מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +
שם עצם | פועל | צירופים

proportioning

[prə'pɔ:ʃ(ə)nɪŋ] נ
מתח
כלל. дозировка; определение; проектирование размера (машины, механизма); пропорционирование (в иск-вв установление единых пропорциональных отношений всех частей формы между собой и с целым)
.ארכיט пропорционирование
.בְּנִ проектирование смеси; подбор состава бетонной смеси; проектирование состава бетонной смеси; подбор сечений; дозирование составляющих (бетонной или растворной смеси); подбор состава бетонной смеси; подбор фракций
.טֶכנו подбор состава (в производстве строительных растворов и бетона); подбор фракций (смеси); дозировочный; подбор; порционирование; подбор состава (бетона); проектирование (бетонной смеси); смешивание
.כְּרִ подбор состава (напр., бетона)
.מכוני распределение; дозирующий
.נפט/נ дозирование
.סייסמ подбор размеров; подбор сечения; подбор состава
.עבודו отмеривание составных частиц
.פיזיק распределяющий
дозирование (составление смеси, напр., бетонной); подбор состава (в производстве строительных растворов и бетонов); отмеривание составных частей (смеси)
proportion [prə'pɔ:ʃ(ə)n] v
Gruzovik соразмерить (pf of соразмерять)
כלל. соразмерять; распределять; распределить; соизмерять; задавать размеры (машины и т.п.); определять размеры (машины и т.п.); разделять что-либо пропорционально; распределять что-либо пропорционально; соразмеряться; дозировать (смесь, составные части); дозироваться; устанавливать размеры (kee46); делить (kee46)
.בְּנִ дозировать (составные части, смесь)
.הנדסה делить пропорционально
.הנדסת делать соразмерно; разделять
.הנדסת, .מיושן придавать тот или иной размер
.חשבונ пропорционировать
.טֶכנו подбирать состав (смеси); составлять (смесь); дозировать
.כַּלְ соразмерять (напр., расходы с доходами)
.מָתֵי сохранять соразмерность; наделять соразмерно
.מכוני подбирать состав смеси
.מכשיר соблюдать пропорцию; достигать баланса
.נַוָט дозировать (смесь)
.סייסמ подбирать размеры; подбирать сечение
.פּוֹל соразмерить
назначать размеры (в пропорции от другого размера); распределять на части; дозировать (составлять смесь, напр., бетонную)
Proportioning
: 254 צירופים, 45 נושאים
GOST1
אלקטרוכימיה1
אסטרונאוטיקה4
אפולו-סויוז1
ארכיטקטורה1
בְּנִיָה36
בטון18
הובלה ברכבת1
הנדסה תרמית2
הפקה1
חַקלָאוּת1
חוֹק1
טֶכנוֹלוֹגִיָה44
טכנולוגיית נפט וגז1
טנגיז3
יַעֲרָנוּת1
כְּרִיָה8
כללי5
מֵטַלוּרגִיָה4
מֶרחָב6
מכוניות7
מכשירי חשמל15
מכשירי חשמל רפואיים1
מקרוב12
נַוָטִי1
נפט וגז2
נפט/נפט4
נשק להשמדה המונית1
סחלין א2
עבודות כביש18
עיבוד בשר2
פולימרים6
צבאי9
ציוד אוטומטי10
קרצ'1
רכבים משוריינים1
שדות שמן2
שימורים1
שירותים ציבוריים1
תְעוּפָה1
תַחְבּוּרָה3
תעשיית האנרגיה7
תעשיית המזון1
תעשיית סיליקט2
תעשיית עיסת נייר4