אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית בולגרית גרמנית הולנדית הונגרית יוונית יפנית סינית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית רומנית רוסית שוודית +

Guiding Principles מתח
	Руководящие принципы (заголовок опубликованного в США свода правил, которых должны придерживаться страховые компании, являющиеся членами крупных ассоциаций по страхованию имущества и страхованию ответственности; в правилах обусловлено каким образом должны составляться расчёты по урегулированию претензий, когда один и тот же убыток застрахован более, чем в одной компании; особое внимание уделяется тому, как следует распределять стоимость убытков среди страховых компаний в различных ситуациях)
guiding principles
כלל.	направляющие ориентиры (Ivan Pisarev); руководящие ориентиры (Ivan Pisarev); основные ориентиры (Ivan Pisarev); ключевые ориентиры (Ivan Pisarev); главные ориентиры (Ivan Pisarev); стратегические ориентиры (Ivan Pisarev); ориентирующие линии (Ivan Pisarev); ориентиры развития (Ivan Pisarev); рабочие ориентиры (Ivan Pisarev); контрольные ориентиры (Ivan Pisarev); направляющие точки (Ivan Pisarev); ориентиры поведения (Ivan Pisarev); базовые ориентиры (Ivan Pisarev); направляющие принципы (Ivan Pisarev); ориентиры действий (Ivan Pisarev); определяющие ориентиры (Ivan Pisarev); ориентиры принятия решений (Ivan Pisarev)
.כַּלְ	руководящие принципы
.פִילו	принципиальные убеждения (Ivan Pisarev); нормативные убеждения (Ivan Pisarev); ключевые принципы (Ivan Pisarev); фундаментальные взгляды (Ivan Pisarev); базовые убеждения (Ivan Pisarev); твердые убеждения (Ivan Pisarev); жизненные принципы (Ivan Pisarev); идеологические установки (Ivan Pisarev); моральные принципы (Ivan Pisarev); этические убеждения (Ivan Pisarev)
.רְפוּ	основополагающие принципы
guiding principle
Gruzovik	руководство
כלל.	основной ориентир (HarryWharton&Co); основополагающий принцип (Alexander Demidov)
.טֶכנו	руководящее правило
.פִּרס	руководящий принцип
.רפואת	ведущий принцип

Guiding Principles : 27 צירופים, 16 נושאים

אֵקוֹלוֹגִיָה	5
איגודים מקצועיים	1
אסטרונאוטיקה	1
בקרת איכות ותקנים	1
האומות המאוחדות	4
חוֹק	1
כללי	3
מַדָעִי	2
ממשל תאגידי	1
מקרוב	1
סביבה	1
סייסמולוגיה	1
עֵסֶק	1
פּוֹלִיטִיקָה	1
רְפוּאִי	2
תעשיית האנרגיה	1