מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית רוסית +
Google | Forvo | +

צירופים

on-stream

['ɔn'stri:m]
מתח
כלל. вступивший или вступающий в строй (о предприятии); оперативный (A. adverb. In or into (industrial) production or useful operation. B. adjective. Of or pertaining to normal (industrial) production, productive. SOED Alexander Demidov); вступающий в строй (о предприятии); вступивший в строй (о предприятии)
.הִתעַ в действии
.הבנק быть в действии (raf); быть в эксплуатации (raf); действовать (о производстве raf); функционировать (raf); эксплуатироваться (raf); вступить в действие (raf); вступить в эксплуатацию (raf); начать действовать (о производстве raf)
.טֶכנו действующий; работающий; во время эксплуатации; эксплуатационный; рабочий; в процессе работы
.כִּימ непрерывный (в потоке)
.מפעלי коэф. экспл. (MichaelBurov)
.נפט/נ в процессе эксплуатации
on stream
כלל. выход на проектную мощность (Once on stream, production costs are low – После выхода на проектную мощность, затраты на производство снижаются paulik); вступающий в строй
.חשבונ в действии (о предприятии)
.טֶכנו в действии; на ходу; в процессе работы
.טכנול скважина в процессе эксплуатации; рабочий режим насоснойкомпрессорной станции
.מכשיר функционирующий
.מפעלי разрабатываемый в настоящее время (о месторождениях полезных ископаемых); действующий (о газогенераторе)
.נפט/נ рабочий режим компрессорной станции; рабочий режим насосной станции; рабочий режим насосной / компрессорной станции
.פולימ в эксплуатации
работающий; действующий
On-stream
: 170 צירופים, 36 נושאים
אֵקוֹלוֹגִיָה1
אירו הידרודינמיקה1
אספקת מים1
בטון3
הִתעַמְלוּת1
הַלחָמָה1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח17
הגנה אווירית1
הובלה ברכבת6
הנדסת מכונות1
הפקה4
טֶכנוֹלוֹגִיָה18
טכנולוגיית נפט וגז4
טנגיז1
כִּימִיָה7
כַּלְכָּלָה3
כלי מדידה1
כללי13
כריית זהב1
מֵטַלוּרגִיָה5
מֵכָנִיקָה3
מָתֵימָטִיקָה1
מכשירי חשמל1
מפעלים לעיבוד נפט14
מקרוב18
נפט וגז17
נפט/נפט5
סחלין4
עבודות כביש1
פולימרים1
ציוד אוטומטי1
רְפוּאִי1
רשת מחשבים1
שדות שמן2
תִכנוּת2
תעשיית האנרגיה8