מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +
שם עצם | שם עצם | שם עצם | פועל | שם תואר | צירופים

dimension

[d(a)ɪ'menʃ(ə)n] נ
מתח
כלל. измерение; размеры (a measurement in length, breadth, or thickness • The dimensions of the box are 20 cm by 10 cm by 4 cm); величина; протяжение; размер; размерность; сфера (деятельности Alex Lilo); область (работы Alex Lilo); направление (деятельности Alex Lilo); объёмность (Александр Рыжов); ракурс (AD Alexander Demidov); понимание (Sustainability, particularly in its environmental dimension, has always been considered a key value of the European rail industry. Alexander Demidov); понятие (This conceptual paper attempts to address this deficiency via the development of a new framework that is based upon two key dimensions: type of product and level of sports integration. VLZ_58); план (в метафизическом плане = in the metaphysical dimension Alexander Demidov); подтекст (политический; взято из daccess-ods.un.org DmitryCher); критерий (Ремедиос_П); пространство
.אלקטר геометрический размер
.אסטרו габарит
.ארצות доски толщиной от 51 мм до 127 мм и шириной более 51 мм; пиломатериалы толщиной от 51 мм до 127 мм и шириной более 51 мм
.בְּנִ лесной материал (толщиной 2,5 см и любой ширины)
.דִיפּ важность
.הִתעַ мера
.הובלה протяжение проставить размер
.טֶכנו координата положения; протяжённость (во времени или пространстве); линейный размер; мерный пиломатериал (толщиной от 5 до 12, 5 см и произвольной ширины); угловой размер; величина (размер); габаритное поле (в графопостроителях); определять габариты; сортовой лесоматериал; габаритный; единица измерения (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
.טכנול главные измерения; указание координат; рассматриваемый аспект или фактор (ssn); координата (ssn)
.יַעֲר заготовка; пиломатериал толщиной 5-12,5 см (любой ширины)
.ייצור размер (линейный, угловой)
.כְּרִ лесоматериал толщиной 2-5 дюймов (ширина любая)
.כִּימ размерность (of quantity)
.כַּלְ габариты; характеристика (Smartphones add another important dimension to behavioral advertising–namely "geofencing," by which advertisers can use one's physical location to target ads. A.Rezvov); проявление (Another dimension of this fragility is the sense that there is little that governments can do to offset some of the shocks that we face. A.Rezvov)
.לְהַת данные (necroromantic)
.מַדָע направление (научных исследований I. Havkin)
.מָתֵי аспект; показатель; степень; характеристика; число измерений; размеры
.מָתֵי, .אַלגֶ ранг
.מיקרו Аналитика (A classifier that characterizes the magnitude or extent of a quantifiable property of an object or activity; An attribute that further defines an entity); измерение (A classifier that characterizes the magnitude or extent of a quantifiable property of an object or activity; A structural attribute of a cube that organizes data into levels. For example, a Geography dimension might include the members Country, Region, State or Province, and City)
.מכוני габарит (размер)
.מכשיר габаритные размеры
.מערכו пиломатериалы (толщиной от 51 мм до 127 мм и шириной болев 51 мм)
.נַוָט размерение (судна)
.פְּסִ признак; мерность
.פִּרס размах
.פּוֹל характер (ssn); грань (ssn)
.ציוד размерная величина; размерное число (на чертеже); размерность измерения
.רְפוּ параметр; объём
.תעשיי протяжённость (во времени)
.תקשור размерность (величины); измерение (размеров); размеры (мн. число)
масштаб; измерение (в сочетаниях типа "в одном, двух, трёх измерениях"); измерение (характеристика размерности); линейный или угловой размер; мерный пиломатериал (толщиной от 5 до 12,5 см и произвольной ширины); трёхмерность (Flash photography lacks dimension)
מחש. габаритное поле
dimensions נ
כלל. размерения (of a ship)
Dimension [d(a)ɪ'menʃ(ə)n] נ
размерение
dimension [d(a)ɪ'menʃ(ə)n] נ
.בדיקה размер (величина, выражаемая в конкретных единицах)
.טכנול проекция; имеющий измерение; направление деятельности
.כְּרִ измерение размер
.לְהַת фактор; сторона (деятельности); элемент
.משמעו разновидность (The idea that our economy lacks authenticity and that we should be troubled by it has at least three dimensions. A.Rezvov)
dimensions נ
כלל. размеры; объём; объём полномочий (Lavrov); формат (линейные или геометрические характеристики изобразит. поверхности, печатной формы и т.п.); габаритные данные (Alexander Demidov); размер; линейные размеры (Длина, ширина, высота Alexander Demidov)
.בניית основные размерения (MichaelBurov)
.הִתעַ габарит
.הַנעָ изменение размеров (в большую или меньшую сторону) напр., при воздействии химических веществ. [Стандарт BS EN 13832-1:2006] khorychev)
.טֶכנו главные размеры; геометрические параметры
.טורפד размерность (физической величины, of a quantity)
.טכנול габаритное поле (в графопостроителях); геометрические размеры
.מֵטַל сортамент (J_J)
.מטרול габаритные (Метран)
.מכוני габаритные размеры
.משאבי определение размеров; расчёт
.נַוָט главные размерения (корабля)
.פּוֹל масштабность
.שדות размерность
протяжённость; величина; главные размерения (судна); габариты
large dimensions נ
Gruzovik масштабность
dimension [d(a)ɪ'menʃ(ə)n] v
כלל. проставлять размеры; соблюдать нужные размеры; обрабатывать точно по размеру; придавать нужные размеры; выполнять согласно требуемым размерам (ssn); придавать определённые размеры; отрегулировать размеры; наносить размеры (на чертёж)
.אוקיא рассчитывать размеры
.בְּנִ измерять (длину, ширину)
.הנדסה проставлять размеры (напр., на чертеже)
.הנדסת обрабатывать точно по размерам на чертеже; доводить до установленного размера
.הנדסת, .מיושן указывать размеры (на чертеже)
.טֶכנו задавать размеры; наносить размеры (на чертеж); определять размеры; регулировать; отрегулировать; указывать размеры (ssn)
.מֵטַל мерить; измерять
.מכונו, .מיושן внести размеры; вносить размеры
.מכוני обрабатывать по размеру, указанному на чертеже
.מכשיר указывать размеры (напр. на чертеже)
.נַוָט рассчитывать
.סייסמ вычислять размеры; проставлять размерность
.עבודו определять размер
.ציוד устанавливать размер; проставлять размеры (на чертеже)
.קַרטו придавать размеры
.רְפוּ устанавливать размеры (определять)
.תעשיי проставить размер
.תקשור конфигурировать (oleg.vigodsky)
dimensioning v
.תעשיי размещение оборудования (напр., на ТЭС, АЭС)
dimensions adj.
כלל. направления (we have been working actively in that area in a couple of dimensions – B. Bernanke Tamerlane)
.בניית размерения (судна scherfas)
.עיבוד димензионы американский стандарт в лиственных породах доски толщиной 2 д. и более, но менее 5 д., шириной от 2 д., в хвойных породах главным образом конструкционные лесоматериалы как-то балки, толстые доски для настила, стропила и стойки
.תעשיי габариты
 אנגלית אוצר מילים
dimension [d(a)ɪ'menʃ(ə)n] נ
.מטרול The principle dimensions of the measuring equipment
.נוֹטָ dimen; dmn
.נוֹטָ, .פולימ dim
Dimensions
: 2254 צירופים, 184 נושאים
GOST54
אֲוִירוֹדִינָמִיקָה1
אֲנָטוֹמִיָה1
אֲקוּסְטִיקָה1
אֵקוֹלוֹגִיָה1
אַלגֶבּרָה2
אַסטרוֹנוֹמִיָה4
אָרְטִילֶרִיָה2
אבטחת מידע והגנת מידע3
אוורור1
אונקולוגיה1
אופולוגיה1
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה1
אזוטריקה2
איגודים מקצועיים1
אירו הידרודינמיקה11
אלקטרוניקה קוונטית7
אלקטרורפואה2
אנטנות ומובילי גל5
אסטרונאוטיקה14
אפולו-סויוז1
אריזה8
ארכיטקטורה7
בְּנִיָה160
בִּיוֹכִימִיָה1
בַּלשָׁנוּת1
בדיקה לא הרסנית3
בטון1
בניית גשר1
בניית מבנים1
בניית ספינות8
בקרת איכות ותקנים10
בריטית שימוש, לא איות1
גֵאוֹלוֹגִיָה12
גיאופיזיקה18
גידול בעלי חיים1
גליל מלאי1
גרפיקה ממוחשבת3
דִיפּלוֹמָטִיָה6
דָת5
הִתעַמְלוּת8
הַנדָסָה3
הַנהָלָה1
האומות המאוחדות3
האיחוד האירופאי1
הגנה אווירית3
הובלה ברכבת14
הידרולוגיה3
הכספי1
הנדסה תרמית4
הנדסת חשמל2
הנדסת מכונות31
הנדסת רדיו1
הפקה7
הרמת משקולות1
השתלות שיניים2
זואוטכניקה1
חַקלָאוּת3
חוֹק6
חומרי בנייה1
חוק בינלאומי1
חינוך2
טֶכנוֹלוֹגִיָה326
טופולוגיה1
טורבינות גז בעירה2
טורפדו2
טכנולוגיית SAP.3
טכנולוגיית נפט וגז3
טכנולוגית מידע77
יַעֲרָנוּת18
יאכטות1
יחסים בינלאומיים2
ייצור כבלים וייצור כבלים1
כְּרִיָה20
כִּימִיָה5
כִּירוּרגִיָה1
כַּלְכָּלָה18
כדורסל1
כוח גרעיני והיתוך4
כלי מדידה6
כלי מכונה2
כללי128
כרומטוגרפיה1
לְהַתִישׁ1
לוֹגִיסטִיקָה4
לימודי תרבות2
מִסְחָר1
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה2
מֵטַלוּרגִיָה12
מֵכָנִיקָה9
מֶרחָב21
מַדָעִי1
מָתֵימָטִיקָה143
מאגרי מידע1
מוּסִיקָה2
מחשבים2
מטרולוגיה9
מימון SAP4
מיקום רדיו7
מיקרואלקטרוניקה7
מיקרוסופט67
מכוניות32
מכניקה קוואנטית1
מכשירי חשמל40
מכשירי חשמל רפואיים9
מערכות אבטחה1
מערכות כיבוי וכיבוי אש3
מקרוב94
מרשתת2
משאבות1
משאבי טבע ושימור חיות בר2
משאבי מים2
משמעות הקשרית1
נַוָטִי22
נאט"2
ניווט3
ניטור רטט2
ניסוי קליני7
ניתוח מתמטי8
ננוטכנולוגיה9
נפט וגז11
נפט/נפט19
נשק להשמדה המונית1
סַפרָנוּת2
סוֹצִיאָלִיזם2
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה1
סחלין5
סחלין ר1
סטָטִיסטִיקָה1
סייסמולוגיה9
ספורט2
עֵסֶק2
עבודות כביש5
עוֹר1
עיבוד נתונים1
עיבוד עץ21
פִילוֹסוֹפִיָה3
פְּסִיכִיאָטרִיָה1
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה17
פִּרסוּם16
פּוֹלִיטִיקָה22
פוליגראפיה14
פולימרים10
פטנטים1
פיזיקה32
פיזיקה של אנרגיה גבוהה8
פלסטיק2
פנטזיה ומדע בדיוני1
פסיכותרפיה2
צִיוּר1
צִיוּרִי1
צבאי29
ציוד אוטומטי86
צינורות1
קַרטוֹגרָפִיָה14
קרדיולוגיה6
קריסטלוגרפיה1
קרן המטבע הבינלאומית1
קרצ'1
רְפוּאִי58
רֵטוֹרִיקָה1
רָדִיוֹ1
רובוטיקה3
רכבים משוריינים5
רכבת ציוד3
רכיבי מכונה4
רפואת שיניים10
רפואת תעופה19
רשת מחשבים2
שדות שמן1
שם הארגון2
שסתומים1
תְעוּפָה30
תִכנוּת58
תַחְבּוּרָה24
תַעֲשִׂיָה4
תיאטרון1
תעשיית האנרגיה15
תעשיית הטקסטיל2
תעשיית המלונאות1
תעשיית סיליקט2
תעשיית עיסת נייר3
תקשורת12
תקשורת המונים17