מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +
שם עצם | פועל | צירופים

operate

['ɔpəreɪt] נ
מתח
.מכשיר кнопка включения видеомагнитофона
.תקשור обозначение кнопки включения видеомагнитофона
operate ['ɔpəreɪt] v
Gruzovik брать (impf of взять); маневрировать (impf of сманеврировать); сманеврировать (pf of маневрировать)
Игорь Миг осуществлять
כלל. управлять (with instr., a machine); вызывать; делать операции; заставлять работать; приводить (к чему-либо); производить действие; браться; взять; взяться; маневрировать; обслуживаться; пойти; сманеврировать; эксплуатироваться; действовать (to act or work); обслуживать (a machine); эксплуатировать; приводить в действие; оказывать влияние; работать; приводить в движение; разрабатывать; производить операции (стратегические, финансовые); приводиться в движение; управляться; оказывать действие; оперировать по поводу (чего-либо); использовать (zeev); иметь в управлении (alemaster); заведовать; оперировать (to do or perform a surgical operation • The surgeon operated on her for appendicitis); работать (в самом широком смысле Vladimir Petrakov); орудовать (example provided by ART Vancouver • Piracy often stemmed from the economic motivations of sailors transitioning from wartime activities to illegal plundering once conflicts ended, he explained. They sought out valuable cargo, including silver from the Spanish Empire, and luxury goods like silk and spices, he continued, adding that they operated mainly in concentrated trade routes, particularly in the Caribbean and the Indian Ocean. -- орудовали coasttocoastam.com); содержать (a business, etc; also fig); содержаться (a business, etc; also fig); осуществлять свою деятельность (о предприятии и т.п. Alexander Demidov); функционировать (в самом широком смысле Vladimir Petrakov); вести деятельность (triumfov); провести финансовые операции; осуществлять деятельность (в самом широком смысле Vladimir Petrakov); заниматься коммерческой деятельностью (в самом широком смысле Vladimir Petrakov); действовать (в самом широком смысле Vladimir Petrakov); осуществлять свои задачи (Alexander Demidov); обратиться; обращаться; обслужить (a machine); служить
.בְּנִ управлять (механизмом)
.בַּנק проводить финансовые операции; спекулировать; вести операции на бирже
.בניית осуществлять движение (in MingNa)
.דִיפּ производить операции (торговые, финансовые)
.הובלה управлять машиной
.הנדסה работать (на машине); управлять (машиной)
.הנדסת эксплуатировать установку; управлять (оборудованием)
.חוק פ, .אמריק управлять (чем-л.); функционировать (He operated undercover for two years to bust the drug dealers. — В течение двух лет он действовал законспирировано для того, чтобы накрыть наркодельцов.)
.טֶכנו обслужить; управиться; выполнять работу; производить операцию; производить ряд операций; функционировать; водить; двигаться; питаться; ввести в работу (рычаг, механизм); задействовать; включаться в действие (The filter itself contains a by-pass valve which operates if the filter element becomes completely clogged. BorisKap); идти; обслуживать (эксплуатировать); эксплуатировать; действовать; оперировать
.טכנול выполнять ряд операций; выполнять
.כַּלְ ходить; эксплуатировать (о предприятии); заведовать (напр., конторой)
.לִנְס внедрить (в смысле управлять, вводить в действие и обслуживать туристическую программу trismegist)
.לא רש зарезать; резануть; резаться; резнуть; фурыкать (русск. разг. MichaelBurov); фурычить (русск. разг. MichaelBurov)
.מֵטַל обслуживать (машину)
.מֵכָנ работать (о механизмах, агрегатах)
.מֶרחָ управлять (механизмом, системой)
.מַדָע проявляться (igisheva)
.מָתֵי применяться; использоваться; сработать; управить
.מיושן производить влияние (Она даже и тогда производит влияние, когда ничего не делает. Гоголь Н. В. Что такое губернаторша: (Письмо к А. О. С......ой) feb-web.ru); содержать (a business); эксплуатировать
.מכוני управлять (машиной, механизмом)
.מכשיר срабатывать; включать (бытовой прибор (контекстуально): do not operate the kettle unless the element is fully immersed sankozh); действовать (напр. об устройстве); выполнять функции оператора; осуществлять оперативное вмешательство
.נַוָט производить операции
.נדיר работнуть
.ציוד манипулировать; срабатывание (действие ssn)
.רְפוּ делать операцию; воздействовать
.רִשְׁ вести работы (*in construction, mining etc. ART Vancouver)
.רשמיי осуществлять эксплуатацию (igisheva)
Gruzovik, .לא רש резать
Игорь Миг вести хозяйственную деятельность (напр., о компании, корпорации)
иметь силу; иметь юридическое действие; иметь юридическую силу; срабатывать (напр., о клапане); работать при положительном напряжении на сетке (e. g., a triode with the grid positive; напр., триода); приводиться в действие; иметь на вооружении (Киселев); обеспечивать работу (чего-либо Киселев); обеспечивать функционирование (чего-либо Киселев); проводить мероприятия (Киселев); пилотировать; осуществлять деятельность (Leonid Dzhepko); о предприятии осуществлять свою деятельность (AD); оперироваться; действовать (работать, функционировать); обслуживать (эксплуатировать, использовать); работать (функционировать); управлять (cайтом; a website Andrey Truhachev); вести боевые действия (Киселев); администрировать (сайт; a website Andrey Truhachev); обслуживать; работать в качестве оператора; эксплуатировать (The camera was operated at a lower speed); вершить свои труды (In Lebanon, there are district lodges operating under a warrant from an established Grand Lodge. – В Ливане символические ложи вершат свои труды под сенью инсталлированной Великой масонской ложи. Alex_Odeychuk)
מחש. управлять
operate with ['ɔpəreɪt] v
Gruzovik оперировать (impf and pf)
operate on/upon ['ɔpəreɪt] v
Gruzovik, .רְפוּ оперировать (impf and pf)
operate a business, etc ['ɔpəreɪt] v
Gruzovik, .ראוי содержать
 אנגלית אוצר מילים
Operate ['ɔpəreɪt] נ
.טֶכנו, .נוֹטָ O
Operate
: 1274 צירופים, 102 נושאים
אידיומטי5
אסטרונאוטיקה6
אפולו-סויוז10
ארכיטקטורה2
בְּנִיָה23
בַּנקָאוּת6
בדיקה לא הרסנית12
בינה מלאכותית2
בקרת איכות ותקנים2
דִיפּלוֹמָטִיָה7
דָת2
הַשׁקָעָה1
האומות המאוחדות3
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח13
הגנה אווירית5
הגנה על מערכת החשמל10
הובלה ברכבת8
הכספי3
הנדסת חשמל14
הנדסת מכונות3
הפקה5
חַשְׁמַל1
חוֹק15
חוק פלילי2
חוקי עבודה1
חינוך3
טֶכנוֹלוֹגִיָה119
טורפדו2
טכנולוגית מידע3
טנגיז3
ייצור כבלים וייצור כבלים1
כְּרִיָה15
כִּירוּרגִיָה4
כַּלְכָּלָה32
כוח גרעיני והיתוך3
כלי נשק ועבודות נשק2
כללי169
כספים4
כריית זהב5
לא רשמי9
לוֹגִיסטִיקָה10
מֵכָנִיקָה3
מֶרחָב21
מַדָעִי2
מָתֵימָטִיקָה19
מאגרי מידע2
מחשבים10
מטרולוגיה2
מיסים1
מיקרוסופט2
מכוניות5
מכשירי חשמל18
מכשירי חשמל רפואיים2
מנועי סילון2
מערכות אבטחה15
מערכות תפעול1
מקרוב282
מרשתת1
משאבי אנוש1
נַוָטִי1
ניהול פרוייקט2
ניירות ערך4
ננוטכנולוגיה1
נפט וגז17
נפט/נפט5
נשק להשמדה המונית1
סגנון עסקי5
סוגי ישויות משפטיות מבנים משפטיים עסקיים2
סחלין3
סייסמולוגיה1
עֵסֶק74
עיסוק נוטריוני1
פִילוֹסוֹפִיָה2
פַרמָקוֹלוֹגִיָה1
פּוֹלִיטִיקָה6
פטנטים3
פיזיקה1
צבאי35
צורת דיבור2
ציוד אוטומטי16
רְפוּאִי4
רִשְׁמִי1
רֵטוֹרִיקָה1
רָדִיוֹ2
רכבים משוריינים2
רשת מחשבים1
שירותי מודיעין ואבטחה12
שמנים וחומרי סיכה1
תְעוּפָה24
תִכנוּת19
תַחְבּוּרָה13
תַעֲשִׂיָה3
תוֹכנָה2
תעופה צבאית1
תערוכות2
תעשיית האנרגיה46
תעשיית המלונאות2
תעשיית עיסת נייר1
תעשיית תפירה והלבשה1
תקשורת7
תקשורת1
תקשורת המונים11