אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית אירית אנגלית גרמנית דנית הונגרית יוונית יפנית ליטאית סינית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קטלאנית רוסית שוודית +

slow motion ['slǝʊ'mǝʊʃǝn] מתח
כלל.	замедленное движение на экране; замедленная съёмка (движение на экране замедляется; movement which is slower than normal or actual movement especially as a special effect in films • Let's watch it, in slow motion); рапид-съёмка; ускоренная съёмка (стиль съёмки, при котором видео снимается с большой частотой кадров. Это может быть как 1000 кадров в секунду, так и более внушительные цифры. Если воспроизвести такое видео, то получим замедленные съемки Taras); эффект "лупы времени" (скоростная киносъёмка с частотой до нескольких сот или тысяч кадров в секунду); рапид
.אַסטר	медленное вращение; медленное движение (телескопа); тонкое движение (телескопа)
.בְּנִ	бесконечно наводящий винт (нивелира)
.הנדסת	тлв замедленное воспроизведение (записи)
.טֵלֶו	замедление
.טֵלֶו, .הנדסת	замедленное воспроизведение (записи)
.כדורג	рапидный повтор
.מכשיר	метод ускоренной съёмки (обеспечивающий замедление при воспроизведении с нормальной скоростью); замедленное воспроизведение (записи)
.פִּרס	эффект лупы времени (движение на экране замедляется)
.קַרטו	микрометрическое перемещение; микрометрическое смещение
.תְעוּ	замедленное воспроизведение
.תעשיי	механизм тихого хода
.תקשור	замедленное движение (на экране); ускоренная киносъёмка (для нормальной проекции замедленного движения); режим замедленного воспроизведения видеозаписи
	замедленные кадры; съёмка с увеличенной скоростью; бесконечнонаводящий винт; замедленное движение; медленное движение
slow-motion ['sləu'məuʃ(ə)n]
.טֵלֶו	замедленное воспроизведение
.טֶכנו	замедление (режим воспроизведения)
.מכשיר	полученный методом ускоренной съёмки (обеспечивающим замедление при воспроизведении с нормальной скоростью); замедленный (о воспроизведении видеозаписи)
.צִיוּ	заторможенный (A.Rezvov)
.תקשור	замедление; дисковый видеозамедлитель; аппарат замедленного повтора; аппарат повтора сюжетов
	замедленное движение на экране
אנגלית אוצר מילים
slow motion ['slǝʊ'mǝʊʃǝn]
	A shot in which time appears to move more slowly than normal. The process is commonly achieved by either repeating frames or by overcranking. See also motion artifact, judder, frame rate, contrast with stop motion. ראה גם freeze frame

Slow-Motion : 96 צירופים, 28 נושאים

אַסטרוֹנוֹמִיָה	2
אירו הידרודינמיקה	1
ארטילריה נגד אוויר	2
בְּנִיָה	1
בֵּית יְצִיקָה	1
הנדסת חשמל	1
הנדסת מכונות	1
הנדסת רדיו	1
הפקה	1
טֵלֶוִיזִיָה	5
טֶכנוֹלוֹגִיָה	15
כלי נשק ועבודות נשק	4
כלים	1
כללי	13
מֵטַלוּרגִיָה	1
מטרולוגיה	1
מכוניות	1
מכשירי חשמל	2
מקרוב	6
פִּרסוּם	4
צבאי	6
ציוד אוטומטי	5
צילום	1
צילום	4
קַרטוֹגרָפִיָה	1
רכבים משוריינים	2
תקשורת	1
תקשורת המונים	12