אנגלית ⇄ אוקראינית אורדו איטלקית אינדונזית אירית אסטונית אספרנטו בולגרית בסקית גאלית סקוטית גוג'רטי גרמנית דנית הולנדית הונגרית הינדי וייטנאמית טורקית טלוגו טמילית יוונית יפנית לטבית ליטאית מלאיאלאם מלאית מלטית מרטהי נורווגית בוקמול סינית סינית טייוואנית סינית מפושטת סלובנית סלובקית ספרדית סרבית סרבית לטינית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קוריאנית קטלאנית קנאדה קרואטית רומנית רוסית שוודית תאית +

relevance ['relɪv(ə)ns] נ מתח
כלל.	уместность (к делу; инф. Lavrov); важность; относимость (к делу Lavrov); актуальность работы (Alex Lilo); полезность; удовлетворение потребностей (improved relevance for customers – улучшенное удовлетворение потребностей клиентов vlad-and-slav); необходимость учёта (masizonenko); целесообразность (Nika Franchi); востребованность (dzingu); дееспособность (Belka Adams); правомочность (Belka Adams); применимость (Belka Adams); свойство оказывать помощь; свойство содействовать; отношение; зависимость; подчинённость; приличие; достаточность улик, доводов для составления заключения (шотландское законодательство); оправданность (With King Charles's coronation days away, many are questioning the relevance of the Crown. -- оправданность / целесообразность монархии ART Vancouver)
.חשבונ	значимость
.מַדָע	тематическое соответствие (Alexey Lebedev); соответствие изучаемой теме (Alexey Lebedev); соответствие рассматриваемому вопросу (Alexey Lebedev)
.מָתֵי	точность (расчётной сетки Nikitin-PRO)
.מיקרו	релевантность (A measure of how closely results match a customer's search keywords)
.מכשיר	соответствие (напр. запросу); адекватность; степень соответствия запросу; коэффициент релевантности; ожидаемость; прогнозируемость
.נפט/נ	уместность
.פְּסִ	тесная взаимосвязь
.פִּרס	насущность; существенность
.פטנטי	значимость для современности
.ציוד	соответствие (напр., информации запросу)
.רְפוּ	связь (MichaelBurov)
.תקשור	важность чего-либо в ситуации; важность чего-либо в процессе; путь, по которому один объект связывается с другим; релевантность (степень соответствия по рабочим критериям поисковых систем)
	обоснованность; относимость (к делу, вопросу и т. д.); релевантность; относимость к делу, вопросу и т.д.; актуальность; необходимость; близость к жизни

Relevance : 186 צירופים, 41 נושאים

בַּלשָׁנוּת	10
בקרת איכות ותקנים	1
דִיפּלוֹמָטִיָה	3
דָת	2
הַנהָלָה	3
הפקה	3
חוֹק	21
חינוך	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	1
טכנולוגית מידע	10
יחסים בינלאומיים	1
כַּלְכָּלָה	10
כללי	45
לְהַתִישׁ	4
מַדָעִי	2
מָתֵימָטִיקָה	6
מחשבים	5
מימון SAP	1
מיקרוסופט	6
מכשירי חשמל	4
מערכות אבטחה	4
מקרוב	11
מרשתת	1
משאבי אנוש	1
משאבי טבע ושימור חיות בר	1
סַפרָנוּת	1
עיבוד נתונים	1
עיסוק נוטריוני	1
פִילוֹסוֹפִיָה	1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה	1
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	1
פִּרסוּם	5
פּוֹלִיטִיקָה	2
פסיכופיזיולוגיה	1
צִיוּרִי	1
צבאי	4
רְפוּאִי	6
רשמיים	1
רשת מחשבים	1
שיווק	1
תקשורת המונים	1