מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית רוסית +
Google | Forvo | +

שם עצם | פועל | שם תואר | צירופים

filtering

['fɪlt(ə)rɪŋ] נ
מתח
Gruzovik пропускание; фильтровка; цежение
כלל. фильтрование; процеживание; очищение; доцедить; доцеживаться; доцеживать; отцеживание; просачивание
.אופנו междурядье (Peraquespera)
.בְּנִ очистка (воды)
.בּוֹט фильтрование (лат. filtratio)
.הגנה обработка данных воздушной обстановки
.טכנול, .סַפרָ фильтрация (использование в компьютерах специальных программ, препятствующих доступу пользователей к информации определённого содержания)
.ייצור фильтрация (filtration)
.כְּרִ перколяция
.כִּימ селекция; фильтрующийся
.כלי נ обработка и передача данных ВНОС (ABelonogov)
.כריית отфильтрование (MichaelBurov)
.מֵטַל очистка при помощи фильтра
.נַוָט математический метод прогнозирования морского волнения
.ננוטכ выделение
.נפט ו обработка отбеливающими глинами (смазочных масел)
.נפט/נ фильтрация; фильтрующий
.רשת מ маскирование
разрешаемое движение автомобилей по одной или нескольким полосам при остановке движения на остальных полосах; фильтрация (искажение информации её отправителем с тем, чтобы создать ошибочное впечатление); ограничения доступа (к определенным материалам • This refers to the technical standards, not to whether all content can be accessed from all countries, due to copyright restrictions or filtering. A.Rezvov)
filter ['fɪltə] v
Gruzovik профильтровать (pf of профильтровывать); процедить; процеживать (impf of процедить); фильтровать (impf of профильтровать)
כלל. просачиваться (to come bit by bit or gradually • The news filtered out); проникать (into); проникнуть (into); отфильтровать; просочиться; проникать (тж. перен.); формировать выборку (masizonenko); выцедить (out); выцеживать (out); выцеживаться (out); профильтровываться; процедиться; процеживаться; цедиться; осуществлять поиск по заданному критерию (sankozh); проводить фильтрацию (kee46); не пропускать (sunglasses that filter ultraviolet light VLZ_58); пропускать; протекать; процедить
.ביוטכ фильтровать; процеживать
.הגנה обрабатывать данные воздушной обстановки
.חַקלָ профильтровать (out)
.טֶכנו отфильтровывать; отцеживать; обрабатывать (данные); отцёживать; выцеживать; просачиваться
.טכנול проводить выборку (e.g. to filter a list Boris54)
.כְּרִ перколировать
.כִּימ фильтроваться
.כלי נ обрабатывать данные (ABelonogov)
.מָתֵי профильтровывать
.מיושן оцёживать
.מיקרו фильтровать (To display files that meet certain criteria. For example, you might filter files by a particular author so that you only see the files written by that person. Filtering does not delete files, it simply changes the view so that you only see the files that meet your criteria)
.מכוני двигаться независимо от общего направления движения
.מכשיר использовать фильтр
.סייסמ проникать
.צִיוּ просачиваться (with в + acc., into); просочиться (with в + acc., into)
.רְפוּ очищать
цедить; отбирать (сведения и т.п. Киселев); обрабатывать сведения службы воздушного наблюдения, оповещения и связи; отбирать (напр. сведения)
מחש. отсортировать (sankozh)
filter out ['fɪltə] v
Gruzovik выцеживать (impf of выцедить); выцедить (pf of выцеживать)
filtering ['fɪlt(ə)rɪŋ] adj.
Gruzovik фильтровочный; цедильный
.נפט ו фильтровальный
 אנגלית אוצר מילים
filtering ['fɪlt(ə)rɪŋ] נ
.לוֹגִ Operation consisting, after identification of the vehicles and taking n account the local priorities set be the commander, of authorizing certain vehicles or group of vehicles to continue their movement, and of directing the turned back vehicles on another road or towards a parking. (FRA)
.נוֹטָ, .ביולו ftg
Filtering
: 1031 צירופים, 125 נושאים
GOST1
Hi-Fi1
Radiation1
אֲקוּסְטִיקָה3
אֵקוֹלוֹגִיָה15
אבטחת מידע והגנת מידע4
אוורור2
אופנועים1
אלקטרוניקה קוונטית23
אנטנות ומובילי גל2
אסטרונאוטיקה5
אספקת מים3
אריזה1
בְּנִיָה23
בטון4
ביולוגיה1
בינה מלאכותית1
בניית מבנים1
בקרת איכות ותקנים1
בריאות ובטיחות תעסוקתית5
ג'3
גֵאוֹלוֹגִיָה2
גיאופיזיקה43
גידול דגים גידול דגים1
הִתעַמְלוּת1
הַנהָלָה1
הגנה אווירית3
הגנה על מערכת החשמל1
הובלה ברכבת1
הידראוליקה2
הנדסת חשמל1
הנדסת מכונות2
הנדסת רדיו39
הפקה2
חַקלָאוּת1
חַשְׁמַל2
חוֹק1
טֶכנוֹלוֹגִיָה129
טכנולוגיית SAP.3
טכנולוגית מידע37
יַעֲרָנוּת2
כְּרִיָה8
כִּימִיָה8
כִּירוּרגִיָה1
כוח גרעיני והיתוך2
כלי מדידה1
כללי58
כספים1
כריית זהב2
לא רשמי10
לוֹגִיסטִיקָה1
מֵטַלוּרגִיָה8
מֵכָנִיקָה4
מֶרחָב20
מַדָעִי1
מָתֵימָטִיקָה29
מאגרי מידע2
מוּסִיקָה1
מחשבים12
מיקרוסופט17
מכוניות2
מכשירי חשמל55
מכשירי חשמל ביתיים1
מכשירי חשמל רפואיים2
מערכות אבטחה10
מפעלים לעיבוד נפט1
מקרוב37
מרשתת3
משאבי טבע ושימור חיות בר14
משאבי מים1
נִיחוֹחַ2
נַוָטִי2
ננוטכנולוגיה22
נפט וגז15
נפט/נפט15
נשק להשמדה המונית3
סביבה1
סובייטית1
סטָטִיסטִיקָה3
סייסמולוגיה4
ספקטרוסקופיה1
עֵסֶק1
עבודות כביש4
עיבוד נתונים2
פַרמָקוֹלוֹגִיָה1
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה3
פֶּחָם1
פוליגראפיה2
פולימרים2
פיזיקה2
פיזיקה גרעינית1
צִיוּרִי6
צבאי19
צבע, לכה ולכה2
ציוד אוטומטי7
ציוד מעבדה3
קֵרוּר2
קיברנטיקה1
רְפוּאִי8
רָדִיוֹ3
רובוטיקה2
רוקחות ופרמקולוגיה2
רכבים משוריינים2
רפואת לייזר1
רפואת עיניים1
רשת מחשבים7
רשתות עצביות5
שדות שמן3
שיווק1
שירות אוכל וקייטרינג2
שירותי מודיעין ואבטחה2
שירותים ציבוריים3
תְעוּפָה15
תִכנוּת39
תַחְבּוּרָה6
תאורה מלבד קולנוע1
תוֹכנָה1
תעשייה כימית1
תעשיית האנרגיה11
תעשיית הטקסטיל1
תעשיית המזון4
תעשיית סיליקט3
תעשיית עיסת נייר5
תקשורת57
תקשורת המונים30