מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +
שם עצם | פועל | שם תואר | קיצור | תואר הפועל | צירופים

fine

[faɪn] נ
מתח
כלל. штраф (money which must be paid as a punishment • I had to pay a fine); пеня; хорошая погода; ясная погода; задаток; денежный штраф; ирландский клан; деньги, вносимые вперёд за пользование (чем-л.); взнос в пользу бедных; оброк; акт отчуждения земли; отлично! (good; well done etc. • You've finished already – fine)
.אַרכֵ небольшого размера; хорошего качества (good quality)
.אמפלו обесклеивание вина (of wine); оклейка вина (of wine)
.בְּנִ мелочь; мелкозернистый материал; пылевидный заполнитель
.בַּנק штраф за просрочку (Alik-angel); пени за просрочку (Alik-angel)
.גֵאוֹ мягкий грунт
.דִיפּ пени
.חַקלָ высевки
.חוק פ, .אמריק денежное взыскание в наказание (за что-л. • "The fine is $500, and you will need to pay it off by the end of the month," said the judge to the defendant. — "Сумма штрафа составляет 500 долларов, и вы должны полностью её выплатить до конца этого месяца", — сказал судья обвиняемому.)
.טֶכנו взыскание
.טורפד пенальти
.ייצור ординарный французский бренди, без указания производителя или местности; категория о-де-ви; спирт высшего качества (обозначение на этикетке бренди или коньяка)
.כְּרִ прекрасный уголь; мелкий уголь
.כַּלְ взыскание (штраф); неустойка; денежный начёт (dimock)
.מֵטַל возврат; мелкие фракции; мелочь (руды, кокса); частицы порошка менее 44 мк
.מֶרחָ штраф
.מָתֵי файн
.מיושן конец
.מיושן, .לא רש авантажно
.מיושן, .משחקי лабет
.מכשיר орган точной регулировки; орган точной настройки; ручка точной регулировки; ручка точной настройки; рукоятка точной регулировки; рукоятка точной настройки
.משחקי ремиз
.נומיס хорошая сохранность (относится к монетам, находившимся в обращении значительное время и имеющим заметные потертости по всей поверхности. molotok.ru Leonid Dzhepko)
.סְלֶנ бренди (A small drop of fine would suit me. Капелька бренди не помешает мне. Interex)
.עיבוד тонко измельчённый продукт
.עיסוק денежное взыскание; штраф (criminal law); имущественное наказание
.פטנטי административное взыскание
.ציוד мелкие частицы
.תעשיי тонкая шерсть; первая тонкая ровничная машина; высокого номера (о пряже или ткани); гребенная шерсть 44-го качества с лопаток овцы; тонкий банкаброш
.תקשור очень высокая чёткость изображения или очень небольшие пикселы; регулятор точной настройки
Gruzovik взыск
Gruzovik, .מיושן взрачность
денежный побор в пользу земельного собственника; денежный сбор в пользу земельного собственника; административный штраф
fine [faɪn] v
Gruzovik оштрафовать; брать штраф
כלל. очищать; делать прозрачным; становиться меньше; налагать пеню; наложить штраф; делаться прозрачным; облагать; налагать штраф на; штрафовать (Others complained of overzealous traffic inspectors roaming the streets looking for drivers to fine the 2,500 rubles for nonpayment. Alexander Demidov); взыскивать плату; делать мельче; делать острее; делаться изящнее; налагать денежное взыскание; начислять пеню; облагать штрафом; осветлять (с.-ж.); сокращаться; становиться мельче; становиться прозрачным; становиться тоньше; становиться ясным; уменьшаться; утончать; штрафоваться; налагать штраф; очистить; подать поземельная; делать тонким; делать гладким; приговаривать к уплате пени; платить штраф; оштрафовать; оштрафовать кого-то (sb.); штрафовать (amount – на сумму • He got fined £200 for parking illegally.Top 50 UK firm Clyde & Co has been fined £500,000 by the Solicitors Disciplinary Tribunal (SDT) – equalling the highest amount ever – after admitting that it failed to comply with anti-money laundering regulations. LadaP); бить рублем (to penalize s.o. financially, usu. for failing to work up to the required standard, for working poorly or making mistakes, and also for violating rules and regulations or breaking the law VLZ_58)
.חַקלָ осветлять (напр., питательную среду)
.חוק פ, .אמריק штрафовать (If convicted of harboring illegal immigrants, the defendants could be sentenced to five years in prison and fined $250,000. — Если подсудимых признают виновными в укрывательстве нелегальных иммигрантов, им могут назначить меру наказания в виде пяти лет лишения свободы и наложить штраф в размере 250 тыс. долларов.)
.טֶכנו фришевать; фришеваться
.ייצור оклеивать (baletnica); оклеивать (полученный перегонкой вина или сидра и имеющий право на апелласьон)
.כִּימ рафинировать; осветлять
.לא רש, .סקוטל определённо
.מכוני доводить; отделывать начисто
.מכשיר делать мелкозернистым; уменьшать характерный размер структуры; делать мелкоструктурным; делать мелкоразмерным
.נַוָט измельчать; заострять
.סַפרָ штрафовать
.עיסוק оштрафовывать
.שירות взыскать (Кировский райсуд Уфы взыскал с рэпера Моргенштерна* 35,5 тысячи рублей за судебные и почтовые расходы – fined ART Vancouver)
.תעשיי делать изящнее; делать тоньше
calif. деньги, которые лицо должно уплатить как наказание за его противозаконные действия или за невыполнение того, что оно обязано было сделать
очищаться; подвергать штрафу (In New Zealand, street harassers are fined up to $1,000. I. Havkin); наказывать штрафом (См. пример в статье "подвергать штрафу". I. Havkin)
fine [faɪn] adj.
Gruzovik волосный; хорошенький (also ironic); благородный; весёлый; волосной; погожий (of the weather); распрекрасный
כלל. тонкий (of thread, linen, etc.; thin or delicate • a fine material); отличный; как нельзя лучше (scherfas); изысканный (Баян); ясный ((of weather) bright; not raining • a fine day); штрафной; прекрасный (часто ирон.; usually of art etc.; very good; of excellent quality; well; healthy; perfectly satisfactory • fine paintings; a fine performance; I was ill yesterday but I am feeling fine today; There's nothing wrong with your work – it's fine); изящный; изобразительный; ладный; красивый; чистый; высокопробный; возвышенный; превосходный; очищенный; рафинированный; точный; сухой (о погоде); блестящий; нарядный; острый; утончённый (slight; delicate • a fine balance; a fine distinction); высококачественный; мелкозернистый; опытный (НаташаВ); деликатный; нежный; славный; искусный (jaletta); неглубокий; узкий; мелкий (of rain, sand, etc.; made of small pieces, grains etc. • fine sand; fine rain); высокий (о чувствах); густой (о сети и т. п.); лёгкий; пеклеванный (of flour); погожий (of the weather); высокого качества; недождливая (погода); солнечная (погода); красный; светски образованный; крупный; внушительный; претенциозный; тщательный (careful; detailed • Fine workmanship is required for such delicate embroidery); чудный (alikssepia); великолепной работы (He spent years studying fine books in the 16th-century Persia. ART Vancouver); мастерски исполненный (ART Vancouver); частый (of a comb, sieve, ere.); хороший (a fine friend you are – хорош друг)
.אַרכֵ coin grading хороший (о состоянии монеты: сохранились основные элементы рисунка); мелкий (small); тонкий (vessel, о посуде)
.אגרוכ мелкозернистый (о фракции почвы)
.אסטרו в штатном режиме (Alex_Odeychuk)
.ארכיט замечательный; мелкий (размельчённый, некрупный)
.בְּנִ тонкий (о резьбе); мелкий
.בּוֹט тонкий (лат. tenuis)
.דיאלק, .מיושן погодливый
.הנדסת, .מיושן тонкий
.טֶכנו тонкозернистый; мелкопористый; мелкий (материал); мелкозернистый (материал); тонкий (материал)
.טֶכנו, .מיושן утонченный
.טכנול детальный
.ייצור оклеенный
.כִּימ дробный
.כלי נ высокосортный (ABelonogov); мелкозернистый (о порохе ABelonogov)
.לא רש в норме ("I'm fine" said after a stressful situation Юрий Гомон); приличный (хороший, вполне удовлетворительный • I arrived a half hour before they opened and had a coffee and pastry at the cafe across street – it wasn’t the best in town, but fine enough. Abysslooker)
.מֵטַל мелкий (о структуре)
.מָתֵי великолепный
.מטרול тонкий (напр., о регулировке)
.מיושן, .דיאלק погодный
.מיושן, .לא רש авантажный
.מכוני мелкого шага (о резьбе); высококачественной отделки
.מכשיר прекрасный; плавный (напр. о настройке); совершенный; тонкий (о структуре); мелкоструктурный; мелкоразмерный; резкий; чёткий (об изображении); беспримесный; обладающий тонкой структурой; высокой пробы (о благородных металлах)
.משמעו достойный (If this is the last of the franchise then it's a fine end. Abysslooker)
.נַוָט мелкий (песок); с острыми обводами
.עיבוד хорошо отделанный
.פולימ тонкодисперсный; тонкоизмельчённый; тонкий (о регулировке); тонкого помола
.ציוד миниатюрный (напр., об отверстии диаметром порядка 0,02 мм); высокой разрешающей способности (напр., о шкале ssn)
.רְפוּ мелковолновая (о фибрилляции желудочков сердца Sergiy Kursov)
Gruzovik, .לא רש важный; важнецкий; тонный; шикарный; хоть куда
Gruzovik, .מֵטֵא ведренный; ведреный; ведряный; пригожий (of weather)
Gruzovik, .מיושן погодный (of weather); ювелирский (= ювелирный); погодливый (of weather)
Gruzovik, .סְלֶנ фартовый
Gruzovik, .צִיוּ ажурный; отточенный; ювелирный
первоклассный; высокодисперсный; мелкодисперсный; младший; тонкий (напр., о регулировке); мелкозернистый (о порохе); мелкий (о песке); с мелкими отверстиями (напр., о сетке)
finest ['fɪnɪst] adj.
כלל. непревзойдённый (the finest blank journals available ART Vancouver); талантливейший (one of the finest botanical illustrators in the history of the field – один из талантливейших ботанических иллюстраторов ART Vancouver); самый именитый (André-Charles Boulle's furniture and pieces made are found in the world's finest collections. ART Vancouver)
прекраснейший (*the ~* • Stunning Roman frescoes have been uncovered by archeologists in Pompeii, the ancient city destroyed by an eruption of the volcano Mount Vesuvius in the year 79 AD. Experts say the newly discovered frescoes are among the finest ever to emerge at the renowned archeological site. Two pieces dominate the hall; one depicts the Greek god Apollo trying to seduce the priestess Cassandra. The second piece shows Prince Paris meeting Helen of Troy. cbsnews.com ART Vancouver)
FINE [faɪn] קיצור.
Gruzovik, .כַּלְ Финансовые учреждения в национальной экономике (Financial Institutions in the Nation’s Economy; исследование начато Палатой Представителей Конгресса США)
fine [faɪn] עו"ד
Gruzovik мелко
כלל. чудненько (alikssepia); здо́рово! (за); хорошо; изящно; утончённо; наконец; ладно (Баян); тоньше (часто fine away, fine down, fine off); вполне (satisfactorily • This arrangement suits me fine)
.לא רש нормально (Traffic is moving fine through that area once again after an earlier accident.I cleaned out my email recently so this came through fine. – прошло нормально ART Vancouver); ничего (в значении "сносно" и т.п, в функции предикатива Abysslooker); будь по-твоему (Fine. But this is your decision. Побеdа); добро (ладно, хорошо); отлично; прекрасно; тонко
.לא רש, .סקוטל конечно
.מוּסִ ладно (suburbian)
.משמעו терпимо (Not great, but fine. Abysslooker)
.סְלֶנ замечательно; великолепно; приятно
.סרקסט на здоровье (That was one stupid hike. Taking a 112lb dog up and down a mountain in a 35C heat is idiotic. If you want heat stroke, fine. Just leave your pet at home. Same goes for people who run and bike with their dogs in this heat. Idiots. ART Vancouver); пожалуйста (That was one stupid hike. Taking a 112lb dog up and down a mountain in a 35C heat is idiotic. If you want heat stroke, fine. Just leave your pet at home. Same goes for people who run and bike with their dogs in this heat. Idiots. ART Vancouver)
.רְפוּ в норме (His kidneys are fine, his liver is fine. ART Vancouver)
fine! עו"ד
Gruzovik чудесно!
כלל. прекрасно!; здорово! (MichaelBurov)
 אנגלית אוצר מילים
fine [faɪn] קיצור.
.נוֹטָ, .אמריק, .סְלֶנ excellent (That's excellent man)
.נוֹטָ, .פולימ f
.נוֹטָ, .קַרטו fn; fne
court-imposed monetary penalty; The money a person must pay as punishment for doing something illegal or for not doing something they were supposed to do
FINE [faɪn] נ
.טֶכנו fighter inertial navigation system
.נוֹטָ Freekin Ignorant Neanderthal Enforcement; Frustrated Insecure Neurotic And Emotional; Fanatical, Insecure, Neurotic and Emotional (Interex); Feelings Inside Not Expressed (Interex); FINE Is Not Emacs; Flipping Incapable of Normal Emotion (Interex); finance
.נוֹטָ, .רְפוּ European Federation Of Nurse Educators; Fucked Up , Insecure, Neurotic & Emotional
.נוֹטָ, .תְעוּ fighter inertial navigation equipment
.נוֹטָ, .תִכנו, .טכנול Fine Is Not Elm
Fine
: 5530 צירופים, 292 נושאים
Neuropathology1
Radiation8
Radiography3
אֲנָטוֹמִיָה2
אֲקוּסְטִיקָה7
אִירוֹנִי7
אֵקוֹלוֹגִיָה17
אַסטרוֹנוֹמִיָה7
אַפְרִיקָה1
אַרכֵיאוֹלוֹגִיָה14
אָרְטִילֶרִיָה6
אגרוכימיה11
אגרונומיה1
אומנות11
אוסטרלי4
אופנה2
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה2
אידיומטי39
איכתיאולוגיה11
אירו הידרודינמיקה1
אלקטרוכימיה3
אלקטרוניקה קוונטית6
אמריקאי שימוש, לא איות17
אנטנות ומובילי גל4
אסטרונאוטיקה33
אספקת מים3
אפולו-סויוז2
ארטילריה נגד אוויר1
אריזה6
ארכיטקטורה8
ארצות הברית1
בְּנִיָה118
בַּלשָׁנוּת3
בַּנקָאוּת13
בּוֹטָנִיקָה7
בדיקה לא הרסנית2
בודהיזם1
בטון18
ביוטכנולוגיה3
ביולוגיה19
ביטוח6
בינה מלאכותית7
בישול28
בניית גשר1
בניית ספינות10
בקרת איכות ותקנים1
בריטית שימוש, לא איות1
ג'2
גִינֵקוֹלוֹגִיָה3
גֵאוֹגרַפיָה2
גֵאוֹלוֹגִיָה43
גיאופיזיקה8
גידול בעלי חיים3
גידול דגים גידול דגים1
גליל מלאי1
גנטיקה3
דִיפּלוֹמָטִיָה2
דֶרמָטוֹלוֹגִיָה8
דָת1
דיאלקטי2
דיג תעשיית דיג2
הִיסטוֹרִי3
הִתעַמְלוּת22
הַלבָּשָׁה3
הַלחָמָה6
הַנהָלָה1
הַנעָלָה3
הַשׁקָעָה1
האומות המאוחדות1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח2
הגנה אווירית8
הובלה ברכבת11
הומוריסטי / מצחיק7
הידרולוגיה3
היסטולוגיה1
הכספי2
המשפט המנהלי2
הנדסה הידראולית5
הנדסה תרמית12
הנדסת חשמל4
הנדסת מכונות31
הנדסת רדיו13
הפקה8
ווּלגָרִי6
ז'2
חַקלָאוּת34
חוֹק68
חומרי בנייה3
חוק פלילי11
חוקי עבודה1
חינוך7
חשבונאות1
טֵלֶוִיזִיָה12
טֶכנוֹלוֹגִיָה491
טֶנִיס1
טורבינות גז בעירה2
טורפדו2
טילים1
טכנולוגיית SAP.3
טכנולוגיית נפט וגז7
טכנולוגית מידע42
טנגיז4
טעימות יין1
יַעֲרָנוּת40
יונקה1
ייצור יין13
ייצור כבלים וייצור כבלים4
כְּרִיָה64
כִּימִיָה26
כִּירוּרגִיָה3
כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ2
כַּלְכָּלָה39
כדורגל1
כוח גרעיני והיתוך4
כימיה אנליטית1
כלי מדידה5
כלי מכונה6
כלי נשק ועבודות נשק12
כלים1
כללי1094
כספים10
כריית זהב32
לָטִינִית1
לא מאשרים1
לא רשמי100
לימודי תרבות2
מִינֵרָלוֹגִיָה1
מִיקרוֹבִּיוֹלוֹגִיָה1
מִסְחָר1
מִשׁטָרָה4
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה8
מֵטַלוּרגִיָה66
מֵכָנִיקָה22
מֶרחָב58
מַדָעִי1
מָתֵימָטִיקָה29
מאשר4
מבשלת בירה1
מדע המתכת2
מדעי הקרקע2
מוּסִיקָה9
מוזיאונים3
מחקר ופיתוח1
מחשבים15
מטרולוגיה5
מיושן / מתוארך9
מיסים1
מיקום רדיו4
מיקרואלקטרוניקה29
מיקרוסופט7
מכונות ומנגנונים2
מכוניות31
מכשירי חשמל92
מכשירי חשמל ביתיים3
מכשירי חשמל רפואיים9
מליורציה1
מנועי סילון1
מעגלים מודפסים3
מערכות אבטחה2
מערכות כיבוי וכיבוי אש9
מפעלים לעיבוד גז2
מקרוב510
מרשתת3
משאבי טבע ושימור חיות בר27
משאבי מים4
משחקי קלפים6
משמעות הקשרית4
נֱאֶמַר38
נִיחוֹחַ35
נַוָטִי30
נַצְרוּת1
נדיר / נדיר3
נוֹטָרִיקוֹן6
ניווט13
ננוטכנולוגיה51
נפט וגז15
נפט/נפט59
נשק להשמדה המונית3
סְלֶנְג13
סִפְרוּת1
סַפָּרוּת1
סַפרָנוּת31
סביבה2
סגנון חדשות2
סגנון עסקי1
סובייטית18
סחלין14
סחלין ר2
סחלין ש1
סטָטִיסטִיקָה1
סייסמולוגיה4
סלנג הקשור לסמים1
סלנג שחור / שפה אפרו-אמריקאית2
ספורט3
ספקטרוסקופיה8
ספרותית/ספרותית1
עֵסֶק28
עבודות כביש19
עוֹר17
עיבוד בשר4
עיבוד מינרלים2
עיבוד נתונים1
עיבוד עץ30
עיסוק נוטריוני8
עיתונאות טרמינולוגיה1
פִילוֹסוֹפִיָה1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה3
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה2
פִּיוּטִי2
פִּרסוּם12
פִּתגָם42
פִּתגָם3
פֶּחָם4
פּוֹלִיטִיקָה1
פוּלקלוֹר1
פוליגראפיה45
פולימרים43
פטנטים4
פיזיקה14
פיזיקה גרעינית3
פיזיקה של אנרגיה גבוהה1
צִיוּר2
צִיוּרִי8
צַפָּרוּת1
צָרְפָתִית2
צבאי66
צבע, לכה ולכה14
צוּרַת הַקטָנָה1
צורת דיבור7
ציוד אוטומטי163
ציטוטים ואפוריזמים9
צילום1
צילום12
צינורות1
צלילה1
קֵרוּר12
קַרטוֹגרָפִיָה13
קָתוֹלִי6
קולקטיבי1
קוסמטיקה וקוסמטולוגיה3
קלישאה / מוסכמה29
קרדיולוגיה1
קרן המטבע הבינלאומית8
קרצ'1
רְפוּאִי83
רֵטוֹרִיקָה9
רָדִיוֹ2
ראוי ופיגורטיבי3
רובוטיקה14
רוקחות ופרמקולוגיה10
ריאות1
רישום1
רכבים משוריינים7
רכבת ציוד2
רפואה וטרינרית1
רפואת לייזר4
רפואת עיניים2
רפואת שיניים21
רפואת תעופה8
רשתות עצביות1
שַׁחְמָט16
שדות שמן8
שירות אוכל וקייטרינג3
שירותים ממשלתיים, אדמיניסטרטיביים וציבוריים1
שירותים ציבוריים2
שליטה אוטומטית1
שם מתאים1
שסתומים1
תְעוּפָה31
תִכנוּת26
תַחְבּוּרָה26
תַעֲשִׂיָה6
תוֹכנָה2
תוֹרַת הַחִסוּן5
תוֹרַת הַתְעוּפָה1
תיאטרון3
תכשיט1
תעשייה כימית11
תעשייה לא ברזלית2
תעשיית האלומיניום15
תעשיית האנרגיה52
תעשיית הטבק2
תעשיית הטקסטיל101
תעשיית המזון42
תעשיית המלונאות2
תעשיית סיליקט34
תעשיית עיסת נייר32
תעשיית עמילן1
תקשורת11
תקשורת1
תקשורת המונים46
תרכובות כימיות2