взять на себя(решение); действовать на своё усмотрение; валяй(дальше, например Stormy); действовать в одиночку; не стесняйся(предложение (разрешение) кому-либо сделать что-либо e.g. If you need to take a leak, the bathroom's on your second right – go ahead. – Если приспичило, иди, не стесняйся. Вторая дверь справа. SirReal); пожалуйста(разрешение кому-либо сделать что-либо – May I use your bathroom? – Go ahead. – Можно воспользоваться вашим туалетом? – Пожалуйста.)
начинать(что-либо • "Go ahead".- "Поехали", – говорит комиссар Ле Пешен сержанту Холдуину, садясь в машину. • "May I ask you a question?" – "Go ahead". – "Можно задать вопрос?" – спрашивает новобранец. "Валяй", – отвечает сержант. • The teacher told the students not to write on the copy book yet, but Mick went ahead already. – Учитель сказал студентам ничего не писать в тетрадях, но Мик уже начал.)
можете передавать; начинайте передачу(KL7CO, this is RA9CMZ. Good morning, old man. Thank you for your call. It’s nice to meet you the first time. Your signal is 5-8. My name is Mike, M-I-K-E. My QTH is Asbest. Now microphone back to you. How did you copy me? Go ahead. • "Bravo Six Four, this is Bravo Six Actual. Come in, over." "Bravo Six Actual, this is Bravo Six Four. Go ahead, over."4uzhoj)
