh); достоинства (yurtranslate23); преимущества (yurtranslate23); плюсы (yurtranslate23); положительные свойства, качества (yurtranslate23)
.הנדסת, .מיושן учение о сопротивлении материалов
.רְפוּ содержание активного вещества (Весельчак У)
сильные качества (sankozh)
field strength [streŋθ] נ
.מֶרחָ напряжённость поля
strength [streŋθ] v
כלל. укреплять; подкреплять; крепить; усиливать; укрепляться; усиливаться
Gruzovik, .לא רש мочь
strength [streŋθ] adj.
כלל. прочностной (Напр: Strength properties – прочностные характеристики; Strength member – армирование, прочностной элемент) LyuFi)
 אנגלית אוצר מילים
strength [streŋθ] נ
.לוֹגִ Power than one has at one's disposal. (FRA)
Strength of
: 906 צירופים, 130 נושאים
GOST4
Radiation1
אֲוִירוֹדִינָמִיקָה3
אֲקוּסְטִיקָה2
אֵקוֹלוֹגִיָה1
אָרְטִילֶרִיָה1
אבטחת מידע והגנת מידע5
אוּנִיבֶרְסִיטָה2
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה1
איגודים מקצועיים1
אידיומטי7
אירו הידרודינמיקה5
אלקטרוניקה קוונטית1
אמריקאי שימוש, לא איות3
אנטנות ומובילי גל3
אסטרונאוטיקה2
אריזה1
ארכיטקטורה4
בְּנִיָה72
בֵּטוֹן2
בַּנקָאוּת1
בדיקה לא הרסנית1
בטון5
ביטוח2
בישול1
בניית מבנים1
בניית ספינות3
בקרת איכות ותקנים4
בריאות ובטיחות תעסוקתית1
גֵאוֹגרַפיָה1
גיאופיזיקה3
גידול דגים גידול דגים1
דִיפּלוֹמָטִיָה10
דָת1
הִיסטוֹרִי1
הַאָבְקוּת1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח1
הגנה אווירית1
הובלה ברכבת1
הידרולוגיה1
הנדסה הידראולית13
הנדסה תרמית1
הנדסת חשמל2
הנדסת מכונות9
הפקה2
התעמלות1
חוֹק8
חוזק של חומרים1
חינוך2
חשבונאות1
טֶכנוֹלוֹגִיָה56
טכנולוגית מידע3
טניס שולחן1
יַעֲרָנוּת10
כְּרִיָה3
כִּימִיָה6
כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ1
כַּלְכָּלָה6
כוח גרעיני והיתוך1
כלי נשק ועבודות נשק2
כללי109
לא רשמי2
מֵטַלוּרגִיָה10
מֶרחָב2
מַדָעִי2
מָתֵימָטִיקָה19
מדיה חברתית11
מדיניות חוץ1
מדע המתכת1
מטרולוגיה2
מיושן / מתוארך1
מיקרואלקטרוניקה2
מכונות ומנגנונים5
מכוניות3
מכשירי חשמל13
מכשירי חשמל ביתיים2
מערכות כיבוי וכיבוי אש2
מקרוב154
משאבי טבע ושימור חיות בר2
משאבי מים4
מתמטיקה שימושית1
נִשׂגָב1
נַוָטִי14
נוֹטָרִיקוֹן1
ניווט7
ניסוי קליני1
נפט וגז6
נפט/נפט16
סִפְרוּת1
סביבה1
סובייטית1
סחלין6
סטָטִיסטִיקָה4
סייסמולוגיה6
ספורט4
עֵסֶק4
עבודות כביש4
עיבוד עץ16
עיסוק נוטריוני1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה1
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה2
פִּרסוּם1
פִּתגָם1
פּוֹלִיטִיקָה16
פולימרים3
פיזיקה1
פלסטיק2
צִיוּרִי3
צבאי41
צורת דיבור1
ציוד אוטומטי3
קֵרוּר3
רְפוּאִי16
רֵטוֹרִיקָה2
רָדִיוֹ1
רוקחות ופרמקולוגיה1
רפואת שיניים1
רפואת תעופה12
שַׁחְמָט14
שדות שמן2
שיווק1
תְעוּפָה6
תִכנוּת7
תַחְבּוּרָה5
תעשיית האנרגיה1
תעשיית הטקסטיל17
תעשיית סיליקט1
תעשיית עיסת נייר3
תקשורת1
תקשורת המונים4